網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：小hina
翻譯：十二翼
球球
從過去起就住在藤里家的貓又陰陽師。
平時是作為家養的貓生活著的。
煙和酒似乎是貓又的嗜好。
神波 命
櫻子的童年玩伴。
隱瞞著自己是個腐女的事實，但是完全隱瞞不住。
然而單單沒有讓櫻子知道，簡直就已經是個謎了。
藤里 櫻子
藤里家的末裔。
不知道自己的家門是陰陽師的世家。
在種種遺憾下，是個稍有些露出癖（？）的少女。
八雲
幫助著球球的妖物狢。
雖然被人類從自己居住的山上趕了下來，
卻說「要以人類的方式奪回來！」，而致力於股票與外匯中。
八尾
曾經，襲擊了藤里家，
殘殺了櫻子的雙親，
被春子和球球所封印的妖物。
犬神（清十郎）
自從被球球救了命以來，
就成了藤里家的一員，
其實是為打倒八尾而準備的式神。