好久不見，我是本書的作者健速，替大家帶來第二十一集。*如同書腰和彩頁的『黃金公主與青騎士』所示，這次的故事是以提亞為主軸。不過主軸雖然是提亞，並不代表本書是她的獨角戲。由於眾人的恩怨情仇逐漸合而為一，理論上大家都有表現的機會，因此故事的規模應該是有史以來最龐大的一次，我會努力撰寫，希望不會辜負大家的期待。（編註：後記中所述的附錄內容皆為日本出版狀況。）
關於本書的內容，主要是以一行人從地球前往佛德賽星系的過程。由於背景從地面移至宇宙，故事的風格與走向自然與先前大為不同。佛德賽位於相距地球一千萬光年的彼方，光是走上一趟，就已經是前所未有的大冒險了。
本書的重點當然還是在提亞身上，我打算在眾人火力全開之前突顯出提亞的存在。舉凡搞笑、戰鬥以及政治角力的正經場面，提亞全都會參上一腳，表現相當活躍。戰鬥禮服的武器模組也新增Guardian Yellow以及Star Purple兩種，希望提亞的鐵粉喜歡。
說到提亞，佛德賽人與地球人可以就實質意義的層面互結連理的事實，終於在本集獲得了證明，也就是說地球人與佛德賽人之間的DNA完全符合，可以繁衍後代的意思。誠如可藍和奇莉華在書中所言，理論上這應該是不可能的事情，因此各位對本系列的 第一集所抱持的『幽靈、魔法少女、地球人與外星人齊聚一堂，這種設定實在太址了』這個看法是正確的，這種事情不可能無緣無故發生。不過說也奇怪，大多數的讀者都並未針對這一點做出批評，或許是因為輕小說總是會出現許多奇奇怪怪的女性角色這種先入為主的觀念影響了大家的判斷吧。萬一沒處理好的話，難保不會落得寫不下去的下場，也只能歸功於自己的運氣不錯吧。說真的，一旦讀者針對這點大作文章，情況真的會非常非常地不妙（笑）。
另一個重點，當然就是瑪古斯方和古雷巴那斯的分身——邦達利翁卿和古拉那德長官了。女角們就不提了，既然連艾雷克斯都有德克斯多洛這個分身，邦達利翁卿和古拉那德的登場應該早在許多讀者的意料之中吧？兩人發動軍事政變，企圖將佛德賽納入掌中，兩千年前的歷史再度重演。孝太郎是否能夠在佛德賽的土地為兩千年前無法解決的問題真正做個了結，還請大 家拭目以待。
對了，由於這次男女主角出發前往佛德賽，在某些設定上必須做出明確的決定，那就是超長距離的宇宙旅行到底是如何進行的。可以確定的是，書中人物將利用空間扭曲的原理在兩地之間製造出一條捷徑，亦即所謂空間跳躍的方法，不過，也因此而碰上了非常重要的技術問題。
地球與佛德賽相距一千萬光年。所謂的一千萬，就是一後面加上七個零。一光年相當於十兆公里，十兆是一後面加上十三個零，因此將一千萬光年換算成公里，就是一後面加上二十個零的意思。結果如下。
一千萬光年=100000000000000000000公里
看起來雖然清楚，一旦在計算的時候出了點小差錯，可是會造成移動距離上的莫大誤差。假設將觀測設備以及空間跳躍驅動裝置的誤差值累計起來，可以在計算之際造成百分之○‧○一的差錯，這可代表了一千光年的距離。也就是說，明明是以地球所在的太陽係為目標，結果卻跑到另一個不相干的太陽系。
在這個前提之下，光憑一次的空間跳躍就想要抵達目的地，顯然是不太實際的想法。重複多次的短距離空間跳躍，這種方法反而比較可行。以先前為例，假設第二次跳躍的距離為一千光年，就算以同樣的誤差率來計算，誤差距離也縮短為○‧一光年，相當於一兆公里。第三次的誤差距離再縮短為一萬公里之後，接下來的誤差距離就不會造成航行上的問題了。如果將距離的計算誤差率定為百分之○‧○一，三次的空間跳躍是最基本的需求。
