台版 轉自 輕之國度
錄入：words
一位短髮女孩從玻璃窗外走過。
將她看成相麻堇的淺井惠望向窗外。但是仔細一看，那女孩和相麻堇一點也不像。即使只看背影也知道。除了頭髮長度以外，無論身高、耳朵形狀還是步伐大小都完全不同。
夏天即將步入尾聲，女孩踩著輕快的腳步，走在九月中的街頭上。
大概是遇到什麼好事了吧。惠喝口咖啡，如是想著。久違的熱咖啡，和季節還有點不搭。
「從結論來說——」
沉著的女聲，將惠的視線拉回咖啡廳店內。
惠的對面坐了一位身穿黑色套裝，年紀不到三十歲的女性。對方臉上只有最低限度的淡妝，身上也沒佩戴任何裝飾品。女子隱藏聲息，謹慎地不讓自己引人注目。
她的名字是索引小姐。這當然不是本名。惠不知道她的本名，只知道她隸屬管理局，有權取得所有能力相關的情報。
像是在對電話留言般，索引小姐以清楚的口吻說道：
「管理局答應你的要求。你能夠以服務社社員的身分，調查她的能力。」
惠靜靜地觀察索引小姐的眼睛。
感覺那裡面藏著些微的困惑。又或許正真表露出困惑的，其實是映照在她眼裡的惠自己也不一定。
——沒想到這麼容易就獲得許可。
淺井惠實在三天前和索引小姐聯絡。
無論如何都想弄清楚某位女性能力的惠，打電話給索引小姐，表示希望能以服務社社員的身分，進行詳細的調查。
索引小姐當時的回答並不樂觀。聽起來像是我姑且幫你和上司聯絡，但恐怕沒辦法的感覺。惠原本打算準備別的手段，沒想到今天就被索引小姐找出來，輕易獲得許可。
「謝謝你答應我這個任性的請求。」
索引小姐搖頭。
「這並不是為了你。站在管理局的立場，也希望儘可能詳細調查她的能力。而且你的能力，確實最適合找錯。」
惠重複索引小姐的話。
「找錯。」
考慮到對象的能力，這樣形容的確沒錯。
某間醫院裡，住了一位長期陷入沉睡的女性。她一直穩定地做著一個夢，一個和現實幾乎相同的夢。另外，她還能招待別人進入那個夢境。
用夢創造出虛擬現實的能力，這樣解釋或許會比較好理解。
那位女性在夢裡，打造了另一個和現實相仿的世界。
「我們會讓你先重啟，在進入她的世界。請你在夢中的世界讀過跟現實世界同一天的生活，調查夢世界與現實世界究竟相同到什麼程度，如果有相異之處，就調查那個差異是怎麼產生的。」
所以才說是找錯。
找出兩個世界哪裡不同。
惠點頭。
「我知道了。要立刻開始調查嗎？」
「不用，還要花點時間處理手續。預定在下個星期六和星期日行動，沒問題吧？」
「是的。」
只要能進入那個幾乎將現實重現的夢世界就行了。
惠再度喝口咖啡，微笑地說道：
「不過，我有點意外呢。」
「意外什麼？」
「能像這樣單獨和你見面。」
「當然有其他管理局人員在監視我們。」
「即使如此，我也不認為你會單純為了傳話現身。」
兩年前，淺井惠曾經為了從她身上挖出情報而與管理局對立。
索引小姐露出皺眉微笑的奇妙表情。
「這是出自我個人的意願。」
「喔。為什麼？」
「我有些私人的疑問。」
這句話實在不像老是態度冷漠的管理局人員說的話。
索引小姐輕輕舒口氣——算不上嘆息的吐氣。這動作也跟管理局人員不相稱。
「你為什麼惠想進入夢世界？」
夢世界。
某位女性透過能力創造出來的世界。
淺井惠想進入一個被打造得和現實一模一樣，但又不是現實的世界。
