第一卷 五、芭提雅十二歲

「塞西爾殿下,再過一會兒就到諾切斯宅了。」

搖搖晃晃發出吱嘎聲的馬車裡,響起了澤諾的聲音。他掀開了窗帘的一角,從未被窗帘擋住的窗戶的部分向外窺視。

「嗯。我知道了。」

我的視線轉向澤諾那邊,從窗帘的縫隙看見熟悉的外面的景色。

自十三歲那年春天入學了哈路姆學院以來,又過了一年。

自從開始了住宿生活後,和芭提雅小姐見面或者碰見麻煩的機會都極端地減少了。

光靠書信交流果然還是很無聊啊。

雖然有這樣的感覺……

「……殿下,芭提雅大人沒事吧?」

雖說馬車裡只有我和澤諾兩人,但是隔牆有耳,澤諾悄聲地詢問我。

所謂的「沒事」是指身體上的?還是精神上的?……要是你說腦袋的話,我會讓你禁言的哦?(*威脅)

「唔嗯,不實際見面的很難說啊。雖然確定是多少會惹點麻煩,但是那對她來說是【平常】啊。」

不小心苦笑了出來,我這樣說道。澤諾也以同樣的笑容回應我。

「那還確實是……」

「但是,能否像前天那樣的事情發生之前能聽我說話就好了呢?」

對。即使我已經住進了宿舍,芭提雅小姐也不可能成為大人的。(*這裡是指即使塞西A夢已經長大到入學了,還住進了宿舍,可能無法及時幫到芭提雅,然而芭提雅還是會整很多幺蛾子的,不可能長大的。)

「真是讓人夠嗆的啊」

「真要說得話雖然她很有趣……可愛,但也只是我們的評價罷了。」

小小地嘆了口氣,澤諾笑著說。

「能讓殿下露出那種表情的,一定只有芭提雅大人了。」

對著這樣說的澤諾,我……

「是呢,如果再有這樣的事發生的話,也是我的部下澤諾付出行動讓謠言消失呢」

……我笑著這樣說道。

「殿、殿下!看護(*這裡澤諾的用詞原意是哄小孩)芭提雅大人不是您的工作嗎!?您以為光是讓謠言消失就得付出多少勞動力啊!」

澤諾馬上就變了臉色,拚命地向我訴說。我並沒有特地回應而是「哈哈哈……」地敷衍笑。

說起來,我是什麼時候轉職成為了芭提雅小姐的看護者的?

我的記憶確實只有我是本國的王太子這樣的來著?

算了,既然她是我的婚約者(玩具),稍微照顧(保養)一下,也是必不可少的呢。(*括弧內為原文,塞西A夢的心聲)

「但是,算了,適當地暴走(*過於隨心所欲)也行吧?」

我這樣嘟噥著,想起了造訪諾切斯宅的原因和她為此暴走的事,「真是的」我嘆了口氣小聲地抱怨到。

***

那是距今大概半年前秋天發生的事。

我已經完全厭倦了在哈路姆學院的生活。

要說去上課的話,儘是教授些我已經知道的內容,筆記也只是裝作在記,沒什麼特別要做的事。

本來入學哈路姆學院也只是想擴充人脈,學習作為王族與他人來往的方法罷了。雖然早就想過上課的內容會很無聊了……

即使如此也還是無趣。

哈路姆學院分中等部和高等部。十四到十六歲的孩子會就讀中等部,十七到十九歲的孩子會就讀高等部。住宿制,學生基本都是貴族。

在阿爾法斯塔王國內眾多的學院中,哈路姆學院集聚了為數最多的貴族子弟。所以只要我來到學校,想和我扯上關係的人,大部分都是放任不管也會靠過來的。

接下來就是了解這個人的人品啊、對事物的看法啊,看清是否對國家有益啊,掌握對方就好了。

入學後暫時都是這樣來觀察周圍的人的。特別是對幾位優秀、看起來有趣的學生做出觀察後,便與他們一起過上了有意義的學院生活當消遣。一點點地鍛煉他們……不,是和他們培養友情。

入學半年了。回過神來,聚集在我周圍的人不僅是優秀,還有些吵鬧。但是……說到底也只是普通的貴族罷了。(*這裡就是說塞西A夢覺得他們再優秀也不過如此,有點看走眼的意味。)

