網譯版 轉自 百度時崎狂三吧
翻譯：otosimono
「吶吶，五河你究竟喜歡什麼類型的女孩子啊！」
「……」
某日，來禪高校二年四班教室里正在準備下一節課的摺紙對這不經意間敲響了鼓膜的話為之一振，挑起了眉毛。
保持著面向將視線向右移去，引入眼帘的是兩個男生。
懶坐在椅子里一臉感到麻煩樣子的少年——摺紙的戀人·五河士道以及手撐著桌子的其友人·殿町宏人。
「哈？什麼啊突然……」
士道皺著眉不快地回道。見狀殿町打開了手中的備忘錄咕嚕咕嚕的轉起了筆。
「啊啊，這個月開銷透支了導致錢包有點寂寞吶。為了小賺點零花錢，想作一份你的簡歷拿去賣」
「賣……給誰啊。哪會有想要那種東西的傢伙……」
「不，我認為會意外地有潛在需要哦。因為想從與代表著來禪高校的兩名美少女如此親近的酒池肉林王那裡學習的男生不會少的吶。掛上士道老師的親身指導這樣的題目去賣的話一定……」
「別，別開玩笑了！這種事誰會幫你啊！」
士道做出厭惡的表情轉過了身去。
但是殿町沒有放棄，像軟體動物似地粘到了士道身上。
「唉——。好嘛又不會少塊肉。幫幫你的摯友吧」
「把別人的情報拿去賣的傢伙誰會稱之為摯友啊！」
士道像是要推開正纏著的殿町的臉似的把手張了開來。
士道如此地不情願，如果是平常的摺紙的話就會去阻止殿町，可能早就已經出手相助了。
但是，摺紙沒有動。
理由很單純——摺紙也，對士道喜歡的類型很感興趣。
身高，體重等身體的數據，家族構成或來歷等的數據在一定程度上自己已經調查過了，但是士道感情方面的要素即使是摺紙引以為豪地龐大的資料庫中也是極其寶貴的情報。因為有可能向同性友人泄露這樣的秘密，如果殿町製作的士道簡歷中有摺紙還不知道的情報的話，按照要價買下來也不錯，摺紙這樣想到。
「吶！拜·托·了！」
「說了不要了！」
「呃……那我就隨便寫了賣了啊」
「是是，你隨便寫吧」
「那麼……五河士道實際上對女孩子沒有興趣，其實是對男……」
「等等！你在寫什麼啊！」
「什麼啊，不是說過讓我隨便寫嗎！」
「隨便也要有點限度啊！」
「啊—啊，那五河你來說的話呢——」
「呃……」
士道後悔的呻吟道。之後放棄了似的嘆了口氣，亂亂地撓了撓頭。
「喜歡的類型啊……沒什麼，普通的吧。普通的最好了。」
「嗚—哇，竟然說出了最無聊的回答」
「吵死了。本來也不需要有趣的吧」
半睜著眼的士道說罷，殿町略微聳了聳肩在備忘錄上快速寫了起來。
「……普通的最好」
旁邊座位上的摺紙聽到了這個回答後用誰也聽不到的聲音重複了一遍，並輕輕握起了拳頭。
這之後，向士道另一邊的座位上瞥過視線。
在那裡坐著一名女生。夜色的長髮，水晶的瞳孔。其樣貌只要進入視網膜就會讓摺紙的幸福感減少的充斥著不快感的集合體·夜刀神十香。
現在正裝著人畜無害的樣子上學，但實際上她是對人類，對世界造成巨大災害被稱作【精靈】的怪物。
而且不知怎麼的她越來越纏上了作為摺紙戀人的士道，並且各種妨礙著摺紙與士道的蜜月。對於摺紙來說，她就是比夏天晚上在耳邊的蚊子還要令人煩悶的存在。
——但是，士道今天清楚的說了，女孩子是，普通的最好。
沒錯。果然士道不會對精靈什麼的，而是會對摺紙這樣的普通女孩產生好感。摺紙表情沒變，用鼻子哼了口氣。
似乎是注意到了摺紙的視線，十香向著摺紙的方向看了回來。
「……唔，怎麼了你這傢伙。有事嗎？」
「沒有」
