網譯版 翻譯 YagamiHayate@輕之國度
我到底是誰呢。
這種事情不知道也無所謂了。
現在的我就是我，這樣就夠了。
有白雲學園，有雪姬他們。
有容身之處，有家人。
這以外的事情都不需要知道了，我真心是這麼想的。
然而。
「你難道忘記了嗎？」
突然出現的少女，這麼對我說道。
在斷崖絕壁之上。
在世界與世界之間的巨大絕壁之上。
在那高聳入雲的對面的世界裡，我和少女就站在那裡。
一頭披肩的銀髮在空中飄逸。
年齡與我相仿。
一身白色的布料，只是在頭部的地方開了個洞，露出了腦袋，腰部被一根麻繩捆著。
她面容十分清晰，就像是人偶一樣的五官，只要見過一次就不會忘記的吧。
五官端正，卻毫無生氣的姿態也好。
那毫無表情的面容也好。
讓人感覺到她就像是古老的人偶一樣。
「請想起來吧」
少女這麼說道。
那是一絲感情都感受不到的，毫無生氣的聲音。
「就算你這麼說……」
我撓著後腦勺，一臉迷茫。
就算叫我想起來，可我以前的記憶已經……
「你知道的吧。我是從哪來，在哪出生的」
「你是由《彼方之物》孕育出來的。遵循《彼方之物》的意志，你才前往此地的」
「《彼方之物》是……」
少女默默地指向對面的世界。
在那世界的最盡頭的盡頭，有著什麼脈動著的，十分巨大的異樣的東西……從這裡能模模糊糊地看見。
「那就是……」
我就是在那裡出生的？
從那裡……但那究竟是……
明明有很多不說不行的話，可是舌頭卻像是麻痹了一樣不能動。
身體也無法動彈。
我完全被那巨大的東西吸引住了。
「如果無法回想起來的話」
少女的聲音傳入我的耳朵。
彷彿是從很遠的地方傳來的聲音。
「就讓你回到祖先的地方去吧」
在下一個瞬間，我胸口感到一陣灼熱的衝擊。
「誒……」
我疑惑著向下望去。
泛著青白光芒的霧之刃穿過了我的胸膛。
我順著刀刃望去。
少女手上的細細的霧之刃筆直地伸了出來。
我……被刺了？
「那、那個……這是……」
少女無言地推了我的肩膀一把。
我後退了一步……但是那裡卻沒有地面。
「啊……」
我的身體倒了下去。
漂浮感。
我正在……下落。
從斷崖絕壁上跌落下去。
「我……」
是在對面的世界出生的，然後……回去？
「啊……」
發現自己想要聚集霧也做不到了。
握著月刃天斧的手也用不上力。
光是握住它不讓它掉落就已經是極限了。
那麼，這意味著……
「我……會死吧」
很不可思議的是我毫無恐懼。
也許是因為不是被怪物襲擊將要被吞噬掉吧。
或者說，這裡是……對面的世界么。
不，現在是在這邊的世界，也就是說……
因為這是我的世界？
這樣啊……所以我才……回來了啊……
我閉上眼。
除我之外沒有誰正在遭受著危險。
除我之外沒有誰會困擾。
如果在這裡死去的話……
「這樣就好了嗎？」
耳邊響起了一個聲音。
我橫著看去。
沒有人。
不。
淡淡的金色的光將我包圍了。
這是……霧？這黃金的霧究竟是……
「這樣好嗎？」
黃金之霧再次問道。
「汝想要再次背叛雪姬嗎？」
「雪……姬？」
啊……
不經意間，一直精神十足的少女的笑臉出現在我腦海里。
*
一個月前，五月中旬。
我轉學到了白雲學園。
在那兒見到了校長的女兒，白雲雪姬。
她好像知道失去以前記憶的我的樣子。
我從何而來，為什麼被雙親收養了。
我為什麼成為了霧使。
雪姬都告訴了我。
我是從霧的對面，那廣袤的異界來的。
被我當成雙親的兩個人並不是我的親生父母。
結果……
我變得沒有容身之處了。
一時間我是這麼認為的。
但是……
就在前幾天。
那次《逸》大軍襲來的第二天。
雪姬問我。
「榮一，你喜歡這個學園嗎？」
「我不得不一生都住在這個學園裡。這是早就決定好了的。我也覺得這樣就足夠了」
之前還望著斷崖絕壁說著「我想看看這上面有什麼」的少女這麼說了。
太矛盾了。
「也是呢，很奇怪吧。但是兩邊都是我的真實想法哦。我雖然很喜歡這裡，但是這裡有些無聊呢。所以呢，榮一，要是你也喜歡上這裡的話，也許就不會那麼無聊了吧」
所以雪姬繼續說道。
「就把這裡當成你的家怎麼樣」
這裡。
也就是白雲學園。
我才剛剛轉入一個月的，全住宿制學園。
位於白雲山山腰處的，被高牆包圍著的，監獄一樣的樂園。
同時，這也是作為白雲家女兒的雪姬的全部了。
雪姬在這學園中出生，她的人生不得不幾乎完全在這裡度過。
是啊，對於白雲雪姬來說，白雲學園就是她的全部了吧。
「我真的可以在這裡嗎」
前幾天，我知道了。
名為深森榮一的人，根本不存在……
我只是四年前，雪姬在異界撿到的一個誰都不認識的喪失記憶的傢伙而已。
但是即便如此，與父母一起度過的那四年的光陰也都不是假的。
雪姬迎接我我作為了她新的家人。
對我來說，家人就是全部，就是我作為自己而存在的全部。
知道這些的雪姬如此說道。
「我呢，雖然很任性，但是我真的希望你要是能把這裡當成新的容身之所就好了哦」
「真的可以嗎。因為，我……」
我連自己是誰都不知道。
「你就是深森榮一」
但是，雪姬這麼說道。
「你留在這裡就可以了」
用率直的眼神看著我。
我淺淺地笑了……
握住了雪姬的手。
*
是啊，她說過了。
我就是深森榮一。
「這樣……啊」
我握緊了拳頭。
「必須要……回去……」
「那麼，吾之力量，借給汝」
黃金之霧的光芒變強了。
炫目的光芒將我包覆。
然後。
我的四肢又充滿了力量。
我用力抓住月刃天斧。
「——霧凝」
我輕聲說道。
周圍的霧開始凝縮起來。
形成了一道漩渦。
「霧散！」
霧的漩渦突然破散開來。
讓我在向下墜落的途中來了個急剎車。
我身體縮成一團，上下反轉過來。
然後