台版 轉自 負犬小說組錄入
圖源：Alpheilia
錄入：Alpheilia
修圖：天地有橙
獵師停下腳步，專註聆聽遠方山烏的鳴叫聲。
聆聽山中氣息時，傳入耳中的儘是從後方接近的腳步聲。
沒什麼好奇怪的，腳步聲來自獵師的徒弟。
「……好，好快……呼，呼……師父，您太快了。」
「調整一下呼吸吧。」
徒弟出聲抱怨，尚未脫離少年階段的文弱身軀微微顫抖。
他現年十四歲，正式接受訓練至今才一年。
相較於登山三十年始終如一的獵師，還堪稱不成材的雛鳥。
並不是體力相差懸殊，不只如此，要是純粹比體力，鬍鬚還沒長齊的這個小子，或許勝過將近五十歲，白髮逐漸醒目的自己——獵師如此心想。
簡單來說，登山有訣竅。
移動重心的方法、看出穩定踏腳處的方法、步伐寬度、身體的動作。
各方面都有訣竅，沒抓到訣竅就會無謂流失體力。
山上和村裡不同，是一個殘酷的世界，原本並不容許人類進入。不同於人類法則適用的村裡，人類在這片翠綠世界只是一種動物，被迫以同為生物的平等條件戰鬥。
在這個殘酷的世界，要是無謂消耗體力，在前方等待的只有死亡，深山是一個光是活下去就得受到莫大考驗的地方。
不過，這是對〈大地人〉而言的狀況。
體力近乎無窮無盡的〈冒險者〉就不是如此，獵師曾經目擊到比這名徒弟看起來還年幼的〈冒險者〉，一邊哼歌一邊「馳騁于山野」的光景。
這件事令他打從心底體認到，那是一種不同的生物。
獵師和村裡居民不同，居住在山上，年紀堪稱步入中年，不過在他所屬的村子裡，被譽為實力高強的男人。
如同磨得赤紅的粗壯手腳以及厚實的下顎線條，洋溢著造詣極為高深的氣息，事實上，他從未在喝酒打架時輸過人。
身旁不斷大口喘氣的少年，也是崇拜他而踏上獵師之路，上山就能以箭技獵殺野鹿或山豬為村子提供寶貴肉品的獵師，在寒冷的小村子肯定是重要人物。
正因如此，他明白自己的極限。
自己無論如何都贏不過〈冒險者〉，他們簡直是烈風怒雷，獵師沒看過龍，但〈冒險者〉就像是龍這種強大怪物凝結壓縮為人類外型的存在。
「走了。」
男性愛理不理說完踏出腳步。
後方似乎傳來乞求憐憫的慘叫聲，但是不能予以理會。他自己也是接受師父類似的教導，自行偷學登山的訣竅，要是這種程度就累倒，任何技巧都學不會，何況少年背的行李甚至不到他的一半。
繞過樹叢，朝著山脊前進。
他的腳步維持一定的節奏，看起來有些隨性，但獵師的視線謹慎觀察著下方草木，他們所走的路線並非野鹿或山豬行經的路線，即使如此，要是輕忽大意就無法擔任獵師。
現在是夏天，深山注入活力，熊肯定處於活動期，他想避免不期而遇的狀況。
「師……師父，我們要去哪裡？」
「東方山脊。」
他們所走的山脈，是在遼闊的大和列島稱為「奧羽山嶽」的寬敞區域，不過獵師他們住在群山懷抱里的無名村子，「山」對他們來說是圍繞在四周的一切，不會刻意區分哪裡到哪裡是奧羽，在他們眼裡都只是「山」。
有猴子的溪流、有大岩石的山峰、有參天杉樹的山脊——以彼此知道的術語，稱呼活動範圍具代表性的地形，這樣就夠了。
獵師計畫在今天中午抵達鳶岩山脊，再繞到溪谷看看。
不過看少年的狀況，這個計畫可能頗難執行，無論如何，獵師每次上山都預定待一個星期左右，而且也做好相應的準備。
