第十二卷 5.彼兒和小深未。——大枝鎮的人們

和丈道別後,我們為了購買做晚飯要用的食材而走向繁華街的一部分——有拱廊的商店街。(PS:這個有拱廊的商店街實際上就是有屋頂的商店街,具體參考《玉子市場》。)

「歡迎光臨!這裡有很新鮮的蔬菜呦!」

首先到的地方是蔬菜商店。在這家店裡商品滿滿地擺著,多得都快掉到外面的步行道上,水靈靈的蔬菜和水果被斜放堆積在一起十分顯眼。僅僅只是從店門口經過就能聽到很有氣勢的叫賣聲,既顯得古樸又讓人感到親切。

「噢,這不是阿彼嗎!」

和我說話的是這家店的老闆。他用包頭巾把黑色短髮包起來,看起來已經有四五十歲了。這個人是少數把我當成男孩子來對待的人,或許也有這個原因吧,我十分中意這家店。

(雖然被叫「阿彼」有點像是被當成小孩子,這讓我的心情有點複雜就是了。)

當我用「下午好。」這樣打招呼後,店老闆也「噢!」這樣回應我。總覺得這樣的交流很有男人的味道讓我感到很開心。

「噢,今天公主大人沒來嗎?」

店老闆用很親切的語氣這麼問道。順帶一提被稱為「公主大人」的人物在我的記憶里只有一個。

「我家的公主大人啊,現在說不定正穿著水晶鞋在攀岩吶。……嗯——請給我馬鈴薯、胡蘿蔔和洋蔥,還有扁豆。」

「此方醬還是老樣子啊!」

啊哈哈,蔬菜商店的店老闆豪邁地笑著。店老闆一邊這麼回答著我一邊把我要的東西放進袋子里。

在我身後的深未看到店老闆熟練的動作後發出了「哇啊!」這樣好像很稀奇似的聲音。聽到聲音的店老闆

「唔,那邊那個孩子是……阿彼的這個嗎?」

露出了邪惡的笑容向我豎起了小拇指。在思考了一會,明白了那個手勢的含義後,我馬上就否——

然而我似乎被搶先了一步。

「沒錯!」

深未自信滿滿地回答了店老闆。不僅如此甚至還很精神地舉起了手。作為回覆我是很想給滿分啦。

「才不是吧!?」

但是這個回答是錯誤的。

「誒——不對嗎?」

深未很疑惑似的歪著頭。看來似乎連剛才店老闆手勢的真正含義都不知道呢,所以才做出這麼單純的反應。

就連店老闆都吃了一驚,手上的動作全都停了下來。為了不招來不必要的誤會,我轉身對深未說道

「那個啊,我們剛認識不久,而且還是前幾天才成為朋友的……?」

「但是你看,我們不是互相給對方穿上胸罩了嗎?」(PS:覺得胸罩太那什麼了的話,你也可以自行替換成文胸。)

「為什麼你能一臉無辜的樣子扔出炸彈!?」

馬鈴薯從店老闆的手上掉了下來。

「胸罩……阿彼,雖然從以前開始你就一直主張自己是男人,但果然……」

「嗚哇哇哇哇哇不是的!剛才是開玩笑的……說是互相穿,我又沒幫深未穿!」

「……也就是說阿彼穿著啊……」

這個墳墓(坑)得挖了多深啊。

「那個,至今為止多有冒犯還請見諒,阿彼……不對,彼方小姐……」

「為什麼換稱呼了!?像平常一樣叫我就可以了!」

「那樣對待淑女我可做不到啊……」

「為什麼突然這麼紳士!?剛才為止的氣勢去哪了!」

付錢的時候,店老闆很親切很有禮貌。

買完食材後,我們開始原路返回。

與來時不一樣的是手上多了紙袋和塑料袋以及——我的走路姿勢。

「姬,姬君。這樣彎著腰走很危險呦?」

現在的我身體前傾且腳步很沉重。

「……把我當男人對待的寶貴人物就這麼沒了。」

「嘛,嘛啊不要那麼失落啦。」

深未摸了摸我的後背再次安慰我。

「我能不失落嗎……明明我想至少在自己住的這個小鎮,我已經很努力在宣揚自己是個男人了……」

「但,但是,誤會的只有剛才那個蔬菜店的店老闆,我想一定很快就會解除誤會的呦。」

「……小看鄉下的情報網可是不行的喲。」

至少這件事已經傳到蔬菜店旁邊的店了吧。

(下次必須再好好宣傳下自己是男孩子這件事……)

