台版 轉自 輕之國度
掃圖：fw95
錄入：fw95
修圖：lucifer004
1
有生以來，這是我第三次踏入異世界。
秋高氣爽的周日午後，時間接近下午一點，當時我正急忙趕往車站。忽然間，有個冰冷的東西落到鼻尖。我覺得奇怪，抬起頭往上一瞧，發現如羽毛的大量白點輕盈飄落。這景象讓我不由得看傻了眼，愣在原地。
下雪了。
冬日尚未到來，十月的晴空迫不及待下起了雪。
「糟糕。」我嘀咕說。
我打從內心覺得不妙。這時候下起雪，我沒穿外套也沒戴圍巾，再說眼前的狀況實在很不尋常。前後左右見不著半個人影，明顯是有怪事發生。
遇上這種情形，通常我會選擇掉頭離去，實際上之前幾次我也都是馬上折返。
這種事情頭一次發生是在我小學某一次運動會的早上。我獲選參加接力比賽，結果沒有跑過校門，反而直接跑回家門。第二次是前不久的期中考，我熬夜苦讀，最後連學校也沒能抵達。從小，我這個人每當遇上緊要關頭，就會有詭異的麻煩事纏身。
不過，今天我可沒閑工夫走回頭路。我和女孩子約好在車站前見面，要是這時候改走其他路線鐵定遲到。雖然搞不懂發生什麼事，現在也只能硬著頭皮和巧克力棒一樣筆直往前沖。
「走一步算一步。」我喃喃說服自己。
兩旁牆壁高聳過頭，我快步走在深而細長的街道上。
奇怪的是，這條路走起來好像比平常還要長上許多。我像是分不清遠近，前方只望見白茫茫一片。不對勁。不過這是前往車站的捷徑，只要穿過這條路，再往前走一小段路就能抵達見面地點。我盡量不胡思亂想，專心盯著鞋尖，埋頭走在積上一層薄雪的狹窄道路。
走沒多久，我終於穿過捷徑。然而當我抬起頭來，眼前出現的卻不是熟悉的景色，我驚訝得目瞪口呆。
原本應該出現在眼前的斑馬線和有些臟污的電線杆消失了，放眼望去只有白雪與蔚藍晴空。平緩的皚皚雪原如鳥取沙丘般遼闊，一望無際。
大雪原。
「這是怎麼一回事……？」
白雪無情地吞噬低喃的話語。慘了，這下真的慘了。我心裡大喊不妙, 一步步攀上眼前的雪坡。我站在雪丘上頭，往四周張望；因為不曉得車站位置，完全看不出個所以然。約好的時間雖然快過了，但看來這下也只得摸摸鼻子往回走。
這時，上頭的雪坡冷不防傳來一聲「慢著。」，那是一道嘹亮的清澈嗓音。
一抬起頭，我嚇了一跳，忍不住倒抽一口氣。
一位絕世美少女站在雪坡上頭，目不轉睛地盯著我瞧。
2
意識彷彿瞬間遭到佔領，深入她的瞳孔深處，在耀眼的光芒間擴散。
出現在我眼前的就是這麼一個令人驚艷的美少女。
雖然看不出年紀，但我覺得她應該比我還要年輕，由長相判斷應該比小學生成熟，又比高中生稚嫩。她身穿造型奇特、與四周雪景格格不入的連身裙。無袖連身裙露出纖細的肩膀，她看起來卻似乎一點也不覺得寒冷。湛藍長發不時反射陽光，熠熠生輝，有如百合花的大蝴蝶結 像個垂直的尾翼往上彈起。那雙溫柔又靈活的澄澈眼陣直盯著我不放。
「你是人類嗎？」美少女發出如玻璃透亮的嗓音問道。
「嗯，算是吧。」
「算是？」
「也不能說算是，我是人類沒錯。」
見美少女輕蹙柳眉，我連忙再補上這麼一句。
「我的的確確是個不折不扣的人類。」
「這樣啊。」美少女冷靜地點了下頭。
「我還是第一次看見真正的人類。」
「什麼？」
短暫的沉默輕飄飄地飄在大雪原上頭，說不定少女說的是這個地方流行的笑話。我乾笑三聲，她一聲不吭，盯著我的眼神像在分析著什麼，這下我總算明白載玻片上的微生物躺在顯微鏡底下時的心情。
「這裡不是你們人類該來的地方。」
