1 祭典的喧擾
在等待著生誕祭到來的這兩天中，亞特魯乖乖待在家中。
雖然他非常想出去看看，但因為有人在監視著，讓他一步也不能踏出去。
亞特魯一直留在家中閉門不出。一直乖乖待在家中的話，衛兵也抓不到他的把柄。他不認為衛兵會不分青紅皂白地逮捕他。事實上監視著亞特魯家的男人們也的確是沒有更進一步的行動。
亞特魯等待著拉斯達來跟他聯絡。
白天無法靠近的話，那晚上時總可以趁黑混進來吧，亞特魯心底如此期待著。但一連等了兩晚，拉斯達都沒有出現。
——是瑪夏沒能順利跟拉斯達取得聯絡嗎？或者瑪夏或史坦該不會已經被逮捕了吧？亞特魯忍不住懷疑起最惡劣狀況的可能性。
回想起來，莉潔、妮娜、瑪夏、伊布爾一家，這些來自地上的人、也包括他在內，全都四處分散了。而伊布爾一家中的泰菈還被帶離家人身邊、抓到別的地方去了。目前甚至沒人能掌握住她的下落何在。
而最令他在意的是妮娜。
亞特魯開始考慮起了妮娜會不會原本就是凱芬人的可能性。
史坦發現昏倒的妮娜的地點是沙漠。附近村落沒人認識妮娜。還有更重要的是瑪夏所提過的，從凱芬下去地上的人，在突破封陣時所受到的衝擊力足以使人喪失記憶之類的話。這一切都強烈暗示著妮娜是來自凱芬的可能性。
還有在秘密基地相見時，妮娜那苦惱的舉動。
——妮娜已經恢複記憶了嗎？已經想起了自己是什麼人、甚至搞不好還是處於與亞特魯、瑪夏、史坦敵對立場上的人嗎？
——妮娜現在在做些什麼呢？會不會正為了跑去秘密基地通風報信的事而遭受到嚴厲的處罰呢？
——到底是誰？控制著妮娜的某個人。
——對了，妮娜不是說過，她常常頭痛，在頭痛時好像有誰在她腦中說著話一樣嗎？
對於只能呆坐在家中的自己，亞特魯不禁深感不耐。
不過，亞特魯仍然決定不可輕舉妄動。等到生誕祭那天、大家又全都聚在一起時，一定就可以讓所有事情都有個結果出來。亞特魯有這種預感。
祭典的日子終於到來了。
趕往祭典會場的人們喧擾聲，從白天時起就可以隔著窗子聽到了。
亞特魯等到黃昏時才出門。把頭髮染成黑色，穿上鎧甲，在鏜甲之上又罩了一件市民平時所穿的衣服，把行李袋挾在腋下以遮住劍。雖然心裡明白這樣還是不可避免被跟蹤，但他還是多費了這些工夫，因為到王城前的廣場時，會比較容易混入看熱鬧的人群中。
出門之後，看到朝向王城走去的市民仍絡繹不絕。
祭典從早到晚，會整整持續一整天，但聽說最熱鬧的場面是在太陽下山後、祭典會場的廣場與平台周邊的燈光會大放光明，市民們全都在會場享受著美酒佳肴，在舞台上獻上煽情的歌舞，喧天的鑼鼓聲令人心皆為之震動，人們的歡樂與興奮達到最高潮時，凱芬王靜靜地從王城之頂走下樓梯，在市民們面前現身。
亞特魯感到跟蹤者仍盯著不放，毫不費力的隨著朝王城前進的人潮自然向前涌去。
王城前的廣場上已經涌滿了人。能走能站的人全都跑來參加這場祭典了吧。凱芬的所有國民都跑來參加這場祭典了。當然、不可能數出正確的人數，但以感覺來說，大致上是一萬人到兩萬人之間吧。
令他訝異的是有許多奇裝異服打扮的人存在；疋為了使祭典更熱鬧而扮裝的吧。形形色色顏色鮮麗的各式服裝，做成馬兔青蛙等動物外型的布偶衣，還有沒穿什麼衣服、直接在裸露的身體上塗上艷麗顏料的人——從平時穩重不起眼的凱芬市民日常生活中、完全難以想像他們也會有這樣令人目瞪口呆的一面。
亞特魯擠入人群，往王城前的凸起的石造平台靠近。
從石造平台搭建到王城之頂的長長樓梯已經完工了。在樓梯下方、比平台高上一層的地方還設置了一個露台，上面放著像是王座的東西。
往王城周邊看了一圈，四處都可看衛兵的身影。尤其是成為王城入口的東西別館附近的警戒特別嚴密，就連想接近一點都沒有漏洞可鑽。
——只好等天黑後再說了嗎……。