摺紙悠然地說道，視線回歸了前方。沒錯。這就是勝利者的從容。理會敗者什麼的時間——
「……」
摺紙在這裡突然挑了下眉毛。
——普通的最好。
腦中再一次重複了士道說的話。
摺紙是為了打倒精靈的部隊——AST的一員，頭部通過外科手術埋入了電子部品的魔術師。不會被說成【普通】吧……？這樣的憂慮在腦中掠過。
不，士道是摺紙的戀人，士道所說的「普通的最好」的「普通」中不言自明一定包含了摺紙，但是……果然摺紙也是女孩子，也到了在意一些瑣事的年齡。
即便如此，現在對於頭上埋入的裝置也沒什麼辦法，也不能離開為了為雙親報仇而加入的AST。
「……至少，要取得這之外的平衡」
摺紙如此決意後，咬緊牙抬起了頭。
這一瞬間，摺紙普通女孩化計畫開始了。
——————————————————————————
步奏一 降低成績看看。
普通的女孩子和什麼有關……摺紙這樣考慮時第一個腦中浮現的是學業的成績。
位於高中生活相關的序列中最接近自身的順位。對外的【普通】會被以數字表達出來，也就是這樣的東西。
這麼想的話，摺紙自從進入這所高中，測驗幾乎都是取得了滿分。當然，排名也是常駐年級第一位。確實可能對於普通來說稍微有那麼點極端了。
並且，也常聽說頭腦好的女孩會被敬而遠之。當然士道不可能會因為這樣的理由而討厭摺紙，但是消除不安材料應該也不算過分吧。
幸運的是，對於摺紙來說成績之類的東西是怎樣都好。測驗的分數也只是為了拿而拿而已。
摺紙嗯嗯地點頭，總之先決定把學業成績變得普通些看看。
「……真是的，殿町那傢伙，給我記住了……」
第四節課中，士道手撐著臉皺著眉頭。
結果在那之後，上課之前一直被殿町不停地質問。雖然用差不多的回答糊弄了過去……但現在也只能祈禱沒有告殿町欺詐罪的學生了。
即便如此，也不能一直在意那種事。現在是第四節課·世界史。士道轉移回注意力似的輕輕地吐了口氣，伸了個懶腰將視線轉移向了正在黑板上書寫的岡峰珠惠，通稱小珠老師。
「來，這裡很重要，一定要好好記住哦」
說著，小珠老師轉過身體，拿起了講台上放著的教科書。
「那麼……下一個問題，有誰知道？」
說著，環視教室一樣轉動著臉龐。
但是，似乎沒有學生舉手。小珠老師眉毛皺成八字苦笑道。
「嗯……有一點太難了呢——沒辦法，那麼鳶一同學，拜託了」
小珠老師咯咯地撓著臉叫出了那個名字。
這是小珠老師的——不，在這個二年四班授課的老師中幾乎全員的最終手段。學校的第一秀才·鳶一摺紙，沒有回答者時無論什麼情況都能給出正確回答的答案承包人。
「……」
士道左邊座位上的摺紙無言地站了起來。
一直以來的授課，一直以來的光景。那之後摺紙會靜靜地毫無抑揚頓挫地給出完美的答案，小珠老師會「好的，答得不錯」地拍拍手。只要是二年四班的學生，都無數次見到過的這樣的情景，今天也應將會再次出現。
但是。
「不知道」
一直以來的聲音，一直以來的語調，摺紙說出的話一瞬間將教室的空氣凍住了。
「……唉？」
士道也無法相信剛剛聽到的話而一臉驚訝地轉過了頭。是不是誰發出了和摺紙很像的聲音呢……腦中掠過了這樣傻乎乎的想法。
全班也與士道一樣的表情盯著摺紙。只有士道右邊鄰座的十香覺得大家的樣子很不可思議，睜大眼左右咕嚕嚕地張望著。
「那，那個……」
那之中，小珠老師像是想到了什麼似的啪地拍了下手。
「啊！難，難道是不知道是哪個問題嗎？不能不好好聽課喲。剛剛的問題是第三問的——」