「哼～～哼哼哼～～……」
崇宮真那隨意哼著不知名的歌曲，穿過自家的玄關。微微汗濕的水手服與紮成一束的頭髮發尾隨風飄揚，有節奏地經過走廊。
「──嗯？」
走到客廳時，真那停下腳步及哼歌。
理由很單純，因為那裡有一道人影。
「請問你在做什麼屁事啊，澪？」
真那歪了歪頭詢問後，那道人影便轉過頭來。
「真那。」
然後如此說道，將她那天使般可愛的臉孔面對真那。
她是崇宮澪，不久前才住進這個家的少女。
雖然與真那同樣都姓崇宮，但兩人並不是親戚。她是真那的哥哥真士不知道從哪裡帶回來的（這麼說感覺犯罪的味道超級濃厚）神秘少女。由於沒有名字，為了方便，真士便幫她取了這個名字。
澪回過頭，真那因此看見先前被她的身體遮住的東西。桌上有一本辭典攤開，看來她正在查辭典。
儘管她學習國語的速度驚人，但應該還是有許多不明白的事情吧。真那吐了一口氣，將書包和竹刀袋放到沙發上，坐到澪的旁邊。
「請問你是有什麼不明白的屁事嗎？不懂的話可以問我。」
真那說完後拍了一下胸脯，一副胸有成竹的樣子。
真那起初有些不信任澪，但在與率直又可愛的她相處後，如今則是感覺多了一個比自己年長的妹妹（矛盾）。
「真的嗎？那真是……太感謝了。」
澪如此說完，一副傷腦筋的樣子將眉毛皺成八字形。
「語言真是難啊。自以為理解了，根據狀況或蘊含的情感不同，意思也會有所不同。我當時以為理解正確，但現在回想起來，卻越來越擔心自己有沒有理解錯小士說的話了……」
「唔，兄長的……呃，嗯嗯？」
真那聞言，誇張地將頭擺向一邊。
「……呃，他到底對你說了什麼啊？」
儘管認為真士不可能做出這種事，但要是他欺負澪對國語不熟，故意語帶雙關說些猥褻的話，自顧自地興奮，真那可就得拔出貪狼丸來制裁他了。真那臉頰流下汗水問道。
於是，澪指向攤開的辭典頁面，回答：
「小士要我跟他『約會』。」
「──咦？」
真那聽了澪說的話，不禁瞪大雙眼，發出錯愕的聲音。
「約、約會……嗎？」
「嗯。可是約會不是指男女約定時間見面，或是日期的意思嗎？從上下文來推斷，我想小士說的應該是前者，但我跟小士每天都會見面，我不懂為什麼要特意約時間。我想可能是什麼比喻的說法，但我已經答應他了，感覺再反問他也不妥。」
「…………」
真那沉默片刻後，「唉～～……」地嘆了一大口氣。
「……原來如此、原來如此。我那個兄長他，唉～～……」
然後湧起一股莫名的感慨，趴在桌上。澪一臉疑惑地凝視著她。
「……真那？」
「啊……抱歉啊。我萬萬沒想到我那個木頭兄長竟然會如此迅速就對你下手。」
真那撐起身子，搔了搔臉頰。
「呃……這個嘛，該怎麼說呢，你確實沒有理解錯這個辭彙的意思。總而言之，我的兄長想要跟你兩個人一起出門。」
「嗯。可是，我們有兩個人一起出門過啊，像是他帶我逛街認識環境的時候。」
「是沒錯啦。不過，比較像是兩人之間關係的問題吧。他想要跟你更要好……不是友情，而是戀愛方面的意思。」
真那說完，澪將手抵在下巴，像是在思考的樣子。
「這該不會是指，小士想和我交配的意思吧？」
「噗……！」
澪的表達方式太過直接，令真那不禁咳了好幾下。
「你怎麼了，真那？」
「沒、沒什麼……仔細想想，你說得倒是沒錯……不過，是在更之前的階段，算是在對你表達好感吧……」
真那一臉困擾，開始結結巴巴地說明。
