網譯版 翻譯 二次元のバカ@輕之國度
回過神來，瀧立米人已經被抓住了。
變成了仰躺在實驗台上的狀態，雙手雙腳也被帶有鎖鏈的枷鎖固定住了。雖然想要奮力掙開，但鐵制的堅固枷鎖卻紋絲不動。
「可惡這到底是、怎麼回事啊！？」
在頭的上方，綠色和紫色的燈正閃爍著。雖然在昏暗的環境中沒辦法確認周圍的狀況，但總感覺有一種令人恐懼的氣氛。
就在作為一名普通高中男生的自己、為現在完全摸不著頭腦的情況感到困惑時，傳來了不知何人的腳步聲。非常近的地方本以為來者停在了躺在實驗台上的米人旁邊，但卻從頭的上方傳來了一道可愛的聲音。
「喵呼呼、總算是醒了呢」
勉強地將頭抬起來確認聲音的主人。而站在那裡的人物那過於不合氣氛的容姿，令米人的表情不禁扭曲了。也就是說，這位人物其實是一名開朗明亮、渾身散發著活潑氣息的，可愛的少女。
如同什麼反派角色一般，半睜著讓人印象深刻的青色的、圓圓的瞳孔俯視著米人，露出了意味深長的柔和笑容。儘管披著與淡色的發色形成對比的黑色斗篷，但由於下面穿的是非常普通的白色連衣裙，所以只會給人某種相當簡陋的萬聖節裝扮的感覺而已。
雖然米人在看到少女的身姿時一瞬間差點產生了悠哉的心情，但是一想到自己正被牢牢綁住的現狀，危機感一下子就回來了。米人瞪著對方，接著大聲叫道。
「你到底是什麼人！想要對我做什麼啊！」
「哼哼嗯？實話告訴你吧，其實我是路過的美少女。然後哎咻」
「嗯？喂、喂、你想做什麼啊」
少女無視了困惑著的米人，來到了實驗台——換句話說就是米人的身上。接著就那樣跨上去，坐在了米人的小腹上面雖然說怎樣都好，但是少女穿在身上的是裙子，而且下面也沒有穿安全褲。而在越過制服傳到腹部的觸感令米人瞬間察覺到這件怎樣都好的事之後，就立刻開始進行忘掉它的努力。
——明明已經努力了，但就像是為了讓這份努力白費一般，少女將雙手撐在米人的胸前，像是在觀察他的表情一般，用粉紅色的小小舌頭舔了舔上嘴唇。接著輕聲說道。
「哈啊已經忍不住了」
伴隨著熾熱的吐息，少女露出了陶醉的表情。從放在胸上的手掌上傳來了她的體溫——對於十五歲的米人來說，這是致命的。
「等、等、等、等等等等！住手啊像你這樣的這樣的你、與其說是絕對搞錯了什麼、不如說大概是搞錯了什麼啊！認錯人了啊！判斷錯誤了啊！所以快住手給我放開！」
「什麼都沒有搞錯。就是你了不是你的話、是不行的」
少女的眼睛因憂傷而變得濕潤，接著將臉慢慢地靠近了米人。
就像是痙攣了一般，米人的話語已經快得難以聽清了。
「住、住手啊你這傢伙少鬼扯了啊！雖然不知道你的目的是什麼、但給我聽好了！？我可是已經決定了要一生都孤獨地、不跟別人扯上關係地活下去的啊！在學校也連一個朋友都沒有活動也全都不參加、休息時間全都靠讀書或者睡覺度過、放學以後則是去看白書或者埋頭尋找掉在地上的零錢，我可是這樣的人哦！？就算被做這種事也只會讓我感到困擾就、就算是被色誘了，我也是不會給你一分錢的！」
聽到米人這番寂寞過頭的自我介紹的少女，則像是覺得很奇怪似的笑了出來。
「啊哈哈並不是、什麼色誘哦」
直直地盯著對方的眼睛如此說道。不知為何，米人產生了一種就像是心臟被什麼東西擊中一般的感覺。就在這種輸送到大腦的血液量有些過頭而無法控制的情況下，勉強地將問題說了出來。
「那、那麼為什麼、要做這種事」
逼近到幾乎連吐息都可以感覺到的距離的少女，則像是稍微有些害羞似的低下了頭，接著答道。
「那當然是因為肚子餓了！」
「——哈？」
米人的眼睛變成了圓點。
少女則帶著滿面的笑容，將那張小小的嘴巴「啊~」地大大張開，
「所以說，我開動了，啊~，噗咕（咬）」
狠狠地咬在了米人的左肩上。不如說，吃掉了。