腳步沉重且緩慢,我就這麼繼續走著,在要離開繁華街的地方身旁忽然有人喊我的名字。

「哎呀,在那的是白姬醬。」

我保持著身體前傾的樣子只轉了下頭看向身旁,那裡站著一位穿著漂亮西裝的妙齡女性。

這位女性似乎正好從身後的建築里出來不久,腰上還帶著工作用品——一個裝著理髮工具的皮夾子(PS:其實就是裝剪刀什麼的小包,可以理解成像裝左輪槍的那個別在腰上的槍套。是不是皮的也不一定。)

「啊,店長。好久不見。」

「不用好久不見什麼的寒暄多來幾次店裡的話我會很高興的。我這可是每天都歡迎你的哦。只要每次只剪一毫米的話就能每天都來了。啊,還有不是店長,是owner才對吧,owner。不覺得很帥氣嗎。」(PS:owner,所有者。這個說法比較洋氣?可能吧。)

(還是那個說話亂七八糟的人……)

「owner真是個有趣的人呢——」

深未直率地說出了自己的感想。

「啊,啊哈哈……」

我常來的美容院的店……owner是一位能從她的言行舉止中感受到講究和特色的女性。總是能給人一種職業氣息,讓人感到安心。雖然她本來就是個平易近人(PS:這裡應該是說想說會記住每個客戶。)的人,但我的話也許是因為頭髮很少見吧,一下子就被她記住了。

「對不起。最近很忙連來的時間都沒有。」

嘛啊雖說才剛去過不久,只修了下劉海和發梢。在聽了我的解釋,owner「那也是沒辦法。」這樣說後,又補了一句「對了。」

「白姬醬果然是女孩子嗎?」

「鄉下的情報網真厲害!」

我和深未同時喊出聲來。

「雖說我一開始就知道了,但必須要改下顧客名單了啊。不對,本來是開玩笑的所以我一開始就把白姬醬記錄為女孩子了?」

「明天開始真的要加油了……」

我邊深深嘆了口氣邊把視線移向owner經營的美容院。在十分乾淨的玻璃後面,在充滿整潔感的店裡椅子並排著,好幾個美容師正揮舞著剪刀為客人提供服務。

「……今天那個,咻咻不在嗎?」

因為在裡面沒看到一直給我剪頭髮的人,所以我試著問了下owner。在得到回覆之前深未露出一臉不可思議的表情。

「啊,那個啊……給我剪頭髮的那個人在剪頭髮的時候總是咻咻地就剪好了所以我就擅自這麼叫了……啊哈哈。」

雖然在指名的時候確實有好好問過名字,但因為太像外國人的名字所以我沒能好好記住。

「啊啊,那孩子的話今天不輪班呢。」

「這樣子嗎……」

(有點可惜呢。給那個人剪頭髮的時候,不可思議的會覺得很安心……)

這段時間抽個空來吧。

在我這麼想的時候,owner把視線從我身上移向深未,意味深長地看著海藍色的長髮。從那口中傳來了預料之中的疑問。

「誒~雖然白姬醬的也很不錯,但那邊那個孩子的頭髮也很漂~亮呢。發質和白姬醬的有點像——」

對著owner的話我警惕了起來。這時owner提出了和我預料一樣的問題。

「——所以你們是什麼樣的關係?」

「我是丈夫。」

「才不是!」

這次因為有所準備所以立馬就狠狠地吐糟了。不知不覺我和深未的關係比剛才又近了一步,從蔬菜店到這裡的這段時間到底發生了什麼。

「那我是妻子。」

「變幻無常!?」

看來我這口氣似乎松得太早了。

「那個,深未……我們沒有結婚,也不能結婚對吧。」

「這樣,對啊,要十六歲!」

「問題不在那吧!還有也不是要十六歲吧!」

還要再加兩年才對吧,因為我們兩個

上一章目錄+書簽下一頁