然而分成三次的結論是建立在不將安全性列入考量的前提之上。由於空間跳躍時不知道會從哪裡出現，必須採取一些安全措施才行，否則出現在太陽內部、被吸入黑洞、或是撞上隕石群就糟了。考慮到上述的風險，利用跳島移動的要領分段移動於事先鎖定的安全地點，顯然是比較妥當的做法。簡而言之，就是得挑選大於誤差值而且又空蕩蕩的地方，才能確保移動之際的安全性。幸好無邊無際的宇宙不乏這種空無一物的場所，不過這麼一來，多少也會出現繞遠路的情況，因此實際上的跳躍次數絕對不只三次。
除此之外，結束一次空間跳躍之後，必須經過多少時間才能進入第二次的空間跳躍，也是必須考慮的問題。空間跳躍的相關裝置想必都十分精密，冷卻、檢修、重新補充能量等等的程序都需要相當的時間。汽車固然是加油就可以連續使用，但我認為太空船的空間跳躍大概以一天一次，最多兩次為限吧。遇到緊急狀況的時候，當然就顧不了那麼多了。
綜合上述考量，提亞的『青騎士』從地球航向佛德賽的時間，似乎以十天的設定比較合理。以十天為比較基準來設定，一般的宇宙戰艦需要十五天，民用船艦大概是三十天。
以上就是設定之際的思考過程。就距離而言，第一次的空間跳躍已經移動了大半的航程，因此佛德賽人在宇宙移動之際是以時間來表現目前的快慢，而不是速度。更精確的表現手法，應該是以跳躍的次數來計算。『青騎士』必須經過十次空間跳躍才能抵達佛德賽，換算成時間就是十天。從這裡就不難看出宇宙旅行真的沒有想像中那麼輕鬆。
聽說這次的後記可以寫個過癮，不如就繼續閑聊吧。由於印刷方面的技術問題，文庫版的總頁數必須是十六的倍數，然而這次故事本篇的原稿剛好結束在十六的倍數，結果必須以廣告和後記填補多出來的十幾頁（笑）。下次遇到類似的情況，可能會考慮刊登類似創作秘辛之類的小單元。
談談下一集的內容吧。一行人好不容易抵達佛德賽星系，孝太郎、提亞和由莉佳三人卻降落在第六行星『阿萊亞』，而且降落地點好死不死就是政變軍的勢力範圍。為了與其他同伴會合，三人朝著支持者最多的巴多姆西哈領地移動——以上就是下一集的大綱。
似曾相識，卻又不太一樣的內容嗎？沒錯，這就是往後的劇情走向。過去的佛德賽篇之所以結束得十分突然，就是為了留待此時再來發揮。敬請期待青騎士、公主大人以及馬的後腳的精彩冒險。
對了對了，差點忘了公布重要的消息。包括二十一集在內，書籍版另有附贈廣播劇CD的特裝版，電子版就沒有了。不過這次承蒙BOOK☆WALKER的協助，決定將廣播劇CD的內容電子化，因此電子版也有特裝版了！二十一集附贈七‧五集前半部的內容，電子版CD 的發布是期間限定的，有興趣的讀者請儘快行動。
之所以採取期間限定的模式，主要是基於實驗性的原因。據說在BOOK☆WALKER所發布的電子版中附加廣播劇CD的聲音檔案，是首度的挑戰，或許也是電子書市場的第一炮。由於需求量無法估計，經過大人世界的諸多考量之後，達成一開始很難提供隨時下載的結論。所以才以一個月為期限，先觀察市場的反應。
基於上述理由，這次的結果攸關廣播劇CD後續的部分是否能夠持續發布的問題。由於撰寫這篇後記的時間是在十一月底，無法向大家告知最後的結果，而且發布的期間也會視情況有所變化，未必就是整整一個月。等到本書正式上市的時候，HJ和BOOK☆WALKER的官網應該會發表正式的聲明，到時請大家自行確認。
這次承蒙BOOK☆WALKER在各方面的大力支援，除了廣播劇CD的發布之外，前 陣子也透過電子版嘗試了阿萊亞陛下周邊商品的販售。往後應該還會有類似的活動，有興趣的讀者請密切注意。
很好，總算寫滿了足足八頁（笑），這次的後記就到這裡告個段落。
最後致上謝詞。感謝協助二十一集順利出版的編輯部同仁，感謝在面對無理要求之下依然順利交件的ポコ老師‧更感謝支持本書的所有讀者。
二十二集的後記再會。
二○一五年十一月 健速