台版 轉自 輕之國度
掃圖：陽子ようこ
錄入：Naztar（LKID：wdr550）
修圖：八嘎貓、痴女
【約會事前準備case-1 四糸乃】
四糸乃站在擺放於自己房內的全身鏡前面，露出一臉不開心的表情。
連身洋裝……沒有皺摺；頭髮……沒有亂翹。仔細確認小細節之後，她戴上大草帽──在鏡子前面轉了一圈。
穿上喜歡的衣服、戴上喜歡的帽子，身體和頭髮也確實洗過了，應該沒有任何問題。可是不知為何就是會感到不安而再三仔細檢查。
「吶～～四糸乃～～還沒好嗎～～？時間快到啰～～」
四糸乃不斷重複這些動作，套在左手上的兔子手偶「四糸奈」嘴巴便一開一闔地發出不滿的聲音。
「啊……對……對不起，四糸奈……可是……不會很奇怪嗎……？」
「沒問題的啦～～只是去讓他請吃晚餐而已吧～～受不了耶，四糸乃要去士道那裡的時候總是這樣～～」
「……！人……人家……哪有……」
「哪沒有？」
「唔……唔唔……」
四糸乃輕聲低吟，同時拉下草帽的帽檐遮住臉。
於是「四糸奈」聳聳肩大嘆無奈。
「既然慎重到這種地步，由四糸乃你主動約他去約會還是幹嘛的不就好了～～」
「！那……那種事，我做不到……」
「咦～～可是，你想約會對吧？」
「想……想是……想啦……」
在四糸乃這麼回答完的瞬問，「四糸奈」嘴角上揚，露出狡詐的笑容，然後東翻西找地摸索自己的肚子，拿出小型機器給四糸乃看。
「……！那……那是……」
「嗯哼～～是錄音器喔～～前陣子令音有教我使用方法～～剛才你說的話，我都完完整整地錄下來了～～」
「……！」
四糸乃屏住呼吸，伸出手打算搶過錄音器，卻被「四糸奈」輕巧地轉過身避開。
「四……四糸奈……！」
「交給我吧～～四糸奈我會用這個幫你約士道～～」
「不……不可以……！」
……之後，四糸乃雖然好不容易成功從「四糸奈」手中搶走錄音器，不過頭髮變得亂七八糟，衣服也皺巴巴的了。
然而，士道看到這樣的四糸乃──雖然有一瞬間露出驚訝的表情，卻仍稱讚她：「很可愛喔。」
插圖003
【約會事前準備case-2 五河琴里】
「……唔。」
琴里在〈佛拉克西納斯〉里的某執務室，盯著並排在桌上的白色緞帶與黑色緞帶低吟。
當然，因為兩種緞帶都攤開在桌上，所以現在的琴里並沒有束起頭髮。長發披散在肩上及背上，散發出一股與平常截然不同的氛圍。
正當琴里抱頭苦思之際，執務室的門突然打開了。
「……琴里，關於這個案件……嗯？」
令音一邊說著一邊踏進房裡。
「！」
琴里屏住呼吸，隨即從桌上拿起黑色緞帶，以驚人的速度綁起頭髮。
「令……令音……至少敲個門吧。」
「……嗯，喔，抱歉。我忘記了……所以，你剛才在做什麼？」
「唔咕……」
琴里支支吾吾，但瞞著令音也無濟於事。她微微聳了聳肩膀，同時嘆了口氣說：
「……明天我要和士道兩個人去買東西，不知該選哪一種緞帶。」
琴里對自己施加強力的思維模式。繫上白色緞帶時能變身成純真的妹妹，而繫上黑色緞帶時則能變身成剛強的司令官。
不過，正因如此……已經讓士道見識過自己的兩種面貌，如今兩人要再次外出，才會令她猶豫不決。要是系白色緞帶出門，可能會被認為是裝乖巧……話雖如此，但要是繫上黑色緞帶出門，搞不好士道又會覺得自己想太多。
琴里說完後，令音搔了搔臉頰。
「……我覺得選哪一種都無所謂吧。要是你無論如何都沒辦法決定，就閉上眼睛選選看如何？」
「你說的是沒錯啦……可是……」
「……你的哥哥，難道是會因為緞帶顏色這種小事就討厭妹妹的那種男人嗎？」
「……！」
聽見令音說的話，琴里愕然瞪大雙眼……接著肩膀輕輕上下抖動，哈哈一笑。
「也是，我可能想太多了。」
琴里說完解開原本系在頭髮上的黑色緞帶，放在白色緞帶旁邊，閉上眼睛後用手將它們混在一起。
「要選哪一種……呢！」
然後摸索著選好緞帶，睜開雙眼。
「……啊。」
她的手裡……握著一條白色緞帶與一條黑色緞帶。
「……這種情況下要怎麼算啊？」
令音一臉疑惑地歪著頭。
插圖004
【約會事前準備case-3 鳶一摺紙】
在基地做完模擬演習之後，摺紙等待使用隨意領域後的倦怠感消退，緩緩站起身來。
為了換下接線套裝，她以緩慢的步調走向置物櫃。
雖然只要使用緊急著裝隨身裝置就能在一瞬間完成換裝，不過那終究是緊急用，而且也會帶給腦部明顯的負擔。老實說，平常不怎麼想使用它。
摺紙來到置物櫃後，發現那裡已經有幾個人比她先到了。所有人都是剛才一起做模擬演習的隊員。
摺紙微微舉起手打過招呼，便打開自己的置物櫃，拿出要換穿的衣物和包包。結果，隊員從旁邊湊過來瞧。
「奇怪？鳶一上士，你的衣服好像比平常還要花心思耶！」
「啊，真的耶。包包也好可愛。」
摺紙悠悠地點了點頭說：
「今天，等一下要去約會。」
摺紙一說完，年輕的隊員們便「呀！」地尖叫，騷動了起來。
「嗚哇，真的假的？咦～～什麼嘛，我還以為只有上士不會交男友呢～～」
「分隊長！我提議檢查鳶一上士帶的東西！」
「唔，我許可！」
說完，隊員們聚集了過來。話雖如此，摺紙和士道之問也沒有什麼非隱瞞不可的關係。於是摺紙沒有拒絕，把包包拿給她們。
然而，過了幾秒。原本因期待而雙眼發亮的隊員們，各個臉上都露出了困惑之色。
「呃，呃……鳶一上士，這個小瓶子是……」
「要加在他食物里的東西。一滴就能讓精力提升一百倍。」
「那這個莫名散發出刺激臭味的液體是……」
「在緊急時刻，倒在布上然後遮住他口鼻的東西。」
「這……這副手銬和膠帶是……」
「搞不好會派上用場。」
「……呃，我確認一下，你等一下是要去──」
「約會。」
隊員們一語不發。
摺紙完全不懂她們是什麼意思，歪了歪頭之後繼續換衣服。