雜誌連載 第10話 「凶星、閃爍」

翻譯:阿七

對於PeaceMark來說,接手緊急任務的情況並不少見。然而,如此次這般緊急的任務還是史無前例。

「沒有時間了,奧茲」

Wizard如是說道。能夠由PeaceMark的最大資助人、神秘人物·Wizard親自聯繫任務,這正說明了此次任務的高度緊急性。

奧爾菲斯一行人自涅哈·香卡的任務順利完成之後還未過12小時。自然,戰鬥中損壞的KMF也還未開始修復。奧爾菲斯開口問道。

「由Wizard親自委託。我明白這任務一定很重要。但是白炎還處於不能使用的狀態,究竟讓我們怎麼執行任務?」

「沒有關係。這次的任務沒有使用KMF的必要。對於委託人來說,需要的是奧茲你所持有的特殊技能。」

「……」

奧爾菲斯看向Wizard的臉。但是那被面具所包裹的面孔上看不出任何錶情。

奧爾菲斯·吉凡所持有的能力,可以使之「變身」成為直面過的任何人。更確切地說,奧爾菲斯有著能夠將自己映在別人眼中的樣子變化成為其他人的能力。這一現象與物理變裝完全不同。因為奧爾菲斯本身的外表不會有絲毫改變。只是奧爾菲斯所面對的人們,他們的大腦被欺騙了。這有點類似催眠術,但不同的是,這種能力對於施術者奧爾菲斯所沒有察覺的、遠距離的目標也有等同於近處對象的效果,就這一點來看,這種能力要遠遠強於催眠術。

這一能力才是身處PeaceMark的奧爾菲斯·吉凡的殺手鐧,而知道這一能力的,只有與其有密切關係的人。Wizard正是其中之一。但是,委託這種需要完全依靠此能力的任務,還是頭一次。這點再次證明了這一任務的重要性。

「僅此一次,非要依靠你的能力不可。拜託。能不能接受這個委託呢」

「欠你一份情。任務我接受了。」

奧爾菲斯馬上回答道。

Wizard簡要地說明了任務內容。

·

奧地利的首都維也納是全歐洲的交通、情報和經濟樞紐。因此,這座城市成為了歐洲情報站的中心。

在這座城市裡,有位人喚「導師」的老人。其出身地、年齡和本名都不詳。只知道他是位上了年紀的男性,以及他以占星師為職業這兩點。因為其卓越的未來預知能力,「導師」被歐洲財政界的要員們所絕對信賴,同時也被他們所畏懼。自然,歐洲布里塔尼亞的領導者們也不例外。

「因為布里塔尼亞原本就鍾愛神秘主義啊」

奧爾菲斯諷刺道。的確,從數百年前便流傳著一個傳聞,說是布里塔尼亞的歷代皇帝之所以能夠肆意行使其巨大的權利,就是因為每一代皇帝都有著超越人類智慧的超能力。

「那大概是事實,奧茲。考慮到你自身所持有的能力,這種可能性很大」

對於Wizard的話,並沒有人揶揄。「所謂『導師』,就是在距離我們出生很久遠的年代之中,暗中支配著歐洲的人物。據說,在過去的數十年中,遇上軍事和經濟轉折點,必有『導師』參與其中。經過這麼長的時間,『導師』之所以還能有如此深遠的影響力,就是因為他們與那個時代的最高權力者建立了密不可分的關係」

