台版 轉自 輕之國度
圖源：無夜不眠
掃圖：任雷劈
錄入：zbszsr
修圖：lak19920504123
這對他而言，或許稱得上是削肉斷骨的捨身之技也不一定。
即使在戰敗後順利撤退，他們依然無法顛覆戰況，縱使想以少數兵力繼續奮戰，周圍也全是敵人。
沒有任何能讓他安心的夥伴，主君的性命今天仍舊被逐漸削減，而君側的奸臣也還是一樣不懂得律己。
事到如今，他知道該是下決斷的時刻了。
為了顛覆令人絕望的天命，他必須自己行動才行。
「……魔王大人。」
他望向正咀嚼著敵人送來的伙食的主人，低頭說道。
「嗯？什麼事，蘆屋？」
他那即使因為敵人的折磨與力量耗盡而缺乏幹勁，仍被迫吃下超出自己食量的飯菜並露出死相的主人——真奧貞夫，眼神黯淡地抬頭回答。
「我想向您請假一段時間。」
「……啊？」
「咦？」
「什麼？」
「啊？」
「呼喵……」
這裡是屋齡六十年的木造公寓「Villa·Rosa笹冢」的二〇一號室，所有擠在這間三坪大魔王城中的人們，皆以各自的反應凝視著他——蘆屋四郎的臉。
※
「什麼？我可以把這當成是魔王軍毀滅的徵兆嗎？」
魔王軍最大的敵人勇者艾米莉亞亦即游佐惠美，驚訝地看向蘆屋的臉。
站在窗邊電腦桌前的惠美，正單手揪起墮天使路西菲爾變得更為墮落後的姿態——尼特族漆原半藏的胸口，看起來似乎隨時都會將他扔到窗外。
不過在她將注意力轉移至蘆屋身上後，被抓住的漆原也因此獲得解放，摔到了榻榻米上。
「嗚啾……」
差點窒息的漆原頭昏眼花地昏倒在地。
漆原剛剛才因為偷裝在宿敵勇者包包里的發訊器曝光，而接受對方的制裁。
光是沒被取走性命，就已經算是僥倖了。
「喂、喂，你說請假是什麼意思……」
因為忠臣突然想請假而顯得狼狽不堪的，正是身為對方主人的魔王，亦即真奧貞夫。
跟過去率領魔界惡魔稱霸異世界安特·伊蘇拉那時相比，他最近的確是沒做什麼像魔王的事情。
然而即使如此，真奧也不記得自己有做過什麼會讓魔王軍四天王——惡魔大元帥中的第一忠臣艾謝爾——蘆屋四郎背離他的事情。
真要說起來，他頂多只有在前陣子與大天使沙利葉的戰鬥中，將好不容易取回的魔力全用在修復日本被破壞的交通設施上面而已。
不過就連那件事，他應該也在接受了長達一小時的說教後，讓蘆屋認同這是考量到諸多狀況，不得不進行的緊急措施才對。
「那、那個……該不會是因為我太多管閑事的關係？」
此時不安地出聲詢問的，是目前魔王城中唯一的普通人類——日本高中女生佐佐木千穗。
她既是真奧打工的速食店麥丹勞幡之谷站前店的後輩員工，也是唯一知道魔王城居民的真面目，以及異世界安特·伊蘇拉狀況的人物，而更令人驚訝的是，她在知道真奧是魔王之後，依然對這位前輩抱持好感，偶爾還會像現在這樣帶親手做的料理來魔王城。
「要、要是因為我踉鈴乃小姐做了料理過來，讓蘆屋先生覺得自己的工作被搶走了，那我……」
「啊，不，並不是因為那樣。」
蘆屋連忙勸慰露出難過表情的千穗。
「由於我也一起受到了招待，因此，那個，真的是幫了大忙。」
蘆屋目前在魔王城負責的工作，囊括了料理、洗衣、打掃以及管理家計等所有家事。
而只要擔任家庭主夫的時間一長，便難以避免地會吃膩自己的料理。
就這方面而言，千穗帶來的料理可說是蘆屋少數的慰藉之一。
「那麼你這到底是吹什麼風啊。我也跟艾米莉亞一樣，覺得若這是魔王軍毀滅的徵兆，那隨便你想快點消失到哪裡都好，不過要是你就這樣原因不明地消失，反而讓人覺得詭異。」
