Wenn maunden lang mit einem Mäd zusammensitzt,
meint man, es wäre eine Minute.
Sitzt man jedoch eine Minute auf einem heißen Ofen,
meint man, es wärenzwei Stunden. Das ist Relativität.
（如果你在一個漂亮的姑娘身旁坐兩個小時,你只覺得坐了一分鐘;反之,你如果坐在一個熱火爐上,片刻就像兩個小時.這就是相對論。）
――Albert Einstein
「歡迎回來喵，我的主人♪」
一走進女僕咖啡廳」 Mayqueen+喵喵」，在店裡工作的女僕們就以非常有活力的聲音迎接了倫太郎他們。
以黑色為基調的雅緻女僕服以及大大的貓耳打扮是這裡的特色——這裡是在秋葉原一帶的女僕咖啡粉絲中備受好評的老店鋪之一。
雖說是休息日，不過此時還是午餐時間前的時間段，因此在這間平時總是熱鬧無比的人氣店鋪中空位子十分醒目。
「歡迎回來喵♪凶真——岡倫♪」
即使在美女雲集的女僕中也十分惹人注目的貓耳美少女——菲麗絲•喵喵，也就是秋葉留未穗看見倫太郎後，噠噠噠……地靠近過來。
「呀，菲麗絲，」說著，倫太郎環視店內，
「今天真由理不在？」
「真由氏的話，是傍晚開始的喵。」
「誒，是嗎？」
真由理也在這家店中進行兼職。作為女僕的名字叫真由氏•喵喵，平時總是留著齊肩黑髮的她戴上金色長髮以及貓耳之後，給人的感覺煥然一新，常常不經意間讓人心中一跳。
「是桶子叫我來的。他到了嗎？」
「嗯，在老位子上。」
向著店內一角內側靠窗的位子望去，逆光中能看見一個龐大的身影坐著。
「另外，今天有熟人讓我帶她逛逛秋葉原。因為沒什麼來女僕咖啡的經驗，在我和桶子談話結束前你能關照她一會嗎？」
「喵喵？熟人？是誰喵？」
「喂~比屋定同學，這邊。」
「嗚喵！？凶——岡倫竟然帶著可愛的女生喵！？」
「呃、不用那麼驚訝吧？」
「不敢相信。明明有了菲麗絲了——還去尋找新歡喵！」
「不不，不是這樣的。她是為了研究才從美國的大學——」
「這隻能在圓桌會議時進行審判了。」
「所以你聽我說啊……」
「請問？你們到底在說什麼……？」
終於走進店裡的真帆，微微傾著頭看著菲麗絲。
順便說一句，真帆今天穿著像是去年美國棒球優勝隊伍一樣的仿製球衣和馬夾，以及尺寸完全不合身鬆鬆垮垮的衛衣。從衛衣的下擺可以窺見明顯是童裝的牛仔裙，隱約能看見上面印著什麼動畫人物。
掛在腰間的腰包怎麼看都像是中年女性的款式。對於由年輕女性使用來說，設計上略顯老土這一點也非常令人在意。
可是她本人卻對於這種中和(Coordinate)的效果——主要是價格上的考慮——非常的中意，直到剛才為止都一副洋洋得意的樣子炫耀著。這個就在酒店附近的大型超市前進行推車販賣，似乎是她好不容易才以780日元的價格買下的。
「歡迎回來喵，大小姐♪」
「……？」
「在本店不是說『歡迎光臨』而是說『歡迎回來喵』的喵。」
「啊啊，原來如此。」
「我叫菲麗絲•喵喵。大小姐怎麼稱呼？」
「比屋定真帆。」
「Hiyajo……這麼說，是沖繩來的大小姐喵？」
「哎呀？」
真帆有些吃驚的看著菲麗絲的臉。
