各位好久不見，我是作者健速。但是近來發售的動畫版藍光DVD所附贈的初回特典也是一本新的小說，所以或許和諸位中的不少人只是隔了幾日未見也說不定呢。
關於本作動畫，如果一切順利的話，在本捲髮售之時應該也已經迎來了最終回。希望已經閱畢的各位能夠理解，動畫化的對象是整部系列作品的支柱部分。如果對這部分敷衍了事的話，之後的重要場景也就會完全失去說服力了。比如說，孝太郎拒絕阿萊亞請求的一幕就是如此吧。
對這部小說中穿越情節處理中最費心的部分，實際上也就是這裡。假若『三坪房間的侵略者？！』這部小說從穿越的開始點——也就是從7.5卷開始的話，孝太郎就完全失去了回到現代的理由。孝太郎與登場角色間的聯繫，也就只剩下了在古代佛德賽所發生的事情。就算追加什麼設定強行讓他回來，大家也會對之後的故事有很大的異樣感吧。同時這樣不但失去了回來的理由，8.5卷中的最後一幕也將無法成立，而是會變成其他某些令人無法釋懷的場景了。
因此我最後為了避免僵硬、或是耍小聰明的矇混手段，得出了即便要繞遠路，也必須從最初一步步進行過來的結論。這就是從第一卷到第七卷的意義。它們要確定最重要的，也就是孝太郎的生活方式，以及他所應該歸來的地方。
而這一部分在動畫中也得以描繪，我感到非常滿足。之後就只剩下祈禱第二季能夠出現了（笑）。
那麼關於動畫就談到這裡，接下來觸及一些關於本卷，也就是第十七卷的內容吧。
這本第十七卷，實際上是假裝成侵略者們的迷你劇，主要卻是以孝太郎的故事為展開。（從第一卷以來！）久違了的孝太郎的爸爸‧雄一郎也在其中登場了。里見家的問題終於浮上檯面。這樣的故事要是放在什麼大事件中就無法發生了，因此安插在這一卷里正好合適。但是，還有再大幹一場的必要吧。對吧？
我想雖然模糊，但是從本次的故事中也能夠大概看出今後的事情。孝太郎與侵略者少女們將如何跨越接下來的難關，也請各位多多期待。
雖然每次大概都是在這裡結束，不過本次的後記被指定了要寫四到六頁，那麼好像還可以再加點什麼。那麼我希望能夠寫點平時往往因為頁數緣故而被省略的，自己的近況之類的東西。
臨近八月末時，我去了SASUKE PARK。舞台在電視節目上廣為人知，本身也施加了安全措施，因此是個可以放心遊玩的肉體派主題公園。將各個舞台全都試過一遍的結論，則是絕對不要嘲笑在第一個舞台開始後，就在間隔踏台上或者因為長距離跳躍而掉下去的人。
（譯註：SASUKE PARK，全稱SASUKE PARK in 豐州，是個以極限運動為主題的公園）
實際自己體驗過後才知道，不管是哪個舞台的哪個區域，都要求非常高的跳躍力。靠近去看才會發現間隔踏台之間的距離並不是輕鬆就能跳過的。長距離跳躍也必須要靠著很短的助跑跳過很長距離才行。結果，在電視上感覺「怎麼能在這裡摔下去嘛」的地方，我挨個摔了一遍。倒不如說意外讓人感到簡單的，其實是爬上安放了很多管子的斜坡這種要靠腕力的區域，努一把力還是能闖過去的。
之後我又有了新的興趣，拿到了摩托車的駕照。原本就想要在天氣變冷前拿到駕照，既然已經買了頭盔，那就再沒有退路了。至於摩托車的型號我則是沒有打算過於冒進。特別的改裝全都推後，首先要忠實於基本配置。
頁數好像用得很順利，時候差不多了，就在這裡結束吧。最後是慣例的答謝。為這部作品的執筆與動畫化儘力的編輯部諸位，相關部門的人們，以及各位聲優。還有一直為本作創作出可愛插畫的ポコ老師，以及購買本書的各位讀者，請接受我最深厚的謝意。
那麼，讓我們在第十八卷（本系列的第二十本）的後記中再會吧。