台版 轉自 Lafrente(blog.sina……/makeinunovels)
第一次看到那位身著黑色燕尾服、極為高雅的紳士，是搬到新家後沒多久的事。
這是天河最初的記憶，那時的他才三歲。
那位紳士臉上浮現出柔和的笑容，對躲在父親身後、害羞地望著他的幼小天河說：
「小少爺您好。」
天河嘟起小嘴，直盯著那位紳士。
天河的父親笑笑地撫摸著兒子的頭說：
「天河，還記得昨天我們看過的DVD吧。這位就是今天開始要來我們家當執事的人喲。」
「執事……？」
天河開始回想。
昨天，他與父親坐在客廳看了一部外國電影。
裡面出現了一座有如城堡的宅邸，玄關處停了一輛車身相當長的黑色禮車。
有一位男人身穿燕尾服，迎接從車內走下來的主人——幼小的天河覺得那男人的背影好像企鵝。
當天河看到男人優雅地鞠躬，並說了聲「主人，歡迎您回來」時，覺得男人相當帥氣。這一點令天河記憶猶新。
那位企鵝男的名字是……
「契訶夫？」
天河露出了宛如天使的可愛神情。
說話時脖子還微微傾斜。
這位紳士首次看到小主人的笑臉，他的眼中不斷地散發出憐愛之意。
「是的，小少爺，我叫做契訶夫。」
就這樣，隨著時光流逝——
轉眼間來到了十三年後。