「真虧你知道啊。明明「比屋定」這個姓老是被弄錯啊或者又反問一遍呢。你竟然連那是沖繩的人名都了解。」
「當然了喵。菲麗絲在三世前可是在琉球王國的彼方守護理想鄉南波照間島的精靈喵。」
「……什麼？」
「對……那時候，我們精靈的聲音通過祝女傳遞給人們，引導者王國走向正確的道路喵。可是，殘暴的海神們向南波照間島發起侵攻，最終我們……嗚嗚……」
「不、不好意思請問一下？這個人在說什麼？」
真帆在岡倫耳邊困惑地問道。
「啊~該怎麼說呢……這就像是在這一帶通用的特別語言一樣的東西吧。」
「是、這樣？」
「嗯嗯，想太多的話反而腦子會壞掉哦。」
「已經感覺快壞了誒……」
「總之，先等我一會。我得和坐在那邊的朋友說點事情。」
「好。」
真帆看向倫太郎所說的那個坐在窗邊的巨大人影。
接著，不知為何，瞬間皺了下眉頭。
「嗯？怎麼了？」
「啊，嗯沒事。只是覺得塊頭真大啊。」
「之後再向你介紹吧。希望你能勸他減減肥呢。」
「——那麼~真帆喵？我帶你去別的位子喵♪」
確認到其他女僕將桌面擦乾淨之後，菲麗絲對她說道。
「真、真帆喵？」
「可愛吧喵？」
「可以的話，希望能用更普通的叫法吶……」
「這很普通的喵。來，這邊請吧，真帆喵♪」
「…………」
真帆有些無語的被領到離桶子那個座位稍微有點距離的位子上。
而倫太郎則是熟門熟路的走到平時那個靠窗的位子，並點了一杯咖啡。
「我看錯你了岡倫。現充爆炸吧。」
一上來就聽到桶子的怨念。
「別跟菲麗絲說一樣的話啊。你搞錯了。」
「還能搞錯什麼。那種合法Loli妹子。」
他唔哼~的深嘆一口氣，不停碎碎念著。
「而且，明明長得超可愛的卻不知為何那麼土，那種殘念的感覺實在讓人慾罷不能。區區的岡倫，太囂張了。唔哼。」
不露痕迹的看向真帆的方向，發現她正被菲麗絲的中二系發言逼得不禁綳起臉，對著菜單幹瞪眼。
「她是為了參加ATF而來日本的腦科學研究所的研究員——」
「那種事情怎麼樣都好。問題是，岡倫把我冷落一旁，帶著可愛的妹子到處逛這件事啊。」
「那你也去做不就好了，約會啥的。」
「竟然還挖苦我。長本事了啊岡倫。」
「才不是什麼挖苦。去試試邀請由季小姐怎麼樣？」
「唔……」
桶子不禁無言了。
「該不是完全沒有進展吧？」
「隨便啦。我決定要直奔「魔法師」了。」
「喂喂」岡倫說道「那就麻煩了吧。鈴羽不就沒辦法出生了。」
所謂的「魔法師」，指的是對年過三十還依然保持DT(童貞)的男性的隱性稱呼。以前雖然是嘲諷性的語言，最近演變為自虐式的發言比較多。
「嗚嗚……被你這麼說就沒轍啦……」
「你也不討厭由季小姐吧？」
「畢竟是相當漂亮的人啊，光看著大腿或者頸部之類的就哈啊哈啊地硬了……」
「快住手啊變態！」
「才不是變態啊。是變態紳士來的。」
「是什麼都一樣。我指的是，戀愛上的意思。」
「嗯…？」
桶子彎下腰，嗞嗞的用吸管吸著放在桌上的冰茶。
「那種事，我不太懂誒。」
「你，還是小鬼嗎！」
「這話輪得到你說嘛。」
「…………」
兩人對視著。
確實，倫太郎關於戀愛上的事情也沒有立場說別人。
「嘛，算了。我也不是為了這些事才叫你出來的。」
「確實，趕緊進入正題吧。」
「嗯，其實想談的事情有兩件——」
說到這，桶子停下來環視了一下四周。