「啊呼啥誒？」
連同米人的制服一起，少女將咬下來的那個東西嘎吱嘎吱地嚼了起來，接著一下子吞了下去
並沒有痛覺。但是，在傳達到身體深處的痒痒的感覺逐漸消失後，一股如同在內心深處產生了裂隙一般的冰冷的喪失感襲了過來。
「說是吃掉、剛才、你」
由於混亂程度已經差不多超過限界兩三次了，嘴裡的話完全說不出來。
少女將嘴裡的東西全部吞下去之後，雙頰染上了紅暈，恍惚般地低語道。
「哈啊啊啊、真好吃」
接著，少女再一次大大地張開了嘴巴，準備吃下第二口——
「嗚、嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——」
「——啊啊啊啊啊啊啊啊啊誒、啊咧？」
回過神來，米人在自己房間的床上跳了起來。
早已看慣的六坪大的榻榻米房間。既沒有奇怪的實驗台和枷鎖，當然也沒有那名少女。
「難道說到了二十一世紀還做白日夢了嗎？哈啊~、真是的，蠢得不行」
不由得安心地鬆了口氣。沒錯，說起來、直到剛才為止不合邏輯的感覺確實是夢所特有的。只有等到醒過來才會發現有多麼的荒唐滑稽
話說，剛才的夢到底是什麼啊？退一百步講，就算把被從未見過的美少女騎在身上的那部分當做是所謂的第二性徵時期，由於年輕所導致的過失，但那之後被嘎吱嘎吱地吃掉又是怎麼回事啊？要是再繼續做這種分析的話，肯定就離得出獵奇的結果不遠了。
再說，米人對於為了他人而有所損失的事情是最討厭的了，是個就算是一分錢也決不會讓出去的人。而好死不死居然會夢到自己被吃掉的夢，就算是因為不可抗力也不禁想要責備自己一頓。
——嘛，反正不過是個夢。
米人將積在胸口的悶氣呼出去之後，再一次望了望周圍。
窗外已經完全暗了下來。看看時鐘，發現已經過了八點。過不了多久，姑姑就會回來了。看來是不知何時，自己不小心穿著制服睡著了。
米人站了起來，接著拿起換洗的衣服走出了房間。因為那個夢而渾身是汗，身體也變得有些緊繃。所以想要洗個澡打起精神來。
來到一樓，穿過對於只有兩個人居住而言顯得有些大的家的走廊，將洗手間的拉門打開。打開門之後，發現燈還是亮著的。大概是姑姑早上忘記關了吧。這是常有的事。
真是的，那個姑姑對這些損失絲毫不在意的地方真是讓人受不了，夏天天氣炎熱的時候明明多次提醒過她有關空調和其他東西的省電問題，但平時還是會像這樣浪費能源和電費，真是太神經大條了。
一邊思考著這些事情，米人站到了鏡子前開始脫衣服而這時，他注意到了。
在左肩口的袖子上有一個破洞。那是剛才在夢裡所看到的，少女的嘴巴所接觸到的位置——
「！應該不會吧」
不由得用手摸了摸，但那裡卻好好地長著包覆著透明茸毛的左臂。感覺不到任何違和感。不禁鬆了口氣。
但是，到底是在哪把制服弄破的啊？畢竟是新買的太可惜了，看來要補一補才行——一邊考慮著這些現實的問題，一邊再次脫起衣服，露出了上半身而這時，再一次注意到了。
「哈？」
這次則是對於鏡中所映照出的自己那過於脫離現實的樣子，連吃驚都顧不上了。總之，試著把手伸向自己的胸前摸摸看。然而，從手上並沒有傳來胸膛的觸感，而是就那樣穿過身體，從背後伸了出來。
啊啊，果然不是眼睛的錯覺
在自己的胸前，開了個洞。
玩躲避球時所用的球那種大小，同時截面還包覆著黑色質感的異樣的洞。而穿過這個洞可以清楚地看到米人身後的浴室的門。
胸口到底是在什麼地方被開了個洞不如說，到底要怎樣才能在胸口上開洞啊！？而由於過於混亂連語言都忘記、只能一動不動地呆然望著鏡子的米人——下一個瞬間，又被另外一件事襲擊了。
嘎啦
伴隨著這樣的聲音，浴室的門被從內部打開了，隨之出現的是一名少女。
光滑的白色肌膚，柔軟的肉體隆起。打濕了