大家好，好久不見，我是成田良悟。雖然我覺得應該很少有人是從外傳開始閱讀這個系列，如果有這樣的人，初次見面，請多指教！由於內容包含部分劇情泄漏，強烈建議在看完《無頭騎士異聞錄DuRaRaRa!!》本篇後再來閱讀這本外傳喔！
是的，外傳！祭典！《DuRaRaRa!!》系列共十三篥暫時告一段落，繼承世界覲和部分角色的《無頭騎士異聞錄DuRaRaRan!!SH》系列重新開啰。但由於今年是「DURaRaRa!!系列十周年」，為了紀念，挑選了過去撰寫的幾篇短篇將之集結成冊了！
外傳大多是在以搞笑為主體的電擊文庫官方海盜本上連載的，因此風格和平常的《DuRaRaRa!!》不同，加入許多搞笑內容或後設梗，尚請各位能以寬廣的心接納這個十周年的紀念祭典書。
外傳1「我的心情像火鍋」
本篇作品原刊載於《電擊文庫magazine》，算是本篇稍有提及的火鍋場景的完整版。裡頭揭嘵了許多角色不為人知的過去。現在想來，應該將這些內容寫進本篇才對。裡頭有靜雄和湯姆、美香和杏里的初次相遇場面。看過帝人和正臣的故事後，再重新閱讀十三集，或許又會有一番新感受吧。
外傳2「Dufufufu!!」
刊載於官方海盜本上，以「冒牌貨」為主題的短篇故事。
老實講，在動筆之前，我真的沒想到只靠冒牌靜雄的胡來行動就能寫一篇短篇呢，有些事真的要嘗試過才知道。由於游馬崎和狩沢的聲優梗玩得有點過火，所以在收錄於本書時略為_減了一些。沒看動畫的人，恐怕也不清楚他們在講什麼吧。
當然，如果您肯趁這個機會接觸能享受精心配音的動畫或電玩的話，我也很高興……！是的……動畫第二期也開始製作了，而從PSP移植到PSVita的《DuRaRaRa!! 3way Standoff -alley- V》中，也有許多隨著追加要素全新錄製的聲音，還請多多指教！（宣傳）
外傳3「眼鏡男子TheDoubleshotgun」
刊在於官方海盜本的狩沢等***常一景。只要各位能透過這個篇章，知道狩沢除了廂型車組的夥伴外還有其他朋友的事實就好。有機會也想聚焦在狩沢的朋友們身上呢。
外傳4「DuRaRaRa真傳！！兩人感情真好」
外傳5「DuRaRaRa真傳！！兩人感情真好2」
各位在書店的電擊文庫區的書架上，應該看過標示作者名字或系列的「分隔片」吧？其實如果將《DuRaRaRa!!》的「分隔片」抽出來，上頭有印了短篇連載小說喔。考慮到或許有許多讀者只利用網路購買書本，或者附近的書局沒採用「分隔片」，所以我一直在想如果有機會出短篇集的話，一定要把這些篇章放進去。這次總算了卻心愿了。
外傳6「DuRaRaRa!!ｘ√20成年禮的意外」
這是刊載於官方海盜本，以「假如那些角色二十歲的話……」為主題的短篇。原本這個企畫主旨是要描寫國中或國小生角色變為成人的情景，但我故意反其道而行，選擇早巳成年的角色在成年禮時發生的故事。
外傳7「Nicococo!!(「Niico小說」短期連載作品)」
這是在Niico影片，電擊官方部落格上分成四周連載的網路小說集結而成的短篇作品。內容加入許多zicozico影片梗，寫著寫著，不禁感嘆這十年來的網路環境變遷。倘若撰寫《DuRaRaRa!!》第一集時，Nicosco影片或twitter已經存在的話，恐怕會變成截然不同的故事吧。
外傳8「DuRamp!! 在世界的中心躲避愛情」
這是很久以前於官方海盜本刊載的作品。短篇前面也提過，先閱讀過拙作《ヴあんぷ！》後再來閱讀這篇作品的話，能發現更多驚喜。相反地，我也曾以《ヴあララ!!》為標題，寫過一篇《ヴあんぷ！》方面的海盜本短篇——希望未來也有機會將這篇作品呈現給各位。因此，《ヴあんぷ！》也請多多指教了……！（宣傳2）
沒時間了，底下是是答謝的部分。
由於外傳都收錄在以搞笑為主軸的海盜本，游馬崎或狩沢賣弄的影片梗相對較多，在此向各篇外傳中被我用來當梗的各位作者表示歉意……同時也致上最大感謝！
以責任編輯和田先生為首，與本書有關的的各位工作人員。
百忙之中為我繪製美麗插圖，讓十周年祭變得更為華麗的ヤスダスズヒト老師。
而最重要的，當然是一路伴隨十年間走來的軌跡，並參與這次祭典的各位讀者。
在此獻上我的由衷感謝！
2014年7月 成田良悟