台版 轉自 壱級天災(makeinu.weclub.info)
「好…好熱……………！」
我一覺醒來就不禁喃喃地抱怨。
看向鬧鐘，現在剛過八點。
這個時間，如果是平常要去上學的日子就非得起床不可，但現在是暑假。
也就不需要擔心啦。
雖然想要再多睡一點，但是天氣熱得我睡不著啊。
沒辦法，起床吧！
我打了一個大大的呵欠，揉了揉眼睛。
由於躺在雙層床的上鋪，眼前就是雪白的天花板。我小心翼翼不要撞到天花板地偷窺下鋪。
和我同學年的堂弟——圭就睡在那裡。
安穩的鼻息，平靜的睡臉。
天氣這麼熱，虧他還能睡得這麼熟。
不過，他睡著時的表情看起來明明就很率直啊。
我看著圭的睡臉，輕輕地嘆了一口氣。
醒著的時候，總是戴著一副無表情的鐵面具，莫名地冷淡，把我當笨蛋，讓我有點……不，是非常生氣。
…………雖然是這種傢伙，但令我懊悔的是我經常受到他的幫助。
尤其是在RED方面更是完全仰賴他伸出援手。
我維持從床鋪探出身體的姿勢，輕輕一踢，在空中旋轉一圈跳下床鋪。
咚的一聲，發出小小聲響。
我再看了圭一眼，他完全沒有醒來的跡象。
他昨天好像也很晚才睡，應該還會再睡一陣子吧。
我走出房間前往客廳。
一股美味的香氣撲鼻而來。
肚子不禁咕嚕咕嚕地叫。
「早安……哇！叔叔已經起床了！」
圭一郎叔叔坐在客廳的矮桌前看著報紙。
爸爸不在客廳，房內只有叔叔的身影。
我眨了眨雙眼，看向客廳的時鐘。
毫無疑問是早上八點多。
不是晚上……窗外相當明亮。
「飛鳥，早安。真過分，你也不用那麼驚訝吧。」
叔叔從報紙前抬起頭，聳聳肩。
「因為我幾乎沒有看過叔叔在這個時間起床啊，而且就算起床了也是呈現殭屍狀態。」
「殭屍狀態……」
叔叔苦笑著。
但是，這都是真的啊。
不管是叔叔還是圭，只要在十點以前叫他們起床的話，他們就一定會半張著雙眼，脖子喀啦喀啦地轉動，好一陣子都沒有意識。
圭在學校時，上午也幾乎呈現半夢半醒的狀態。
但是他如果在課堂上被老師點名，還是能流暢地回答問題。
真想偷看一次他腦中的構造是如何。
「我只是通宵沒睡……呼啊～正要去睡。」
啊～原來如此，這樣我就能接受了。
晚點起床的時候，一定又會變成殭屍吧。
「爸爸呢？」
「去倒垃圾了。」
「喔～」
我閑得發慌，坐到身旁的椅子上。
我的生活就像這般普通，但是其實我們有一個相當大的秘密。
呃……大家至少有聽過怪盜RED這個名字吧？
日本國內不論是戒備多麼森嚴的地方，怪盜RED都能輕鬆潛入，絕對不會被抓到。
而且是絕對只從做壞事的人手中竊取物品的現代怪盜。
怪盜RED的真實身分，就是我和圭！
第一代是爸爸和叔叔，我和圭則是在最近的春假才繼承第二代。
圭和叔叔搬到我們家來，RED的工作遇到了許多危機，但是現在我覺得我們做得還不錯啊！
一開始相當排斥的四人生活，現在也完全習慣了。
最近我也開始覺得圭和叔叔彷彿是從很久以前就跟我們一起生活。
雖然房間變窄了，但是這種生活也不壞。
「飛鳥，你好像很閑的樣子，報紙上記載了有趣的報導喔。」
叔叔將自己手中看到一半的報紙拿給我。
「咦？我不太看報紙……」