亞特魯放棄接近王城，開始搜尋起瑪夏他們的身影。
不過話說回來了，人實在太多了。原本以為已經夠大的廣場上這時全密密麻麻地塞滿了人。要從這麼多人之中找出特定的幾個人，光用想的就知道會有多困難。人與人之間密密地排在一起不留空隙，前面的人擋住更前面的人，雖然只隔一點距離，但已經無法再看見更前面的人了。就連要向前直行都不容易。
但是、幸好連跟蹤者也捲入了這一團混亂中。在人潮中東擠西擠了一陣子之後，不知何時起跟蹤者的氣息已經從背後消失了。
亞特魯放棄與瑪夏他們會合的打算，又重新移動到平台附近的地方，在那裡待著不動，伺機等待著侵入王城的機會。
當西沉的落日開始將平台渲染成紅色時，王城東西兩側的門打開了，從裡面陸續搬出裝滿了酒的瓶子，分放在廣場上各處，而在周圍也早已圍滿了等著酒喝的人群。在人們開始舉杯互敬時，平台上開始了打擊樂器的演奏。平台中央處高高堆起了柴火、並點上了火。在黯淡的暮色中升起一道鮮紅的火柱，平台周圍的燈籠也陸續被點亮。
在鑼鼓聲及酒精的刺激下，人們各自在原地隨心所欲地跳起了舞來。這並不是什麼有固定舞步的舞蹈，只是隨著鼓鳴的節奏淋漓盡致地盡情扭動身體的原始性舞蹈。隨著鼓聲的增大，舞蹈的圈子也逐漸向外擴大波紋，最後整個廣場都被捲入興奮的渦潮中。
亞特魯的眼睛望向衛兵們。
衛兵們的注意力這時正放在人們的狂熱舞蹈上。甚至還可瞥見離開自己崗位加入舞蹈圈子的人，以及偷偷伸手拿酒喝的人。
——好，警備出現漏洞了！
亞特魯手心捏著一把汗，一步一步慢慢接近位於西側的入口。門正大大地開著。
暮色已完全覆蓋天際，天色已經黑到足以潛藏身影的程度了。
——好，上了！
亞特魯正要向有衛兵看守的門衝去時，突然被人抓住手腕、一把扯進五六個人環繞著跳舞的小圈子中。有鱷魚有老鷹有狗有鹿——繞著亞特魯跳舞的人全都戴著模仿動物外形做成的頭套。
「喂，請讓我出去吧！」
亞特魯雖然想從圈中脫身，但繞在他身邊忘情地跳著舞的人完全沒在聽他說話。結果亞特魯被他們帶著、一路跳到門前。
——反正以結果來說是一樣的嗎……。
正當他這樣想時，不知道是誰把一個頭套戴到他頭上。視野一下子變小、不知道是發生了什麼事的亞特魯慌了一下，接著舞者們一下子從他身邊散開、跑去纏著衛兵們，拉著衛兵們一起跳舞。
「趁現在，好好乾啊！」
鱷魚張開嘴巴，可以看到在裡面的舞者的臉。
「……拉斯達！」
鱷魚嘴中的男人朝亞特魯一笑，伸手把他推進門中。
沒有一個衛兵注意到這邊的動靜。
——謝了。
亞特魯脫下頭套，在心中向拉斯達和同伴們的支援致謝，一個人潛入王城深處。
2 為國王辦事的男人們
令人意外的，不知道是不是因為警備的重心都放到了外面去的緣故，城內的衛兵只有小貓兩三隻。亞特魯一路潛伏在柱後陰影中前進、窺看著走道上的動靜，一面在王城內部打探。他之前曾經被民政官薩克生帶進來過一次，但那時到過的地方只是整個王城的一小部分而已。
——孩子們被關在王城的哪個部份呢？
找出秘密牢獄、救出被關在裡面的孩子們，是他這次潛入王城的首要目的。
當然、除了救出孩子們之外，也想將凱芬王為了滿足一己慾望而不斷進行殘虐行為的真面目公諸於世，以便幫上史坦他們的改革運動一些忙。雖然這跟亞特魯來到凱芬拯救地上世界危機的初衷不太一樣了，說不定還是繞遠路的方法，但若是能打破凱芬王的治世，凱芬也將會注入新的生命力，到時在不同的情勢下，說不定也可以順便找到解決地上問題的方法。亞特魯暗暗在心中如此期待著。
總而言之得要再次與凱芬王對峙、以更強硬的態度令他面對那爾姆的問題才行。若是無法實現這點的話，他到凱芬來的事就失去意義了。
亞特魯穿過像迷宮般的複雜通道，來到了一樓的中央部份。
在