……雖然是自己主動要求為澪解惑，但要將哥哥的戀愛情感向女方說明還真是麻煩呢。真那在心中決定，之後一定要叫真士請自己吃什麼好吃的東西才行。
「────」
真那儘管不知所措，還是委婉地向澪說明真士的意圖。澪聽著聽著突然瞪大雙眼，隨後臉頰微微泛起紅暈。
「澪？」
真那歪了歪頭表示疑惑，澪便支支吾吾地接著說：
「……語言真是不可思議呢。明明應該知道意思，但是套用在自己和小士身上後，心情突然變得好奇妙。這樣啊……呵呵，小士對我有好感啊，那還真是……令人高興呢。」
澪如此說完，用手捧著羞紅的臉頰。
「……！啊啊，真是的。」
由於她的動作太可愛，害真那也跟著臉紅了起來。
感覺眼前的少女實在是可愛得不得了。快點跟兄長結婚，讓我叫聲嫂嫂吧！心中的小真那如此吶喊。
真那用力拍了一下桌面，高聲說道：
「好，既然這樣，就來準備吧！」
「準備……？」
「沒錯。兄長跟你的第一次約會，絕不能敗興而歸。我會另外向兄長提出建言……現在你去挑件新衣服吧！」
「衣服？目前有的就夠用了。不夠的話再增加就好了。」
說完，澪轉了轉指尖。
沒錯。澪擁有神奇的力量，能直接複製眼前的服裝。實際上她現在身上穿的，也是拷貝真那的衣服。
「不是這個意思啦！是態度的問題！你打算穿著借來的鎧甲上戰場嗎！話說，我老早就這麼想了，你應該穿更可愛的衣服才對！」
真那熱血沸騰地逼近澪，澪吃驚得臉頰流下汗水。
「原、原來是這樣啊……不過，可愛的衣服，是怎麼樣的？」
「唔……」
真那聽見這句話，皺起眉頭。
雖然真那熱烈主張，但老實說，她對時尚打扮並不怎麼精通。假如真那有那種品味，模仿她穿著打扮的澪看起來應該會更可愛才對。
真那思考了一會兒後，輕聲嘆息道：
「……沒辦法，只好請人幫忙了。你等我一下。」
真那拿起房間角落的電話聽筒，按下按鍵。通話鈴聲響了片刻後，對方接起了電話。
「──噢，喂，我是崇宮，我有事想找你商量。對，其實是希望你教我怎麼挑選衣服──」
真那說到這裡，電話冷不防便掛斷了。
過了幾分鐘，響起躂躂躂躂躂……的腳步聲，客廳的落地窗立刻被人一把拉開，出現了一名少女。
頭髮紮成兩束，像貓咪一樣水汪汪的雙眸。她是真那的朋友穗村遙子，就住在附近。
「事情我已經聽說了！」
遙子情緒高漲地大喊，用力踢掉鞋子，走進客廳，拉起真那的手。
「真那你終於也開始想打扮了！條件明明那麼好，卻總是只穿制服、運動服或劍道服，我真的有點為你擔心呢！所以，你想打扮成什麼風格？現在有空嗎？我們馬上去服飾店──」
「請你給我冷靜一點好嗎，我什麼時候說過是幫我挑衣服了？」
「咦？不是嗎？」
遙子一雙眼睛瞪得老大，一臉失望地嘆了一口氣。
「什麼嘛……虧我還以為真那的春天終於來了呢。嚴以律己是很好，要是太超過了，小心交不到男朋友喔。」
然後雞婆地多嘴。真那環抱雙臂，吐了一口氣。
「你才沒資格這麼說我呢。倒是你，跟龍雄學長怎麼樣啦？」
「現、現在沒必要討論這個吧！」
遙子滿臉通紅，發出高八度變調的聲音。愛管別人閑事，說到自己的事情卻害羞起來了。真那無奈地聳了聳肩回答：「不討論就不討論。」指向坐在自己隔壁的澪。
「別閑聊了。我想要你幫忙挑選的是她的衣服，不是我。」
於是，遙子循著手指的方向移動視線，「嗚哇！」一聲，瞪大雙眼。
「這、這個美少女是怎樣……！到底是哪裡來的？」
看來她現在才發現澪的存在，反應超級誇張，大驚小怪。
「她叫崇宮澪，是我的……呃，遠房親戚。」
「你好。」