網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： 人生如夢limk
翻譯： prince大愛初音
難以種植作物的水土，信仰異人的邪教徒。
大陸北方的歷史時常充斥著戰爭的色彩，但在北方人中也存在著為生存而戰鬥的美之文化。
倚靠斷崖建造的岩都，多斯托爾。
國王居住的岩窟神殿內部是宛若蟻巢般錯綜複雜的迷宮，傳言與多斯托爾帝國敵對的人踏入此地就再沒能出來。
在這斷崖中的一處房間，陽光照射不到，濕氣略重。黑暗覆蓋的房間內，燭台的燈火照耀著，牆壁一面懸掛的用途不明的道具發出詭異光芒。
從內部的陳設來看，這座奇妙屋子的主人應當是避世埋頭研究的孤僻老頭兒……出乎意料的是，皮革椅子上坐著的卻是一位年輕的人類少女。
「魯尼，報告情況」
不過——也就看起來像罷了。
少女翹起二郎腿，望著下跪的男子。
男子保持跪拜的姿勢，帶著陶醉的笑容回答屋主。
觀其體格，頗為健碩，一眼便可看出絕非凡夫俗子。
「不知該從何談起呢，又或者說吾主想了解誰的動向？」
「別繞彎子，除了他們還有誰！」
「那麼，便從南北的國境線，隔著格蘭特濕地與我國對峙的南方諸國聯盟說起吧」
屋主的嗔怒，在男子魯尼看來，亦是惹人憐愛。
她便是佔據半片大陸的超級大國，多斯托爾的首腦，似人非人的暗之大精靈。
「反正那群傢伙也沒膽子打過來，不管也罷。巴鐸那邊呢？」
少女提到的名字，同樣是大陸無人不知無人不曉的人傑。
「老將軍遵照您的指示，階段性的從格蘭特濕地撤兵。不愧是主人的第一信奉者，即使是與之前背道而馳的命令，知道是您的旨意便立即執行。如果您要他死，想必也會毫不猶豫地赴死吧」
「多餘的情報就不必了，挑重點說」
「抱歉，士兵們有條不紊地執行巴鐸大將軍的命令，整個過程無比順利，沒有任何不滿。平定北方的繁重戰事本就令他們疲憊不堪，加上與南方不知何時爆發的無休止戰爭，更是提心弔膽。儘管統一大陸的步伐停下，相信大多數人內心是歡喜的」
「讓將士們休養——」
「那是自然，巴鐸大將軍比誰都要了解主人的慈悲，已經下令讓長期上戰場的士兵回家團聚了」
「那就好」
未來改變了。
按照原本的計畫，應該是收到魯尼迅速發動戰爭的報告。
然而從休傑克返回的魯尼卻告知統一南方無利可圖，於是她下達了命令，讓多斯托爾帝國軍事力量頂點的三劍客之一巴鐸將全軍從南方國境線撤回。
「只是，沒想到您竟然憑我一己之言便放棄統一大陸，還以為是戲言——」
「魯尼，我把是否進攻南方的決定權交給派往休傑克的你，僅此而已」
「老將軍聽到這話，怕是要不甘心哩」
暗之大精靈非常看重這名派往休傑克的男子，和自己一樣不感情用事，為達目的不擇手段。既然他判斷進攻南方會遭到無比猛烈的反擊，應當中止統一大陸，那麼她也無話可說。
在將今後的撤退方針全權交給統領軍部的巴鐸同時，她還命令另一位手下，三劍客之一的德萊瓦克·施泰貝爾特返回北方。
「那麼……南方的反應呢？」
「不出所料，南方諸國陷入大混亂。為了摸清這邊的意圖，潛伏在帝國內的鼠輩迅速活躍，這幾天來已有數人落網」
「不會給殺了吧？」
「送了許多土特產後放了。如此一來，南方各國理應明白這邊的意思了。雖然有的國家因為被耍而感到憤慨，不過那就得看南方四大同盟的盟主，騎士國家的手段了。同時，送往達瑞斯的使者完成了任務，相信他們接受了不戰的誓約。畢竟是多斯托爾帝國單方面無條件撤兵，對南方諸國來說自是再好不過」