Villa·Rosa笹冢二〇一號室的居民兼魔王城鄰居，同時任職於安特·伊蘇拉西大陸一大勢力的大法神教會的聖職者克莉絲提亞·貝爾亦即鎌月鈴乃，一面收拾用來攜帶料理的保鮮盒，一面懷疑地問道。
即使同樣是親手做的料理，鈴乃跟惠美一樣是魔王城的敵人，因此她帶來的料理全是使用經過祝聖的食材，會對惡魔造成宛如食品添加物般的危害。即使有助於家計，依然不太受到蘆屋的歡迎。
就在這陣令人窒息的沉默中，蘆屋快速瞥了千穗與惠美一眼，表情嚴肅地搖頭回答：
「……無可奉告……」
「等、等等，你是當真的嗎？喂……」
逐漸理解到蘆屋是認真的真奧，連忙按捺因為千穗與鈴乃的料理攻勢，而撐得非常痛苦的肚子站了起來。
真奧沖向跪在榻榻米上的蘆屋，抓著他的肩膀喊道：
「你、你是有什麼不滿嗎？難、難道是在氣我前陣子打工回來時，順路在便利商店買了熱狗來吃嗎？還、還是因為我上次弄丟了你托我買東西時的發票？關於之前多買了一卷衛生紙回來的事情，我就說過不是故意的啦！」
「若有會因為對這種事不滿就想造反的大元帥在，那還是早點換掉比較好吧……」
看見真奧驚慌失措地列舉出這些小事，惠美對真奧的背影投以近似憐憫的視線。
「不，我絕不是對魔王大人或職場環境有什麼不滿。」
「什麼嘛。」
不過無論是因為偷買零食被發現就倉皇失措的魔王，還是明明被迫持續當家庭主夫，卻仍未抱持不滿的魔王軍四天王惡魔大元帥，感覺似乎都有點問題。
「只是這樣下去……或許魔王軍過不久將再度面臨滅亡的危機，而只要我離開，也許就能稍微延緩那個時刻到來……」
「我完全聽不懂你在說什麼！說清楚一點啦！」
真奧眼神嚴肅地凝視蘆屋。
就在主從兩人以苦惱的表倩互望了一會兒後——
「那麼……魔王大人，請稍微移駕到外面一下……」
蘆屋放棄似的低下頭，與真奧一同走出了房間。
除了昏倒的漆原以外，剩下的三位女性皆一臉莫名其妙地面面相覷，至於過不久後回來的真奧，臉上則是掛著十分奇妙的表情。
「喂，惠美，還有小千。」
「……怎樣啦。」
「是、是的。」
「不好意思，你們今天能先回去嗎？詳情我之後再說明。總之現在……先讓我們幾個獨處一下。」
從真奧嚴肅的表情上面，完全感覺不到平常的餘裕。
在看見那甚至讓人覺得似乎有些悲傷的表情後，惠美哼地一聲說道：
「……好好好，我知道了啦。我們走吧，千穗。」
「咦，可、可是游佐小姐……」
「小千。」
真奧以真摯的聲音，向因為無法掌握狀況而陷入混亂的千穗搭話。
「不用擔心」——千穗感覺自己似乎聽見了這樣的聲音。
「……我、我知道了……可是……」
即使如此，千穗還是忍不住問道：
「蘆屋先生……應該不會就這樣離開這裡吧？」
「……放心吧。」
真奧代替堅持沉默不語的蘆屋回答。
「真的嗎？就算他一個人當游擊兵攻過來，我也是照砍不誤喔。」
「你快點回去啦！」
真奧為了讓千穗打起精神而用力地點了一下頭，並粗魯地趕惠美離開——
兩人一走出玄關，就發現蘆屋沉默地站在走廊上。
惠美看也不看一眼，千穗則是輕輕行了一禮，然後兩人便離開了公寓。
望著兩人的背影，蘆屋深深地嘆了一口氣。
「……總覺得事情變得很奇怪呢。」
就連被獨自留下來的Villa·Rosa笹冢居民鈴乃，也開始覺得不自在了起來。
「那麼，我也……」
說完後急忙起身的鈴乃，馬上就被從外面回來的蘆屋擋住了去路。