台版 轉自 輕之國度
錄入：Io
修圖：lzch
▼1
薔薇色、紅色、黃色、橙色。
三隻〈獅鷲獸〉飛翔在宛如灑滿光芒碎片的暮色海面。
來自東方的夜幕，迫使天色逐漸染上紫暈而深沉，隨著朝西方離去的暗紅色夕陽，在下方海面拉出長長的光尾，留下美麗的背影。
帶頭〈獅鷲獸〉背上，身穿深銀鎧甲的青年轉過身來，露出開朗的笑容大幅揮手，看來是在發送訊號。
城惠看到直繼這個動作，輕聲對緊抓在背後的嬌小少女說聲「抓緊啰」。
城惠以腳踝給個暗號之後，騎乘的巨大動物〈獅鷲獸〉，將單邊就有三公尺長的翅膀前端微微傾斜，裂風而行的怪物描繪出圓滑的弧度改走陸路。
離開薄野的五人——城惠、曉、直繼、本次救出的〈三日月同盟〉年輕〈德魯伊〉瑟拉拉，以及保護她的貓人族喵太，起飛至今未曾休息，一鼓作氣飛越「萊波特海峽」，如今朝著奧羽地區前進。
如同緩緩西沉的夕陽所示，漆黑夜幕即將覆蓋世界。
即使以普通〈冒險者〉不會擁有的飛行騎乘生物〈獅鷲獸〉移動，但城惠他們希望今天儘可能遠離薄野，依照一般在荒野旅程的基準，他們持續移動到很晚的時間。
露營得耗費不少工夫。
架設帳篷與準備餐點都需要不少時間，由於沒經驗所以掌握不到要訣，光是收集枯枝當成生火材料，花費的時間就可能超過一小時。
〈大災難〉之後，城惠他們學習到如何在這個世界的遼闊荒野或森林維生，前往薄野的旅途中，總是避免過於逞強，但是只有救出瑟拉拉的這一天，他們希望儘早越過海峽，前進到不可能有追兵的地區。
三隻〈獅鷲獸〉預測彼此的行進路線，一起描繪美麗的弧線降落在一座山丘。
「我並不是害怕喔。」
握住城惠的手爬下〈獅鷲獸〉的曉，像是辯解般如此說著，看她眼神飄忽不定，果然還是會提心弔膽吧，雖說如此，她在這次旅程也已經完全習慣「飛翔」的嶄新經驗。
她有點害怕的對象，是〈獅鷲獸〉這種生物本身。
〈獅鷲獸〉是上半身鷲型，下半身獅子的巨大怪物，強而有力的翅膀張開長達五～六公尺，不只具備鉤爪的前腳，銳利的喙也和鷲相同，加上體積龐大，應該可以一口啄掉曉小小的腦袋。
曉一落地就立刻保持距離，城惠暗自露出沒被她發現的微笑，從腰間的〈魔法背包〉取出一大塊肉遞給〈獅鷲獸〉。
這種怪物看起來確實恐怖，但是以魔笛召喚現身的這種生物個性非常忠誠。被輕撫脖子的〈獅鷲獸〉開心一口吞下肉。
「嗨，任務順利成功啰。」
好友直繼走向城惠，他從自己的〈獅鷲獸〉背上著地之後爬上山丘。
「沒錯喵，手法真高明喵。」
喵太與瑟拉拉兩人從另一邊走過來。
「那個，謝謝各位！我好感激！」
「嗯，總之，不用在意，我們沒做什麼大不了的事情。」
城惠如此回應著低頭致謝的瑟拉拉，他也覺得自己這種態度不夠親切，卻找不到其他話語，只能害羞移開視線。
城惠在周圍一望無際的山丘上開啟選單，使用密語回報瑪莉艾兒。一直等候連絡的瑪莉艾兒，以明顯鬆了一口氣的聲音接收城惠的報告。
仔細想想，城惠一行人強硬接下瑪莉艾兒他們的旅程計畫前往北方。
〈大災難〉之後的混亂、市區的消沉氣氛、分散各地的同伴們。所有人都囚禁於無力感與莫名的焦躁情緒。
城惠難以忍受這股氣氛，才會代為啟程拯救瑟拉拉。
他當然真心想為〈三日月同盟〉，為瑪莉艾兒與荷麗艾塔盡一份心力，然而不只是這個原因，城惠心中確實有股無法言喻的厭惡情緒。
「真的，不可以在意。」
城惠只是任性這麼做。
所以無法順利將想法化為言語，只成為片段字句。
「城惠從以前就生性害羞喵。」
喵太以令人聽到就能放鬆的溫和語氣如此說著。
「喵太班長。」