美少女的嗓音如金絲雀悅耳，視線始終緊盯著我。
「人類為什麼會出現在這個地方？」
「嗯，為什麼呢。」我要是知道答案，也用不著困在這裡了。
「你是怎麼來到這個地方的？」
「用走的。」我說。
不曉得是不是我的錯覺，總覺得美少女的溫柔眼眸似乎瞬間變得冰冷。
「我、我是說真的……我只是往車站走，沒有耍什麼手段。欸，這個莫名其妙的銀白大地是怎麼回事？難不成你是雪精靈嗎？拜託你告訴我。」
「我不是雪精靈。」美少女宣稱，「我是雪兒。」
「雪兒？」
「沒錯，這裡是雪兒的世界。」
我在心裡和羅丹的沉思者雕像做起一樣的動作，思考起這突如其來的雪兒世界是怎麼一回事。雪兒是指人種嗎？他們和雪男、雪女差不多嗎？不管答案是什麼，這個美少女果真不出我所料，是個異於人類的特殊存在。即使如此，我並未感到特別恐懼，只是依然剋制不住嗓音里流露出的驚慌。
「欸，雪兒。」
「什麼事？」
「雪兒到底是什麼東西？」
她眨了眨柔和的眼眸，沉默了好一會兒，像個沒有掛上擺飾的耶誕樹。她的容貌端正，令人直想跪下拜倒在她面前。但也因為過於端正，完全看不出她內心的想法。她思考半晌，接著凝視著我，開口發問，聲音輕得宛如稀有的花蜜滴落。
「你是人類對吧？」
「嗯，如假包換。」
「人類到底是什麼東西？」
「什麼？」
被她這麼一回問，這下倒輪到我眨起眼睛。人類是什麼？用不著想也知道答案，那當然是用兩腳站立行走的生物，用手使用工具，用嘴說出語言，喉嚨渴了就喝水……不對，這答案套用到眼前的女孩子身上不也說得通嗎？我這下終於明白，這問題一時半刻實在很難解釋清楚。
「人類就是人類啰。」我無奈答道。
「雪兒也是一樣。」她說，「雪兒就是雪兒，居住在這個世界，是很普通平凡的存在。」
「這答案說了等於沒說。」
「你不也是一樣嗎？」
這麼看來要了解彼此，還得費上好一番工夫。
3
我一再討好叫做雪兒的女孩子，又是安撫又是哄騙又是拜託(累死我了)，費盡心力才問出一點頭緒。
1·這世上存在各種不同的世界。
2·每個世界依不同周期彼此接近或是遠離。
3·兩個世界交會時，偶有人會越過界線。
我遇上的情形簡直只有倒楣兩個字可以形容。不幸的是，我疑似在前往車站的途中，跨越了分隔兩個世界的界線。呼，我重重地嘆了一口氣，世上真是無奇不有。
「這世上沒什麼稀奇的事，是你把事情看得太稀奇了。」
「是這樣嗎？」我說，心裡覺得有些受傷。
「反正——」雪兒以清楚明白又不容分說的冰冷口吻若無其事地說：「再這麼拖拖拉拉下去，你可會回不到原來的世界。跟我來，我帶你到出口。」
「什麼出口？」
「出口就是出口，你不想回去原來的世界嗎？」
「我當然想回去……」
「在這地方，入口就是入口，出口就是出口。別說那麼多廢話，跟我走就是了。」
說完，她轉身往雪坡下頭走去，我也急忙跟上她的腳步。
在廣大無垠的雪原里，我們踏出沙沙作響的腳步聲，像是一路把湯匙插進刨冰。放眼望去，一路上只有無盡的白雪，宛如走入抽象的謎樣風景。這地方真的有出口嗎？到底還要再走多久才會抵達出口？一連串成謎的問題。
「欸，雪兒。」
「什麼事？」
我心裡有數不盡的疑問，於是我稍微加快腳程，追上她的腳步，與她並肩同行。
「我現在知道這裡是雪兒住的地方了。」
我瞄向她的側臉，窺探她的臉色。她沒有應和，只有長及腰間的飄逸秀髮在微風中搖曳。她的美麗讓她看上去像個溫柔的美少女，實際上卻是個不太親切的雪兒。
「你在雪原的正中央做什麼？就只有你一個人……周圍根本就