大家好！
《Tales of Etenia》的正傳篇終於完結了。
摹然在年終年初交替之際，我不得不跨世紀工作；但也因為如此，我總算有了「21世紀來了～」的感覺。
再仔細想想，2001年的月曆我都還沒買呢。
不知道現在還有賣嗎？（目前我在用的，是人家送的。儘管可以知道日期，卻完全沒有插圖或是相片，真的很乏味。）
那麼，接下來就來寫點我個人對於《Tales of Eternia 永遠的階梯》的感想？之類的東西好了。
我想讀者們應該都知道，《Tales of》系列的小說，無論是《Tales of Destiny》還是《Tales of Phantasia》的正傳都是全兩集。
因為這一次是全三集，所以在執筆前，我還幹勁十足地想說：「既然有三集，看故事想怎麼塞，篇幅肯定都綽綽有餘的吧！」然而……實際上開始寫之後，這才發現故事根本沒辦法全部塞進去嘛。
最終是落得邊哭邊在自我反省的下場。
儘管如此，這一次還能讓我東塞一點西塞一點稍微偏離遊戲的描寫……我已經非常感謝了。
另外，在被剪掉的劇情當中，也有不少部分讓我很想將之集結寫成一本外傳。心想著「該不會是那個故事吧！？」的您，就敬請期待吧。
三本書裡頭，我印象最深的果然還是第一集。沒錯，因為書中出現了不少梅露蒂所講的梅爾尼克斯語。
一開始，我本來還野心勃勃地想說，不如就以在字母旁標上假名啦，或是全對照翻譯的方式來處理（笑），但它的量真的不是普通的多，終究無法如願達成。嗚嗚——
不過，當我聽到有讀者表示說這部分對於遊戲相當具有參考價值時，不禁欣慰地感到：「太好了、太好了。」雖然梅爾尼克斯語有點難，不過最近用梅爾尼克斯語寫來的信件倒是增多了不少。
大家都好厲害喔！！我雖然會讀，可是若要叫我寫的話那就完全不行了～
說到信……我總是收到許多大家寄來的信；而這一次剛好又碰上過年，所收到的賀年卡也是滿滿一籮筐。
非常感謝大家！！
我真的很幸福呢。只是大家的來信我很難一一回覆得完，實在很抱歉。
最後，就來說說慣例（←到底是從什麼時候開始的）的青蛙日記吧。
或是這麼說啦，不遇冬天的青蛙真的是一點活力也沒有。由於我們家禁止冬眠（因為有些孩子會一睡就再也醒不過來了），我都會確實做好保溫，讓它們保持清醒；然而，大家看起來仍是一臉呆然若失的模樣。
不過呢，只要一進入《Tales of Eternia》的戰鬥場面，大概會有一名孩了一同加入戰鬥而跟著鳴叫喔，那音樂與獨特的節奏似乎會挑起青蛙心呢。呵呵呵。
我是有聽說只要一玩起電動遊戲，家中飼養的貓咪就會靠過來，不知道大家家裡的情況又是如何呢？
若是有什麼有趣的故事，請務必要寫信告訴我喔。
如此這般，下一次要寫的就是《Tales of Eternia》外傳的第一篇小說。究竟要寫哪個角色的什麼故事呢？找目前正在多方思考中，敬請大家期待咯！
（常然，《Tales of Destiny》和《Tales of Phantasia》的部分也不會就此結束。大家若是有什麼「好想讀這段故事喔——」的希望，也可以寫信告訴我，我會靜候大家的來信的。）
那麼，我們下次再想見咯。
矢島さら