不是我自誇，報紙我一向只看電視節目表和四格漫畫而已。
因為報紙上都是字，又沒有寫什麼有趣的事情。
「你就看看吧，這邊。」
叔叔說著的同時，指著報紙的其中一面。
我沒辦法只好接下報紙，將視線移向報導。
「呃～『國中生名偵探再度解決事件！』這篇嗎？」
「沒錯沒錯。」
咦——有人國中生就成為偵探了啊。
就好像我們一樣。
雖然偵探和怪盜的立場不一樣。
「我看看……」
我興緻勃勃地繼續閱讀。
「從本月十四日起行蹤不明的多田晴人小弟弟（四歲）於昨晚平安回到家中。整個事件背後，多虧身為國中生卻以偵探聞名的白里響（十四歲）的活躍。
當警察也在搜尋晴人小弟弟其所在地的同時，白里獨自調查，找出其蹤跡後和警方共同保護晴人小弟弟的人身安全，逮捕犯人。白里響協助解決的事件到目此為止已達一百件以上，可說是現代名偵探之一。」（報紙報導）
「喔～好厲害的人喔，但是這又怎麼了嗎？」
我是覺得國中生當偵探很厲害，但也不是那麼值得驚訝的事情吧？
畢竟我們國中生就在當怪盜了。
「你說這種悠哉的話好嗎？飛鳥。」
「啊，爸爸。」
不知何時，爸爸穿著大紅的圍裙，直挺挺地站在門口。
他倒垃圾回來了。
咦？難不成爸爸就穿成那樣下去倒垃圾嗎！？
被集合住宅的鄰居看到的話，不是很丟臉嗎！
但就算爸爸不這麼做，光是圭和叔叔搬進家裡後，就有傳言說我們家很奇怪了！
不過，現在比起吐槽爸爸這件事，我還有更想要問的事情。
「你說悠哉是指什麼意思？」
「你看電視就知道了。」
「什麼？一副煞有介事的樣子。」
我照著爸爸所說的打開電視。
剛好正在播放八卦新聞。
一如往常，主播和評論家正在談話。
「沒有什麼特別的啊…………咦？…………咦咦咦咦！？」
我看到畫面的右上角，不禁發出驚呼。
「等……等一下！這是怎麼一回事！」
我回頭看向爸爸和叔叔。
「我也不知道，正如你所看到的吧。」
爸爸不知為何一臉開心的模樣。
我再次看向電視畫面。
右上角用紅色與黑色的字寫著
國中生偵探與怪盜RED展開全面對決！？
為……為什麼會變成對決呢！？
明明進入暑假之後完全沒有怪盜RED的工作啊！
電視上的畫面從攝影棚內切換成戶外，播報員和記者圍著一名少年。
是一名五官端正的美少年。
戴著酷酷的眼鏡，看起來相當聰明。
雖然是夏天，少年卻穿著白色的外套。
身高大概比我高一點吧。身材雖然苗條，但不會讓人覺得纖弱。
明明被播報員和記者擠得一塌糊塗，卻依舊保持平衡感，由此看來他應該有在練某種格鬥技吧。
難道這個人就是白里響？
「白里先生，聽說您這次受託擔任警備？」
其中一名播報員向他提出問題。
明明對象只是個國中生，提出問題的大人卻用相當尊敬的口氣。
「是，我會協助警備本周末開始展出的紅色之星。」
「會特地拜託白里先生負責警備，是因為紅色之星有遭遇危險的可能性嗎？」
「不，並不是這麼一回事。委託我的擁有者只是希冀萬全的準備，才會聯絡我的。」
白里響筆直地看著鏡頭回答。
即使透過電視畫面也能傳達出他眼中堅定的意志。
「原來如此，那麼並不是有可能發生事件羅？」
可以聽出播報員和記者們都鬆了一口氣。
想必是因為白里響擔