「城惠先生與喵太先生早就認識？」
「沒錯，我也是。」
插入話題的直繼接話補充。
「是的喵，在〈幻境神話〉還是遊戲的時代，吾輩和城惠、直繼經常結伴大顯身手喵。」
——還是遊戲的時代。
這句話哀戚地剌入胸口。
一點都沒錯，這裡已經不再是〈幻境神話〉了。〈大災難〉發生之後，這裡就只是類似〈幻境神話〉，卻嚴苛好幾十倍的一個現實世界。
想到這裡，瑟拉拉也隱約浮現消沉表情，城惠感到困擾，卻不可能找得到安慰的話語。
「主公，得準備露營才行。」
城惠感覺被曉這句話拯救，招呼同伴們進行準備。喵太與瑟拉拉似乎也明白消極心情於事無補，反倒像是鬆一口氣般，開始尋找能夠搭帳篷的地方。
天色已黑，但這附近的區域沒有強力敵方生物的氣息。
直繼與瑟拉拉搭起小小的帳篷，這個季節只要有睡袋，在星空底下過夜也不成問題，但萬一半夜下雨就很麻煩。
曉與喵太不需要相互出聲照應，就很有默契前往森林，大概是去撿枯枝吧。
這麼晚才準備露營的效率很差。
即使有魔法照明，在黑夜搭帳篷與檢查都很花時間，眾人挖開丘陵草地，堆疊石塊防風並點燃營火時，已經是獅鷲獸著陸約兩小時後的事情。
依照這種狀況，或許到天亮時無法得到充分的休息，即使如此，五人的表情依然開朗，畢竟拯救瑟拉拉的這段旅程，已經跨越最大的難關。
既然以獅鷲獸越過好幾個區域，應該不用擔心追兵。剩下的任務就是安全返冋秋葉原，既然已經和瑟拉拉會合，和前去迎接的時候相比，並不是分秒必爭的旅程。
依照身體狀況，即使在這座丘陵再過一晚也無妨。
這樣的從容也反映在眾人臉上。
喵太與曉前往比起森林更像灌木樹叢的綿密樹林撿柴，直繼到河邊打水，城惠與瑟拉拉在這段時間俐落搭帳篷。以帆布製作的帳篷不是魔法物品，卻是冒險的必備物品，雖然摺疊起來相當重，不過這個世界有消除道具重量的〈魔法背包〉，所以帶著走並不費力。
搭帳篷之前，瑟拉拉以密語和秋葉原等候的瑪莉艾兒連絡，城惠則是已經在剛才回報。
瑪莉艾兒臉上總是掛著開朗的笑容，但並不是毫不擔心，聆聽城惠報告的時候，她的語氣甚至變得哽咽，大概是緊繃的情緒終於放鬆吧。
瑪莉艾兒聽到瑟拉拉的回報時多麼開心，即使是坐在帳篷前面擺放物品的城惠，也足以從瑟拉拉的反應輕易想像。
「喂～我打水回來啰～」
爬上丘陵的是直繼。
他前往水塘以隨身水壺裝水回來。如今太陽完全西沉，比磨亮綠松石還要清澈的這片夜空下，漆黑的森林浮現成為剪影。喵太與曉應該很快會從森林回來吧。
無論如何，前往薄野拯救瑟拉拉的作戰順利成功。
▼2
「不妙，這是什麼，太棒了！」
直繼發出感動至極的聲音。
五人面前是劈啪作響冒出火星的營火。
「主公，主公，這該怎麼形容？這是極致的幸福！」
即使是平常缺乏情緒起伏正經八百的曉，殷紅的臉頰也染上橙色火光開心喊著。
直繼朝他們兩人點頭示意，但城惠自己也沒有平靜到哪裡去，而是非常興奮，笨拙的城惠只是無法將這份高昂的情緒順利展露在態度上。
「喵哈哈，還有很多喵。」
直繼專註啃著肉，似乎沒將喵太這番話聽進耳里。
油脂滋滋作響，烤得香噴噴的鹿肉。
光這樣就是天大的事件。
事件的起因，是撿柴的喵太與曉打了一頭鹿回來。
在這個異世界，野生動物並不稀奇，這個世界的人口相較於現實世界的日本只有百分之一，野生動物反而得到堪稱樂園的繁殖環境。
所以在森林或丘陵這種大自然豐沃的區域，經常看得見鹿、野鳥、山豬、山羊這種野生動物或野生化的家畜，其中當然也有野狗、狼或熊之類的危險動物，尤其是山豬或熊的戰鬥力，相較於〈地