網譯版 翻譯 kitsylkol@輕之國度
總是與強敵戰鬥的蓮太郎一行。
可是,在難得的休息日里,他們過著這樣的生活……!?
不久的將來,人類在與病毒性寄生生物「gastrea」(原腸動物)的戰鬥中落敗。人類被逼到狹小的國土,活在與恐怖為鄰,與絕望為伴的環境中。人們沉浸在絕望之中,身為高中生的蓮太郎,與和自己搭檔的幼女延珠一道,心中相信希望與gastrea戰鬥。
話雖如此,一味地戰鬥不論是身心都堅持不下去……對他們感到擔心的木更一聲號召,蓮太郎、延珠、堇打算一道享受火鍋……
就在某個平和的春日裡——案件發生了!
「呼,吃飽了。妾身滿足了。」
精力旺盛的十歲少女撫摸著肚子,打了個油膩的飽嗝。她的嘴角上還粘著飯粒,可她沒有察覺到。
倘若是一般的女孩子的話,這副光景會馬上反應出其輕浮。可如果是她的話,就算是這幅模樣也是一出魅力十足的演出。
「只不過你還真能吃。你大概是今天吃得最多的人。」
在放著火鍋的矮桌的對面,身穿類似於黑色西裝的里見蓮太郎原本把手肘支在桌子上,但突然探出身子, 用手指抹去粘在她嘴角的飯粒,然後若無其事地放進嘴裡。
少女愣住一下子,但她馬上搖動雙馬尾,歪起腦袋「嘿嘿」地低聲笑道。
「這是間接接吻!」
「笨蛋。」
蓮太郎揉搓少女的頭髮,而少女則是看似很舒服地眯起眼睛,任由蓮太郎擺弄。
藍原延珠,說話語氣傲慢,但總是一個精神飽滿的氣氛製造者,稍微有些早熟,現寄住在蓮太郎的家裡。
延珠笑眯眯地打量事務所。
「只不過,偶爾在事務所吃飯也別有一番風味不是嗎。」
「是么?」
蓮太郎也跟著環視事務所。地板上上了年頭的污漬非常頑固,低矮的天花板黑漆馬虎髒得要命。這裡不僅狹窄而且夏暖冬涼。與廉價租金相符的樓面。
蓮太郎和延珠身處的是在Happy Building三樓設有事務所的,天童民間警備公司之內。
所謂的民間警備公司(簡稱民♂警),指的是專門打倒被稱作gastrea的敵對生物的戰鬥專家,而蓮太郎也是一名一邊過著高中生活,一邊與延珠組隊戰鬥的戰鬥人員。
蓮太郎具有運用手槍和格鬥技的才能,而延珠也非普通的十歲小孩,她身懷特殊的能力。
蓮太郎想到這裡,覺得沒啥意思,於是搖了搖頭,一邊欣賞種植在遠方林蔭小道上的櫻花樹,一邊在後腦勺交叉雙手向後仰。
「只不過明明是春天,為什麼又打火鍋呢。」
「什麼嘛,你有意見嗎?」
蓮太郎心想糟了,他把扭向聲音傳來的方向,只見身穿一襲純黑色水手服的少女正聳起肩膀穿過門帘從裡面的廚房走出來,將披在身上的粉紅色圍裙從頭部脫下來。
烏黑髮亮的直發滑落至肩膀。她用手梳理散開的頭髮。她的一舉手一投足都極為優雅。
天童木更,與具有學生和民♂警社員這雙重身份的蓮太郎一樣,她也兼具有錢人家的大小姐的學校的學生以及天童民間警備公司的社長這兩個身份,而且是個絕色美人。
「我說了要打火鍋就要打火鍋!有什麼關係呢,蓮太郎同學還有小延珠不也吃得津津有味嗎?」
「話是這麼說啦……」
蓮太郎望向空空如也的鍋子。這次的火鍋派對以各自帶食物這種形式召開。但蓮太郎推測其醉翁之意不在酒。
從名門天童家出逃的木更,與其散發出來的名媛氣息相比,她的囊中卻過於羞澀。實在悲催,再怎麼恭維地說也算不上是盈利的我們公司的財政狀況一直非常窘迫。
還不如說——
蓮太郎坐在沙發上,納悶地看著透過磨砂玻璃的大門映入眼帘,寫有「今天的業務已經結束」的金屬牌。
「你還真是想關門就關門呀。所以咱們公司才賺不到錢呀。」
木更不快地揚起下巴,合上眼睛抱起胳膊。
