「哇啊！好可愛的電車喔！」
千穗在JR武本線的終點站——銚子站發出驚嘆。
一行人從笹塚出發，並在新宿、錦糸町以及千葉站完成了不習慣的轉車，再從千葉搭乘各站停車的總武本線，整場東征耗費了約三個多小時。
銚子電氣化鐵路的月台寧靜地座落在銚子站JR線的月台角落，進站的電車也有著真奧、蘆屋以及漆原從未見過的外形。
對來到日本還未滿兩年的三位惡魔而言，所謂的電車就是將設置了長椅與四個車門的不鏽鋼車廂連結起來的交通工具。
但眼前的「電車」卻徹底顛覆了這些只見過都市型電車的惡魔們的刻板印象。
無視流體力學的長方體車身下半部被漆成了深紅色，上半部則是充滿陳舊感的黑色；而唯一的圓形車頭燈，就正好安裝在車體上方的中央位置。明明只有一個車廂，但行進時的聲音卻顯得特別沉重。
相較之下，剛才搭的總武本線不鏽鋼電車簡直就像是未來的鐵路。
坦白講，眼前這輛電車真的很舊。它緩緩地進入月台，並在煞車時發出了從未聽過的沉重金屬聲。
「這真的是電車嗎？」
狗嘴裡吐不出象牙的漆原才一開口，就遭到千穗的白眼。
雖然這個完全不適用自己至今常識的鐵路讓真奧暫時停止了思考，但他馬上就因為發現周圍的狀況莫名熱鬧而環視四周。
在場的每個人，都笑著看向這個連真奧也看得出來非比尋常的舊型電車。
樸實素雅、令人懷念、充滿了懷舊風情、來得真是太值得了等等，現場充斥著這類感嘆與歡呼。
每個人都各自拿出數位相機或手機，開始對著電車拍照。
「唉，你們應該是無法理解這種懷舊之情吧。」
「……你在日本生活的時間明明就跟我們差不多，居然還有臉說這種話。」
真奧一聽見從背後傳來的譏笑聲，便一臉不悅地回頭。
而出現在他面前的，正是抱著阿拉斯·拉瑪斯的惠美與撐著陽傘的鈴乃。
「嗯，這是銚子電鐵電動一〇〇一型。據說從一九五〇年就開始運行了。根據我最早調查的資料，當時全日本部是在用這種類型的電車呢。」
鈴乃一面看著車站免費發送的小冊子，一面說明。
真奧經常在想，鈴乃以前究竟是在哪裡、又是調查了什麼樣的資料呢。
「話說回來，車票要到哪裡買啊？」
銚子電鐵的月台與JR線的月台相連，而且也沒有類似換車用的驗票口，只有在途中設置了一台小型的IC卡讀取機。
但從新宿來到這兒的真奧一行人，都只有在JR窗口買的車票而已。
「嗯，好像是要在電車內或是跟月台的站務員購買。那位先生拿著類似剪票夾的東西，應該就是要跟他買吧？」
「人、人力？」
「有什麼好驚訝的。就連新宿、池袋與品川，在數十年前都還是用人力驗票呢。」
介紹過去的日本、特別是昭和時代的鈴乃，看起來莫名地生氣勃勃。
她一開始調查的社會概況，恐怕還停留在所有的終點站都是用人力驗票的年代吧，但遺憾的是，成員中唯一的日本人千穗是在平成時代出生。
千穗對當時的狀況只有知識程度的了解。至於真奧跟惠美就更不用說了。
「不過那裡明明就有台IC卡讀取機，為什麼還要刻意用這種既不便又麻煩的方式……」
「笨蛋。那些不便跟麻煩就是這裡的賣點啊。」
「什麼？」
丟下疑惑的真奧，惠美跟阿拉斯·拉瑪斯一同走向站務員。
「到犬吠，大人、小孩各一張……啊，不過我想保留車票……」
按照對方的說明，幼兒似乎並不用買車票，但阿拉斯·拉瑪斯早已經開始用充滿朝待的眼神，緊盯著站務員身上帶的老舊包包。
阿拉斯·拉瑪斯笑嘻嘻地收下蓋過驗票章的車票，並緊緊地握在手裡。
「謝寫你！」
阿拉斯·拉瑪斯開心的樣子，讓站務員也忍不住露出了微笑。