他們都沒有像芭提雅小姐那種等級的有趣言行。

所以我的學院生活可有可無,缺乏趣味。

能稱得上有趣的,也只有芭提雅小姐定期送來的書信。

為了將以前她告訴我的惡貫滿盈的貴族一網打盡,諾切斯侯爵以間諜的身份活躍著,她在看見這一幕後,「父親大人終於醒悟過來朝著惡役道路進發啦!」空歡喜的她(*這裡指芭提雅被蒙在鼓裡),真是率直又可愛。

芭提雅小姐書寫的文字里,把她當時的歡喜感情都表露了出來。

有時候是微妙地用力,有時候是顫抖(*字體歪歪扭扭),有時候是有多次划去的痕迹,想像著她到底是用怎樣的表情寫這封信,是我最大的樂趣。

就在她的書信被我當作唯一的治癒,過著無趣學院生活的某天。

「塞西爾殿下啊啊啊啊啊啊!!」

我聽到周圍響起了這樣的聲音。有一瞬間,我以為這是幻聽。

……如果可以的話我希望是幻聽。

畢竟這裡……可是哈路姆學院的男生宿舍。她不可能出現在這裡。

這裡是女學生禁止進入的區域,還未入學的她更不可能來這裡。

一邊忽視那點不好的感覺,一邊對自己說身為王族這種東西,可不能被這種程度的幻聽動搖。我停下與澤諾一起踏進宿舍的腳步,露出微笑回頭看過去……在那裡的是我的婚約者,芭提雅小姐的身姿。

而且,她的手裡還緊緊地抱著疑似狐狸——小黑。

她穿過男生宿舍的大門,以驚人的氣勢向這邊走來。思及此,我苦笑地看著她身後,站在門前的侍女們齊齊向我行禮。

「我們是不能入內的,之後的事情就拜託您了」露出了看起來是這種意味的微笑。

……果然諾切斯家的侍女們太放任芭提雅小姐了,我想。

不,準確地說是「太過信任我」才比較妥當也說不定。

據我所知,我不在場的時候,她們會好好地擔當阻止的角色。

……我感覺下次有必要和她們談談。

唔,感覺到距離這稍微有點遠的樹那傳來的視線,也沒有奇怪的感覺,只是看著芭提雅小姐。

「芭提雅小姐,到這種地方來是有什麼事嗎?」

「殿下、我、到底要怎麼做才行……」

「……冷靜點。暫且先換個地方。身為無關人士的你,現在在學院內,更何況還是男生宿舍區域內,這很難辦啊。」

「殿下,怎麼辦?孩子……孩子他要出生了!!」

沒有理會我的話,陷入了恐慌中的她這樣大喊著。

然後,就像緊繃的弦被切斷了一樣(*理智斷線),「哇啊啊啊」地,把臉埋在我的胸前哭了起來。

被夾在我和她之間的小黑露出了很難受的表情,但是現在不是在意這個的時候。

聽到她喊的「有孩子了」之後,周圍在場的男學生都用非常震驚的表情看向這邊。我身後的澤諾甚至驚訝地口水都噴了出來。

不,不要用「好像看見了不應該看的事。但是果然越是可怕的事越是想繼續看啊。」的眼神,不斷地瞟這邊來觀察情況好嗎?

澤諾也不要用那麼期待的表情看著。

畢竟不管怎麼想都很奇怪吧?

雖然確實芭提雅小姐比同齡人發育得要更好一點,懷孕的可能性也是有的呢?

但是不管怎麼說對我們來說都太早了。

而且我身為王族……不,身為一名紳士,不會在未結婚階段就對婚約者出手的。

……等下,那邊的男同學,吱吱喳喳地說「不,那個塞西爾殿下的話真的這麼做了也是有可能的」。

我聽得見哦?

那邊那個某子爵家的親戚也是,小聲說什麼「男人中的男人」,還向我投來尊敬的眼神。

這是比「男人中的男人」更之前(*嚴重)的問題哦。這可違反紳士道啊。

這可是會成為王族的巨大丑聞的啊?

……自出生以來,第一次感覺都了何為「焦慮」。

一邊用笑容牽制周圍的人,一邊為了讓芭提雅小姐冷靜下來而慢慢地撫摸她的背。

在此期間,她再次發出了更加惹人誤會的

上一章目錄+書簽下一頁