「一流的工匠是絕對不會妥協的。如果不能時時刻刻保持在最好的狀態進行工作的話,對委託人不是很失禮嗎?如果不能完成委託的話,會對我們的口碑造成影響的不是嗎?」
「喂……什麼是口碑呀木更小姐。我們可不是像GUCCI和EL那樣的高級品牌呀。好好瞧瞧咱們的事務所。破破爛爛的事務所,二樓是夜總會,一樓是同志吧,四樓是高利貸不是嗎。哪裡會有委託人願意來這裡呀。」
木更不高興地把臉扭向一邊,裝作沒聽見。蓮太郎耷拉下肩膀嘆了口氣。她為什麼就察覺不到,她那份高傲的自尊心正在趕走顧客呢。
蓮太郎發自心裡認為,這位自己從小就認識的,高傲自大的貧窮大小姐並不適合經營一間公司。
「你們一派和睦,真是不錯呀。」
蓮太郎、木更還有延珠的視線都集中在這把倦怠的聲音的主人身上。
之前一直保持沉默的身穿白衣的女性,從房間的窗口望向行人川流不息的街道說。
「人、人、人。諸位請看外面。人都泛濫了不是嗎?可運到我研究室的屍體為什麼就這麼少呢?人只要活著總有一天要死的。就算提早死一兩個也沒關係不是嗎?」
呆在這個房間里的最後一個人,女醫生室戶堇把手肘支在窗口上嘆了口氣。
她身穿長到拖地的白衣,眼睛被不修邊幅的頭髮所遮蓋。臉就像幽靈一樣慘白。
比起醫生,她從事類似於驗屍官的工作的時間要更長,而且她患有嚴重的戀屍癖。她的座右銘是「這世上只有死人和將要死的人」。口頭禪是「屍體很好哦,又不會說廢話」——總而言之,她就是一個重度的不適合社會生活的人。
堇用另一隻手托著腮幫,面露病態的笑容扭過頭來望向這邊。
「蓮太郎同學,你要不要到外面去拐騙兩三個幼女回來?然後我就打電話報警,等你被射殺之後我就將你的屍體加工成木乃伊擺放在我的研究室里。」
蓮太郎感到心煩。隨便將別人當成戀童癖自不用說,動不動就像洗腦一樣重複讓蓮太郎趕緊去死這一點也反映出她非同尋常的古怪行徑。
就她這樣還是日本最強的頭腦的持有者。因此她就是智力與人格不成正比這一理論的樣板。
「只不過呀……」
一副大小姐模樣的木更露出微笑,出神地望向天空。
「真是美味呀。火鍋……」
蓮太郎也在心裡同意木更的意見,同時無意識地望向放置在矮桌上的電磁爐和放在其上面的鍋。
火鍋被一掃而空,只剩下幾粒米粒粘在上面。
光是回想起來,就是一段幸福至極的時光。海帶湯汁的鮮味,和入口即溶鮮嫩的魚肉。橙子汁淡淡的酸味,用作作料的大蔥那令人回味無窮的刺激的味道在口中蘇醒過來,讓人心裡美滋滋的。包括最後加入白米飯熬成的雜燴粥,都美味到讓人想把盤子都舔乾淨。
木更望向堇。
「我還是第一次嘗到。這叫什麼火鍋,堇醫生?」
「這叫雜錦火鍋。因為用到了鱈魚,所以準確來說是鱈魚雜錦火鍋。」
「鱈魚雜錦……」
就在此時,有人拽住蓮太郎的衣角。蓮太郎轉過頭去,只見延珠一副不高興的樣子抱著胳膊。
「可是蓮太郎,那個到底是什麼?」
「那個?你指的是哪個呀?」
「嗯,妾身吃出了魚,也吃出了野菜,也知道裡面放了豆腐。可那個蘑菇究竟是什麼!」
「啊,是那個!!」
蓮太郎合上眼睛抱起胳膊,打開了不大想回想起來的抽屜。
火鍋裡面確實存在異樣的食材——裡面放了顏色奇異的蘑菇。傘已經癟了,而且異常地滑溜,從不同的角度去看,既像是紫色又像是群青色。最重要的是,那覆蓋住整個傘的粉紅色斑點究竟是什麼?
看到那個蘑菇的瞬間,過於強烈的衝擊讓圍在火鍋邊的全員互相對視,卻沒有人指出來……可是,該怎麼說呢,那簡直就像——
「就像是毒蘑菇。」
木更的話,讓全部人繃緊身體——可就在下一個瞬間,全場哄堂大笑。
「怎麼會呢。」「再怎麼說那也不可能的。」「太不科學了。」「胡說什麼呢。」
木更、延