（反正今天派不上用場，就教他一些初級技術吧。）
獵師暗自決定抵達山脊就好，內心也變得從容。
即使完全比不上獵師的強弓，少年姑且擁有像樣的短弓。暫時在山脊訓練他也好，少年似乎會在村裡練習弓箭，但是在村子裡射得再好，沒在山上射過也是枉然。
在平地以稻草人練成的箭技，終究是家家酒性質。
必須在山上朝山脊射箭，或是朝山谷往下射，將躲在草叢或是從樹後探出頭來的獵物解決掉，否則這種技術毫無意義。
獵師的呼吸聲簡短急促，少年的呼吸聲氣喘吁吁。
偶爾以開山刀劈除樹木的聲音持續響起。
在山上，不可能筆直朝著目的地前進，人類的拓荒能力有限，不走「能走的路線」就去不了任何地方，雖說要爬上山脊，偶爾也得蛇行甚至往下走。
外行人會因為屢次轉向而嫌煩，最重要的是會失去方向感，畢竟籠罩兩人的森林很深邃，未經開墾的野生樹木足以掩蓋天際。
不過，獵師以長年經驗帶來的碓切Π覺，確實朝山脊前進。
獵師不經意察覺異狀，揚起一直看著腳邊的視線，這份異狀類似某種氣息，具體來說是風的味道、小鳥或昆蟲充盈在森林裡的無聲之聲組成「不知為何」的情報，還沒達到能以言語形容的階段。
然而中年獵師確實感覺到某種反常狀況，並且停下腳步。
「師父，怎麼了？」
「噓……」
獵師伸手制止少年，從剛才悠閑的步調搖身一變，身體忽左忽右迅速朝山脊移動，甚至強行鑽過草叢下方。他最後抵達的位置，可以看見遠方第二座山的山脊。
地面如同揉皺桌巾的嶙峋山脈，即使登上高處也無法眺望遠方，不過這裡角度剛剛好。
可以看見蜿蜒的溪流，以及溪流上游禁區的方向。
超越視界延伸到遙遠另一頭的，是獵師們稱為「猴子溪」的溪流，流經附近山野的小溪之中，這條溪流比較寬，包含岩石溪岸在內，在翠綠山中划出一道裂痕不斷延伸。
「那是——」
少年中斷話語。
因為想不到如何形容這一幕。
這也在所難免，即使是年齡超過少年三倍多，獵師經驗高達三十倍的他，也是第一次見到這幅光景。
溪流被塞滿了。
被某種黑暗、粗糙又蠢動的物體塞滿。
是生物。
由於距離太遠，數量又過於龐大，所以從這裡看不清楚，但明顯是生物的動作，某種生物，而且是亞人族生物，浩浩蕩蕩沿著溪谷而下，不，從數量來看，應該不是只走溪谷，雖然被樹叢遮住看不見，但下方遼闊的森林裡，也有規模大到恐怖的集團窸窣前進。
獵師失了魂般的凝視這幅光景。
這是壓倒性的末路，毀滅的預感。
無論那是何種生物，獵師確定自己毫無用武之地。
即使自己是〈冒險者〉也一樣。
集團繼續前往視界受限的深山——獵師們稱為禁忌山區的「七瀑」，過於龐大的數量，使得獵師與少年只能長時間凝視這幅光景。
▶姓名：五十鈴
▶等級：24
▶種族：人族
▶職業：吟遊詩人
▶HP：1778
▶MP：1832
▶道具1：[咆哮之槍]打倒地靈領袖可得到的魔法級雙手槍，街頭語「咆哮」可以稍微提升吟遊詩人近戰技能傷害。
▶道具2：[胡桃裝飾帽]任務「調音師的煩惱」出現的怪物「噬果怪」掉落的裝備，配色時尚，所以五十鈴很喜歡，防禦力頗低。
▶道具3：[新月魯特琴]副職業為木匠的瑪莉艾兒所製作，類似吉他的弦樂器，是三日月同盟成員為哈美倫前任新手成員準備的手工物品之一，五十鈴幾乎每天彈奏。