「……很好，辛苦你了。然後，問題呢？」
「半人半魔的亡靈，他負傷的消息沒能完全封鎖，各地的反叛勢力趨於活化。目前由魔女和部下在抑制，一旦成氣候怕是又要血流成河了」
「你所謂的問題就只是這個？」
「……emm」
然而，德萊瓦克·施泰貝爾特做出計畫之外的行動。
明明下令說不得動手，卻差點將迷宮都市毀於一旦。
收到他可能會不聽命令的報告，暗之大精靈即刻啟程前往南方。
一旦三劍客展現實力，南方都市根本不值一提，哪怕是冒險者之都的迷宮都市也不例外。問題是，這樣一來就會導致與南方的全面戰爭。
可是，誰又能想到，赫赫有名的半人半魔亡靈違反命令結果落敗了。
「有話快說，少磨磨唧唧的」
「只是沒想到那個半人半魔的亡靈竟然會敗北」
「凡事無絕對，這一點，在休傑克鎩羽而歸的你最清楚不過了吧」
迷宮都市——有著神出鬼沒的火之大精靈。
還有能夠引出火之大精靈力量的宿主——因此三劍客之一戰敗了。
最糟糕的結果得以避免，甚至可以說是萬幸了，多虧火之大精靈消滅了束縛三劍客的巫妖。
「貌似出現和主人唱反調的人了」
「在這帝國何人敢反對我」
「儘管我也想說沒有……」
再次想想，魯尼的判斷無疑是正確的。
一旦和南方開戰，火之大精靈勢必會出來攪和，只有這個瘋子是最不想碰上的。
而且，目前可以確定的，許多大精靈站在人類這邊。
騎士國家有光之大精靈，水都沙奇斯塔有水之大精靈，一旦開戰它們不會袖手旁觀。即便有強大到足以殺死大精靈的三劍客在，假如火之精靈也幫助南方，戰事無疑會被拖入泥潭。
「看來反對主人的傢伙到底還是出現了，而且來得比預想的要快許多……莫非您早就知道？」
房門輕輕打開，外頭的光線照射進屋內。
然而，沒有一絲腳步聲。但魯尼的手依然沒有離開腰間的匕首，低頭望著地板不失緊張感。
「可以說是糟糕透了，我竟然被人抄後了」
從他身後悄然而現的人影。
沒有任何腳步聲，不可能有人進來。
儘管如此，人影彷彿本就在那裡般，站在那裡。
「這是人生中最令人毛骨悚然的瞬間了」
「——達瑞斯邊境線的士兵正在撤退，盟主大人」
突然出現在魯尼身後的是一位女性。
透露著些許蕭瑟的白髮，年紀在二十齣頭，卻散發著不相符合的妖艷氣息。
眯眯眼，抿嘴一笑的身姿，宛若聖職者般神聖斐然。
「如魯尼所說，極其糟糕的登場呢。你有何事？」
「敏銳如盟主，想必在這個男人進來的同時，就察覺到我的存在了吧？」
「還是這麼惡趣味呢。說吧，我不是將鎮壓集結在戈爾德巴庫的叛軍這件大事交給你了么，丟著不管有什麼事？」
「盟主大人，我聽到個奇怪的傳言，據說配置在格蘭特濕地的士兵正陸陸續續返回故鄉」
「說明有位愛惜士兵的優秀將軍呢」
「我卻沒有收到任何消息，所以前來詢問您的考量」
「如果有人敢反對我，也就只有你了，芙蘭希絲卡」
有資格進入暗之大精靈私室的人屈指可數。
想要進入她的私室，要麼得到她的允許，要麼破壞掉強韌的結界，二選一。
普通的魔法使甚至連她住處的守護結界的構成都搞不懂，因此這女的利用了魯尼。
「盟主大人身邊的人都放棄了思考，這男的如此，那個老將亦是」
「你說得對，芙蘭希絲卡。我身邊的人都能夠忠實執行我的意見，所以多斯托爾帝國才能如此繁榮」
單方面自信滿滿地宣示。
多斯托爾帝國在她的手中成長為超級大國，不可能有人會反對她，這是南方人的共識。
然而，這位白髮女性不同。面無表情之下帶著明確的憤怒，來到此處。
場面十分緊張，被稱作盟主的少女卻不為所動。
「這麼跟你說吧，統一大陸