台版 轉自 輕之國度
掃圖：linpop
錄入：zbszsr
修圖：kaaala
那是發生在十一月藍天之下的事。
是在楓紅季節也即將結束，白天氣溫雖然變得涼爽宜人，然而早晚又讓人覺得相當寒冷的十一月中旬。
學園都市第七學區的廣場中，種植了不少行道樹，枝頭上仍殘留著幾片染上黃色的銀杏葉。因為目前正在舉辦學園都市各級學校全數參與，規模龐大的文化祭「一端覽祭」，路上的行人比假日還多。說起來，這裡對大多數人而言並非目的地，只是從一個地點移動到下一個地點的途經之處，感覺比較像前往目的地之前的集合地點。
那是個晴朗的午後。
是在合乎外頭涼爽的氣溫印象下，天空一片蔚藍的晴朗天氣中所發生的事。
「所以當麻，你到目前為止究竟都在做什麼？」
同時，有個名為茵蒂克絲的少女氣勢洶洶地站在那裡。
在她的視線前方，名為上條當麻的刺蝟頭少年，正跪坐在廣場地面上。
上條當麻全身流出異樣的汗水，眼神也不斷飄匆。
「……關……關於這個嘛，上條哥哥我也有很多事要處理啊。在夏威夷群島的事件結束後，我就跑去東歐巴蓋吉城，還在那邊小打了一場，遇到魔神還是差點成為魔神的人那時候，真的是超危險的……」
「哦——」
少女的語調非常半坦，毫無起伏可言。周遭充斥著西部電影中兩名槍手面對面時的那種緊張感，彷佛只要聽到一點細碎聲響，就會演變成流血事件的緊繃氣氛不斷擴大，就算不想去注意也會感覺到。
「詳情之後再聽你解釋，當麻，我只有一個想優先解開的大疑問，可以讓我發問嗎？」
「什……什麼事啊，茵蒂克絲小姐？」
上條一點頭，被稱作茵蒂克絲的少女就伸手指向他的臉。
不對。
嚴格說來，是指著就在他身後的某人。
「緊貼在你背後的那個女生到底是誰？」
這下非得說明不可了。
這場「一端覽祭」，到底發生了什麼事！