「換句話說，就是像那個樣子。如果是自動驗票，就看不見那種場景了吧？」
「……嗯，說得也是。」
被鈴乃這麼一說，真奧雖然無法釋然，但在看見阿拉斯·拉瑪斯的笑容後還是同意了。
蘆屋仿照惠美買了車票，千穗則是忙著用數位相機拍攝電車。
至於受不了暑氣的漆原則是無力地癱在車站內的長椅上。
「話說回來……沒想到你們居然真的跟到這兒來了。」
真奧聳聳肩望向鈴乃。陽傘下的鈴乃一臉遊刃有餘地笑著回答：
「我應該說過很多次了吧。我們並沒有跟著你，只是旅行的目的地碰巧一樣而已。」
再怎麼裝模作樣也該有個限度。
那是在真奧等人從笹塚出發前數小時發生的事情。
千穗突然氣喘吁吁地出現在早上八點的笹塚站。
真奧起初還以為對方是來送行。但在發現千穗背著一個大型手提包後，便改為猜測她碰巧跟自己一樣有事必須遠行。
就常理而言，無論千穗的雙親再怎麼信任真奧，都不可能讓才高中二年級的女兒跟他一起去必須外宿、並且只有男性的打工場所，因此真奧此時此刻依然完全沒想到千穗的目的地是銚子的可能性。
「小千也要出門嗎？到新宿前我們都同路吧。」
「不，再更之後也會一起喔。」
跟真奧一起通過自動驗票口進入車站後，千穗開朗地回答。
接著不到三十秒，真奧就知道千穗高興的理由了。
「早安，千穗。你後面那三個人是怎麼回事啊？」
「千穗小姐，我們等您很久羅。您遇到魔王他們啦，真巧呢。」
「爸爸！小千姊姊！」
惠美、鈴乃以及阿拉斯·拉瑪斯，正一起坐在笹塚站往新宿方向的月台長椅上。
至於真奧、蘆屋與漆原則是嚇得目瞪口呆，一時說不出話來。
由於真奧等人一大早就出門了，因此並沒有跟隔壁的鈴乃打招呼。
不管怎麼看，惠美跟鈴乃都是事先約好才會埋伏在這裡。而從她們刻意只跟千穗打招呼，以及裝成意外碰見真奧等人的舉動來看，很明顯是在捉弄三位惡魔取樂。
兩人面前放了一個附滾輪的行李箔。沒錯。這兩人絕對是打算跟過來。
「並不只是到新宿而已，就連到銚子都是同路喔。不過別擔心，我有確實得到媽媽的許可了喔。」
千穗彷佛在宣布答案一般堂堂地說道。
三位惡魔依然驚訝得合不攏嘴。天底下哪有會允許這種事情的父母啊。
「你是不是誤會什麼了？」
坐在長椅上的惠美嗤笑地仰望茫然不解的真奧等人。
「雖然目的地是銚子，但千穗可不是要跟你們去，而是要跟我們一起出門喔。」
「……那是怎樣。」
想詭辯也該適可而止。
「話說回來，你們的工作怎麼辦。難不成想兩個禮拜都待在銚子嗎？」
被真奧這麼一問，惠美便遊刃有餘地回答：
「因為貝爾要搬來我這裡住，所以我事先就請好假了。不過兩個禮拜是什麼意思？我們只是打算三個女孩子一起去參觀當地鐵路而已喔。為什麼你會認為我們要待那麼久？該不會是有什麼內疚的事吧？」
惠美不懷好意地說道，雖然真奧一臉不悅地瞪向惠美——
「爸爸、爸爸，你聽我說！」
但一見到興奮的阿拉斯·拉瑪斯便無法發作。
「我們要去千葉的海邊喔！」
真奧在這一瞬間確定了整個狀況，頓時無力地垂下頭來。
在那之後大約過了一個小時……
從笹塚出發的真奧與千穗等人一面在錦糸町站仰望東京晴空塔，一面改搭總武快速線，並趁抵達終點站千葉、等待從總武本線開往銚子的班車時，在月台上吃了火車便當。就在一行人換乘前往銚子的列車，經過接近終點站的旭市時——
「小千姊姊，風車！風車！」
阿拉斯·拉瑪斯坐在千穗的大腿上。
加上惠美跟鈴乃，佔據了四人座的女性們若無其事地分食著點心。至於三位惡魔則是隔著走道坐在另一個四人座上，一位魁梧的