惠輕輕閉上眼睛。他的嘴裡，還殘留著咖啡的苦澀。
一切都發生在上個月——八月二十八日。
起因是某位兩年前去世的少女復活了。
相麻堇。惠在消波塊上與她重逢。淺井惠回想起兩人當時的對話。
天空下方逐漸被染紅
紅橙色的空氣包圍著消波塊。宛如重現兩年前的四月八日，惠與相麻堇首次相遇的場景。
——現在想這個有什麼用。
淺井惠在內心嘆口氣。
情況已經和兩年前不同了。不可能再回到那個時候。無論是淺井惠與相麻堇的關係，或是淺井惠與春埼美空的關係，都已經完全不一樣了。
然而，相麻堇卻以和兩年前相同的身影與表情笑著。她和惠記憶中的一樣從容平靜，彷彿心裡懷抱穩固的自信。
惠緊盯著她的眼睛，提醒自己絶對不能移開視線，接著開口說道：
「你接下來打算怎麼辦？」
相麻堇在兩年前去世。
然後在八月二十八日重生。
這樣的狀況，不知道能不能用復活來形容。惠從照片里的世界，把被複原的她帶到外界。
「你的家人和以前認識的人，都認為你死了。墳墓里有你的骨灰，死亡證明也開了。你在法律與世間的規範中，已經被當成死者。在這種狀況下，根本不可能過普通的生活。」
「嗯，你說得沒錯。」
「那你接下來打算怎麼辦？」
少女微笑地聳聳肩。
她擺出一副若無其事的樣子，似乎眼前的一切都無關緊要。如此適合這幅姿態的國二女生，惠只知道她一個。
「自己的事情，我自己會想辦法。」
這時候點頭很簡單。
信賴相麻堇不需要理由。她既堅強，又正確。
可是，惠認為目前有許多事情，必須一件一件仔細確認。
「可以告訴我，具體上你打算怎麼辦嗎？」
「你該不會在擔心我吧？」
「那當然。讓相麻堇復活的人是我，你又是我最重要的朋友，外加你只是個十四歲的少女。值得擔心的理由要多少有多少。」
少女輕聲笑出來。
表情有些害臊，也有些欣喜。
「話說回來，這下子你比我多兩歲呢。十月就滿十六歲了吧？」
惠也跟著露出微笑。
「你總是這樣，馬上轉移話題。」
「你不是喜歡這種岔開正題，在周圍繞來繞去，累死洄遊魚的說話方式嗎？」
是這樣沒錯。但是，只有這次，惠認為應該把話題說清楚。
夕陽漸漸西沉，夜晚緩緩步上東方天空。時間不曾停留。
「可以的話，我希望你能過和普通女孩一樣的生活。跟父母住在一起，再去學校上學。」
相麻堇略微垂下視線。
「你覺得有可能嗎？」
「只要管理局有那個意思，消除有人死亡的過去對他們來說並非難事。我在咲良田外，也被當成了不存在的人。」
惠是在四年前造訪這座城鎮——咲良田。惠之前在外面生活的痕迹，都已經被管理局消除。不過，只要待在咲良田，他就能當個普通的高一生。
少女搖頭。
「不行。我還不想讓管理局知道我的事。」
「你擔心和魔女一樣被抓走是嗎？」
「沒錯。我還不想被納入管理局的系統。」
魔女——和相麻堇一樣，擁有預知未來能力的女性。
連名字都失去的她，在管理局的監視下，獨自生活了將近三十年的歲月。
預知未來的能力就是有那麼大的價值。大到剝奪一位女性的所有自由，將她當成單純的道具，化為系統的一部分。
「你有辦法讓窩躲過管理局的追蹤，當個普通女孩嗎？」
說完後，相麻堇露出挑釁的笑容。
儘管沒有自信，惠仍點頭說道：
「我有一個辦法。」
雖然不確定，但這是唯一的辦法。
惠曾經思考過讓兩年前去世，在今天復活的相麻堇當個普通女孩的方法。