台版 轉自 輕之國度
錄入：WORDS
1
你好。
原本猶豫該從哪裡寫起，不過以問候語開頭比較合適。
Hello，wrorld。 Hello，Shiroe。 (註： Shiroe是城惠的日文拼音)
我正在大和中部，薩費爾鎮的旅館寫這封信。
寫完之後，我打算將這封信託付給知己實莉。
聽說看這封信的是〈記錄的地平線〉的城惠。我聽到這個名字，有種奇妙的感覺。因為我的體內殘留你的記憶。
如同你們〈冒險者〉是從別的世界來到這個賽爾迪希亞世界獲得肉身，我們也是從另一個世界來到這個賽爾迪希亞世界獲得肉身。
我的名字是成惠2。
我們自稱〈航界種〉(Traveller)。從你們的角度來看，是異世界的智慧體。
同時，我也是你的妹妹。
你恐怕有所期待，我在這方面只能向你道歉，但是關於〈一致)( Eclipse)――也就是你們所說的〈大災難〉，無論是我們〈監察者〉(Fool) ，或是和我們同樣屬於〈航界種〉的〈採集者〉(Genius)都完全無法對你們說明。正確來說，我們可以說明，但這是我們自己對於〈一致〉的理解，並沒有成功解析原理，也沒有解決之道。
即使如此，我依然相信我們稍微領先你們，並且想履行義務。因為我雖然是你的妹妹，卻也如同和實莉的約定，是她的姊姊。
說到這裡，我為什麼是成惠2？
為什麼是妹妹？
應該從這方面開始說明吧。
我們〈航界種〉和你們一樣，是因為那個〈一致〉而來到賽爾迪希亞。不過，我們的世界距離賽爾迪希亞非常遙遠，到頭來，我們這個種族還沒有物理形狀或是記述形狀的資料。
因此，抵達這個世界的我們，必須借用這個世界現存的軀體當作化身。
如果實莉的話語屬實，那麼依照她的說法，你是一位見微知著的聰明人物。
說到這裡，我想你應該就知道了，我現在使用的是你保管在月球的軀體，以這個世界的方式來形容，這具軀體當時是沒有「和靈魂相連」的狀態。
雖然是擅自借用，不過請你見諒。
這具軀體清晰殘留你的想法與記憶。
我能像這樣對你說明，就是因為重新建構你的字彙資料。我會講這個世界的語言，主要也是托你的福。報答這份恩情也是我寫這封信的動機之一。
願你能以寬容的態度閱讀這封信。
因為想撕毀的話隨時都能撕毀。
2
城惠仰望天花板嘆氣。這不知道是第幾次嘆氣了。
他手中是數張有摺痕的信紙。
是透過實莉轉交給城惠的信。
城惠對這種一絲不苟的字體有印象。他翻閱手邊文件想確認是誰的筆跡，發現是自己的。居然連筆跡都很像？城惠按摩眉心試著緩解頭痛。
這裡是〈記錄的地平線〉的公會屋。
將矗立在秋葉原北部的廢棄大樓改建而成，如今堪稱是城惠的「家」。不是因為城惠幾乎用盡財產買下這棟紅磚風格外牆的七層樓建築，是因為接納城惠的同伴們總是和他一起待在這裡。
包含城惠，這棟公會屋住了直繼、曉、喵太、實莉、冬彌、五十鈴、倫迪浩斯，以及新加人的特托拉――合計九名〈冒險者〉。古代樹貫穿這棟大樓，各樓層的中央區域無法使用，但是每層樓依然有三至四個房間，因此成員各自有一間自己的房間，也沒有擁擠難受的感覺。
這個房間是城惠的辦公室。
「九人」雖然不到渺小的程度，卻明顯是中小公會的規模，原本不需要「辦公室」這麼誇張的空間，在自己房間擺張書桌就夠了。不過〈記錄的地平線〉是參加〈圓桌會議〉的十一公會之一 ，許多諮詢或陳情非得由城惠處理，加上也會有訪客上門，因此設立這間辦公室。
城惠窩在這間辦公室的時間多到難免被稱為「家裡蹲」。原因當然是因為工作多，但也是因城惠經常徑自沉思，認為這樣的自己會令其他成員擔心。
