台版 轉自 輕之國度
掃圖：準備考個好大學的路過
錄入：千里朱音
修圖：痴女
「聽說小雄的魔眼覺醒了呢！媽，這種時候果然要吃紅豆飯來慶祝一下吧？」
「哎呀哎呀，雖然媽媽不是很了解那種東西，但如果是值得慶祝的事，那應該就要吃紅豆飯呢！」
在早晨的飯桌上，雄一差點就要把嘴裡的味噌湯噴出來了。
——別擔心，這並不是動畫或漫畫，所以沒有人會做出那種事。
他的姐姐睦子之前還自顧自激動地說「這種事不能讓任何人知道！說不定會被組織盯上！」之類的話，但似乎讓父母知道也沒關係的樣子。
他瞪著睦子，要她別再提這件事。不過，不知道睦子理解成什麼意思，竟回了他一個微笑，一副狀況外的模樣。
睦子才剛升上高中二年級，也算是雄一從今天開始要就讀的高中的學姐。雖然大家都說她是個眉清目秀的美女，但雄一和她太熟了，所以並沒有那種感覺。
她用好幾個長長的金屬髮夾將頭髮固定起來，從旁人的角度來看，那些髮夾的形狀很像刀子，但她曾經一臉得意地說，那些髮夾全都是真正的刀具，而且是用。大馬士革鋼製成的。（譯註：為一種產自中東大馬士革地區的傳統鋼材，常用於鑄造刀劍，也稱作烏茲鋼。）
睦子的身材比較纖細修長，胸部也沒有多大，但她本人並不在意。她常常說，就算有大胸部也只會造成阻礙而已。感覺上她這麼說並不是在逞強。
由於他們的母親是個樂天派，就算聽到魔眼的事情，也絲毫不為所動。說起來，她應該連魔眼是什麼都不知道吧。
至於父親呢，只見他一邊看著報紙，一邊不斷將白飯送入口中，僅此而已。他對這個話題好像沒什麼特別的興趣。
而妹妹依子也正津津有味地吃著早餐，一副若無其事的模樣。大概是因為姐姐的胡言亂語已經是家常便飯，所以也沒什麼好細究的吧。
依子從今天開始就是國二生了。她和那個毫不在意自身美貌的姐姐不同，十分了解自己有多可愛。她那一頭經過仔細梳理的柔順黑長發和她非常相襯，也沒有像姐姐一樣戴著莫名其妙的髮飾。此外，雖然她的五官輪廓和姐姐一樣，但她顯得比較文靜，而且身材發育得已經比姐姐還要好了。
雄一環視了以魔眼作為談論話題的餐桌一圈，嘆了口氣。他是不是應該先好好封住姐姐的嘴巴呢？於是，雄一開始回想起昨晚的事情。
前一天半夜，雄一輕輕地敲了敲睦子房間的門。
父母和妹妹在這個時間都已經入睡了，但如果是睦子的話，應該還東摸摸西摸摸地做一些詭異的事情才對。
睦子立刻就開門現身了。她穿著粉紅色的睡衣，一臉訝異地看著雄一。
「小雄？你這個時間找我幹麼？」
「呃，我有事情想找姐姐商量……」
「我知道了，你是要說你收藏了很多和大姐姐相關的成人遊戲吧！如果是這樣的話，你別擔心，姐姐我並不會放在心上的！」
睦子挺起了胸膛，一副洋洋得意的模樣。但從她剛才那番話中，雄一完全找不到有哪一點可以讓她這麼驕傲。
「才不是咧！」
「除了這件事以外，我想不到你在這種時間跑來姐姐房間的理由了！因為我在動畫里看過這種劇情啊！」
「你不要把動畫和現實混為一談啦！」
雖然雄一這麼說，但他接下來要商量的事情也很不切實際，所以他吐槽的力道也弱了下來。
「我們別站在這裡說話了，你要不要先進來？」
睦子讓他進到房裡，然後兩人鑽進了明明是春天卻還擺在外面的暖桌里。
雄一已經很久沒有踏進姐姐的房間了，當他看到這個比以前還要混亂的房間後，便感到一陣厭煩。
他伸手拿起擺在暖桌上的本子，只見上面寫著『防彈腹肌』這樣的標題，封面是一張顯眼的腹肌照，感覺可以把子彈之類的東西彈回去的樣子。
雄一開始簡單地收拾起隨意扔在暖桌上的書本。