「同時,他們的敵人也不斷增加」

「沒錯。『導師』如今站在歐洲布里塔尼亞的陣營,其存在對於過去將其重用的E.U.來說是個障礙」

Wizard還說,至今為止曾有數次對「導師」的暗殺行動,但都以失敗告終。

「不過,現在倒有個千載難逢的好機會。聽說過肖伯洛夫·貝傑金斯基這個名字么?」

Wizard問道。

「貝傑金斯基是歐洲布里塔尼亞財政部的——幕後財務負責人」

「不愧是你。正是此人。同時,這傢伙也負責給布里塔尼亞上不了檯面的戰爭調撥費用。正是這個貝傑金斯基,如今正請求逃亡到E.U.」

「被批准了么?有可能是偽裝么?」

「沒有這方面的跡象。他是真心的。但是,問題並不出在這裡」

根據Wizard的說明,在貝傑金斯基與E.U特工接觸的時候,發生了槍擊戰。貝爾金斯基因此身負重傷。奧爾菲斯將其疑問脫口而出。

「只要那傢伙還活著,會有什麼問題?」

「如此一來,接受貝傑金斯基流亡時,E.U.所提出的條件就無法履行了」

E.U.開給貝傑金斯基的條件就是——暗殺「導師」。因此,貝傑金斯基要和『導師』見面進行會談。

「所以才說是千載一逢的好機會么……」

「要接近『導師』是十分困難的。這才是影響他暗殺的最大妨礙。E.U.無論如何都想把握這個機會。可就在深入考慮其可能性之前,關鍵人物貝傑金斯基卻受傷了」

「我明白了。是要讓我代替貝傑金斯基完成這項任務」

「沒錯」

值得慶幸的是,貝傑金斯基的流亡計畫還沒有被歐洲布里塔尼亞方面得知。這是因為,察覺到端倪的間諜在槍戰中死亡了。

「但是,事件暴露是遲早的事情。因此,也不需要搏命取勝。」

Wizard說道。

「反正也沒什麼拒絕的理由。但是,我需要確認一下非我不可的理由。你也知道,我的能力只對人類有效果。如果那個『導師』使用機械警備作為保安,不就沒有意義了?」

「這一點我明白。目標沒有使用一切此類裝置。而且他連攝像機和感測器都不信任」

「但是,還有一點。通常的暗殺,只要讓特工扮成貝傑金斯基的樣子,這樣應該更簡單易行。不那麼做的理由是什麼?」

「這一點我剛才已經說過了哦,奧茲。『導師』能夠識破偽裝。對於那傢伙來說,怎樣的變裝都無法矇混過關……只要是針對外表的變裝,都會被識破」

「這樣的話,我去不也一樣么?不是無論怎樣的變裝都無效么?」

「確實。這就是關鍵的問題——『導師』沒有視力」

Wizard如是說道。

·

裝扮成貝傑金斯基模樣的奧爾菲斯,在沒有引起任何人懷疑的情況下來到了導師面前。而兩個小時之前身處奧爾菲斯對面的貝傑金斯基本尊,現在則在集中治療室。Wizard推測,距離其流亡計畫被發現,還有大概3小時的時間。在那之前,奧爾菲斯必須完成暗殺任務。

導師是個身材較胖的老人。他的臉上滿是鬆弛了的皮膚所堆積而成的皺紋,其表情也因此讓人難以捉摸。如Wizard所言,雖然那渾濁泛白的雙眼表明他失明已久,但比起他的體格,只要神思清明敏銳,其日常生活應該就不會有所不便。

「能見到您是我的榮幸,導師」

奧爾菲斯對於能夠允許和導師會面一事做了形式上的感謝。是否已經成功偽裝成貝傑金斯基,對於這一點沒有任何方法能夠確認。現在唯一能做的,就是相信自己迄今為止的實戰經驗——自己的能力並非是欺騙對方的視覺和聽覺,而是欺騙對方的大腦本身。

奧爾菲斯估算著自己和目標之間的距離。導師和訪問者面談的時候,慣例一對一會談,閑雜人等一律遣走。此次也不例外。會面室中,只剩下自己和對方。當然,攜帶武器進入的可能性一開始便已排除。不過以貝傑金斯基的立場來說又是另外一回事。當然,這並不構成問題。因為只要徒手把對方的脖子折斷就行了。

奧爾菲斯依照貝傑金斯基所給的資料,開始對歐洲布里塔尼亞的財務狀況進行說明。其內容之中散布著只有貝傑金斯基才了解的幕後經濟事件。但是,導師才聽了1分鐘不到的時間,就晃晃悠悠地舉起他那發胖的手,示意奧爾菲斯停下來。

「已成定論的事情就不用說了」

導師說道。

「這次戰爭,顯而易見是布里塔尼亞的勝利。這種事情不用問星象。黃毛小兒都知道」

導師用他那渾濁泛白的雙眼看向奧爾菲斯的臉。

「比起那些事情,我更有興趣看看你的星象」

這麼說著,導師笑了開來。奧爾菲斯感到一陣惡寒。至今為止從未有過的不快感——不對。對這種感覺有印象。沒錯——那是——。

「真是奇妙。你擁有兩顆星,我看見它們重疊著」

「兩顆……」

不知不覺間,奧爾菲斯重複道。

「相互吸引、相互抗拒的星。是出於怎樣的原因——註定了

上一章目錄+書簽下一頁