只不過，〈記錄的地平線〉的成員大多無視於城惠的這種想法――
城惠向後靠在辦公椅背，伸直背脊往後仰。
指尖將肚子上的信紙摺好，收回信封。
很嚴重。
這封信可能引發嚴重的問題。
但是城惠閉上眼睛後方的雙眼嘆氣。
「這封信確實是一大問題，不過真要說的話，〈圓桌會議〉的事、阪南的事、
〈神聖皇國威斯特蘭迪〉的事，還有克拉斯提先生的事，都是很嚴重的問題啊。」
城惠說出來才重新察覺，這些事態都不是開玩笑的。
不提克拉斯提自己，他的公會〈D.D.D〉發生經營上的問題。到頭來，領袖失蹤卻風平浪靜到這種程度才奇怪。多虧公會幹部優秀，所以問題沒有對外擴散，不過據報他們內部正逐漸累積疲勞。
〈神聖皇國威斯特蘭迪〉的事也是問題。依照調查，雖然規模不大，卻發現他們開始徵兵以及重組騎士團。
以秋葉原為中心統整東大和的〈圓桌會議〉，整合大和西半部的〈Plant hwyaden〉。雖然出現兩個思想相左的組織，但城惠認為這件事本身不是壞事。即使在這種分裂狀態，〈冒險者〉終究是源自現代日本的現代人。既然這樣，城惠認為雙方不會開戰。不只是以往，他現在也這麼認為。
然而，這個常識似乎不適用於(大地人〉。
掌理西方的〈神聖皇國威斯特蘭迪〉看起來想和〈自由都市同盟伊斯塔爾〉開戰。而且戰爭一旦爆發，城惠認為這邊的〈冒險者〉們也絕對無法置身事外。我們的心應該無法冷漠到堅持置身事外吧。
〈冒險者〉是現代日本人有好有壞。
〈Plant hwyaden〉不可能沒察覺到這一點。城惠認為茵緹克絲在這方面的洞察力，優秀到連「敏銳」這個詞都不足以形容。
阪南正在發生的狀況，城惠已經掌握某種程度的情報。他想到這件事就憂鬱。畢竟這是秋葉原昔日差點走上的道路，即使是現在也無法斷言絕對不會走上這條路。
〈圓桌會議〉。
是的，〈圓桌會議〉現在真的是再度站在新的分歧點。城惠被迫這麼認為。如果是怪物或大規模異變這種看得見的危機，城惠應該不會苦惱到這種程度。在秋葉原，雖然克拉斯提現在下落不明，卻有艾札克、宗次郎及其他許多英雄級的〈冒險者〉。如果面臨戰鬥，城惠有自信可以排除絕大多數的障礙。
不過這次似乎不是這種問題。
真要說的話，很像〈大災難〉剛發生後的氣氛。在城惠眼中，原本以為已經以〈新月漢堡〉驅除的那份絕望似乎再度蘇醒，人們的倦怠與冷眼旁觀，難道會孕育前所未見的〈戰爭〉？沒這種經驗的城惠不知道這是怎麼回事。
「話說為什麼變成這樣，儘管思考這件事無濟於事，但我沒辦法不去想，而且工作也不會自動變少，啊啊真是的！」
城惠啪咚一聲趴倒在桌面。
裝死能不能趕走麻煩事？城惠天真地如此心想，卻完全趕不走，他扔出去的那封信以及面前的文件山就是象徵。
「城惠。」
喵太敲門之後打開一條門縫窺視。
城惠說聲「請進」，喵太修長的身軀就鑽進室內。
城惠看喵太進來之後，將信塞進辦公桌抽屜，移動到會客沙發組。看起來頗感意外的喵太也從銀色托盤端飲料到該處。
「喵太班長也坐吧。」
「工作沒問題喵？」
「我累了。」
城惠率直露出笑容。
「喵哈哈，那吾輩就奉陪喵。」喵太也如此回應城惠之後坐下。
兩人就這麼飲用類似熱巧克力的飲料。喝起來溫溫的，而且非常甜。
城惠視線落在飲料表面浮現的漩渦狀花紋。花紋緩緩旋轉，大概是受到對流的影響吧。雙色花紋像是螺旋。在意這種不重要的小事就是疲累的證據。城惠如此診斷自己。看來甜味滲進骨子裡了。
「城惠太努力了喵。」
「班長也是。」
城惠微微一笑，喵太露出嚇一跳的表情。
連城惠都察覺到喵太最近有點愁眉苦臉。這是喵太前往西方護衛實莉他們年少組之後