《握力王》、《關節王》、《全傳八極拳》、《為什麼木村政彥沒有殺了力道山》、《發勁的科學》……他將印有這些書名的書本堆在暖桌一角。要是暖桌的桌面亂七八糟的話，他就會變得心不在焉。
不過，即使他將桌面整理完畢，房間的模樣還是沒什麼改變，所以他又心生煩躁。加劇房間亂象的是散落一地的武器。
其中有很多來自中國的武器，像是青龍刀、峨嵋刺、九節鞭、流星錘和苗刀。西洋武器則有鐵頭木棒、十字弓和左手短劍。
要說印度武器的話，就是拳刀和卡塔勒短劍。
此外，還有萬力鎖、十手、棒型手裏劍、武士刀這些日本武器。雖然有扇子之類的東西，或許還可以說滿有女人味的，但那個扇子也是鐵鑄的，總而言之，散落在地上的都是武具。
雖然雄一知道姐姐有武器，卻不知道她竟然收集了這麼多，而且也沒想到她會把這些武器隨便扔在地上，害他無端開始擔心起要是踩到了怎麼辦。
如果忽略那些武器，這裡也還是不像女高中生的房間。只見電線縱橫交錯，到處都有用途不明的電路板，牆邊還擺著一排類似櫥櫃的東西，裡面塞滿了閃閃發亮的機器。
就算那種東西也略過不看，他又開始在意起那些謎樣的面具啦，符咒啦，還有祭壇等等的東西。
於是，雄一決定不再深究下去了，因為根本沒完沒了。
「來吧！你要商量什麼？」
睦子鼓足了幹勁。雖然姐姐平常老是會纏著雄一，但在雄一的記憶中，他幾乎不曾主動找過姐姐商量事情。不知是不是因為這樣，所以姐姐眼中才會充滿了期待。
「呃，那個，我從昨天開始就能看到奇怪的東西，但我不知道為什麼會這樣，所以很煩惱。」
雄一嘴上說著，心裡也猶豫著該怎麼和姐姐說這件事。
「咦？」
睦子探出身體，連珠炮似地說道：
「什麼什麼！你可以看到什麼啊！咦？是線嗎？你看得到死亡之線嗎？*難道是直視死亡的魔眼？啊，既然這樣的話，那就必須準備眼鏡才行呢！但那是由什麼構成的呢？莫非是查克拉！像是白眼之類的？或是寫輪眼？還是說，你是看得到幽靈呢？就像靈視一樣？」（編註：直死之魔眼，為知名電子小說「月姬」作品內的能力，可以看到物體上的線，只要拿刃器沿著在線划過，就可以分割物體。）
「你冷靜點啦！又不是那麼了不起的東西！」
「我知道了！你先等一下。」
睦子說完，便做了一個深呼吸，似乎是要讓自己冷靜下來。
「好了！所以你看得到什麼啊！」
「唉，真的不是什麼了不起的東西啦！你這麼期待的話，會讓我很傷腦筋……那個……我是看得到文字。」
「文字？」
「我可以看到人家頭上的文字。」
「只有這樣？」
睦子的臉上明顯地浮現出失望的表情。看她失望成那樣，來找她商量的雄一就感到抱歉了起來。
但是，她似乎立刻就重振了精神，猛然直起上半身。
「對了！那可能並非戰鬥系的魔眼！但儘管如此，還是很厲害呀！難道說，你現在也看得到我頭上的文字嗎？該不會是看得到壽命吧？我看過那種恐怖作品唷！」
「姐姐的頭上就寫著『姐姐』。」
「欸？」
睦子的頭上正浮現著『姐姐』這兩個黑色的文字。
「媽媽的頭上寫著『媽媽』，小依的頭上寫著『妹妹』。」
睦子、雄一和依子三個兄弟姐妹再加上雙親，這五個人便組成了坂木家。
「什麼意思？我不是很懂耶。」
「我也不懂啊！因為我不知道這到底是怎樣，所以自從昨天可以看到文字之後，我就沒出過門了。但是明天就要上學了，我不能再待在家，所以想說姐姐會不會知道些什麼。」
雄一是在春假最後一天發現這件事的，當時他賴完床，正要走去廚房吃遲來的早餐。於是，他就看到在廚房準備早餐的母親頭上出現了『媽媽』這兩個黑字。
一開始，他以為自己或許是睡昏頭了，便眨了幾次眼睛。但是，儘管他眨了又眨、揉了又揉，那兩個鮮明的文字還是浮在母親頭上。
雄一草草吃完早餐後，就回房去了。大概是春假期間玩過頭而累了吧。他抱著這