在廣場大酒店，夏洛克被擊倒。在羅馬競技場，逮捕到古蘭督卡與伊歐。在羅馬與N的序戰算是一勝一敗。
然而我們在廣場大酒店是徹底落敗，在競技場的勝利則是我、亞莉亞、亞許、LOO、莎拉甚至加上貝瑞塔才勉強獲勝的。從雙方喪失的人員在各陣營中的地位來看，換言之就是以戰果來看，兩者間有相當大的差距。看來我們必須想辦法透過某種方式挽回戰力平衡才行。
不過已經撐過這關鍵半個月的貝瑞塔……身為人類歷史的分歧點所選擇的不是回到過去，而是開始朝未來行動了。因此她應該已經被N排除在目標之外了吧。
雖然我們沒能掌握假梅雅的真實身分，但是N撤退之後我們也和真的梅雅取得聯絡——後來梅雅便率領修女兵抵達了競技場。被她帶走的古蘭督卡與伊歐據說會被監禁在梵蒂岡的地下。臨走時，古蘭督卡說「贈給遠東的烈士」並且把他的羅馬短劍送給我……可是我根本用不到，所以回到金字塔地區的青年旅舍後就對麗莎說「這是羅馬的伴手禮」然後硬塞給她保管了。
在金字塔地區的青年旅舍爆睡到隔天早上後，我接到了一通電話。
是羅馬武偵高中的馬克西米利亞諾·伊巴拉——校長打來的。
內容是告知我因為缺考等級考核測驗的面試而決定將我退學——以及為了傳達相關事項，要我中午過後到學校報到。
我本來還希望能有什麼酌量情況的餘地，然而校長的語氣聽起來是不容分說的樣子。
（……世上的事情可沒那麼簡單啊……）
於是我穿上拆掉了武偵徽章的黑制服，帶著麗莎走出青年旅舍。
屋外太陽很耀眼。今天的羅馬就像回到五月的天氣般晴朗無比。
但我的心中卻是烏雲密布。雖然說是為了救貝瑞塔，不過我這下是真的遭到退學啦。根本是因為女人搞砸人生的典型案例嘛。
「——初次見面，遠山金次同學。我是馬克西米利亞諾·伊巴拉。然後遺憾的是，我今天也必須對你說……再見了。」
有著一頭刺眼的大光頭，以及濃密大鬍鬚的馬克西米利亞諾校長——是一位年紀應該超過七十歲的老人。長相就跟李奧納多·達文西的肖像畫一模一樣。不過身體部分即使隔著寬鬆的衣服也能看得出來充滿肌肉。這人應該是全世界最壯的銀髮族了吧？
「雖然事情的來龍去脈我已經從這位梅雅老師口中聽說了，但規則就是規則，不予許特例。在羅馬武偵高中，有一成八的學生會基於各種理由中途遲學，不過像你這樣的狀況……我認為與其說是退去，不如應該說是往前進的行為。以前從東京武偵高中收到介紹時我就直覺認為，『學校』這樣框架對你而言想必已經太狹隘了。」
果然遭到退學了嗎……
總覺得校長還為了對我進行心理建設，開始講起一些抬舉我的發言。在校長座位旁邊的梅雅老師也表現得一臉沮喪。
不過現在仔細想想——馬克西米利亞諾校長也說得沒錯，我從東京武偵高中時代就是個不在學校的期間比較長的學生。以前爺爺好像也有說過，我其實根本是個不適合學校的人啊。
東京武偵高中、東池袋高中、美濱外語高中、羅馬武偵高中……反覆了這麼多次的退學與轉學，我已經深深體認到這點了。
「關於我面試缺考的事情，很抱歉給校方添麻煩了。雖然只是短暫的期間，不過我在這裡學到了許多重要的事情。非常感謝。」
我根據日本式做法彎腰鞠躬，接受自己退學的事情。我也只能這麼做了。
馬克西米利亞諾的大眼睛流露出真心感到遺憾的神情後，再度注視著我。
「一個人應該所處的場所，會隨著那個人的變化而改變。剛進入東京武偵高中時的你與現在的你，想必已經有了相當大的變化。因此你不能一直逗留在同樣的地方。從今以後，你要自己尋找下一個場所，自己踏上旅途。雖然這樣有點提早交付，不過這想必可以成為你旅途上所需的資金。願神保佑你。」
馬克西米利亞諾校長拿出一個橫式信封……放到桌面上朝我遞出。
我收下發現，信封相當有厚度。是歐元紙鈔。退還學費是吧。
雖然校長的講法聽起來好像很帥氣，但簡單來講——我從這個瞬間起就是無業游民啦。
最終學歷是高中退學，也就是國中畢業。真是傷腦筋。
而且這筆錢現在也搞不清楚究竟算誰的了。就還給貝瑞塔吧。
「另外，當留學生退學的時候，為了防止之後非法就業……我也必須贈送這份禮物給你。」
校長說著，又遞給我一個畫有綠線的信封。是義大利航空的信封。我打開一看，裡面裝有飛往成田機場的機票。是清艙機票——上面印有航空公司把即將起飛的班機空位廉價販售的印章，是今晚的班機。雖然是經濟艙……不過真是幫了我一個大忙。雖然留學簽證還在，但畢竟退學之後就會失效了。
「非常感謝。」
我再度鞠躬道謝，並把機票收進胸前口袋中。
這就是武偵高中給我的最後一份禮物了。雖然從東京時代開始，所謂的禮物我也只記得在體育祭收到的那些生鏽子彈而已就是了。
我轉身背對馬克西米利亞諾與梅雅，離開校長室……
為了到麗莎在等我的停車場，而走在定廊上……
「嘿，留學生。」
「應該是前留學生吧，哈哈！」
「照你那表情，看來真的就像E3班那群傢伙在嚷嚷的那樣啦。」
在窗外可以看見中庭——鍋子底的走廊前方，忽然有人叫住我。
從聲音就聽得出來是誰了，於是我抬頭一看——
以前在那個鍋子底和我打過架的羅密歐……雖然不在，不過當時在一旁叫囂的幾名A1班帥哥們手拿著咖啡聚在那裡。
看來我遭到退學的事情以E3班為情報源頭，已經在學生間交流頻繁的羅馬武偵高中內被一部分的人知道了。
可是……對於應該就在附近教室里的E3班成員們，我實在沒臉去見他們。
明明在武偵等級考核時他們那樣為我加油……結果卻是如此。因此我決定什麼也別講——就像消失般離開這裡。畢竟這也是以前我曾一度退學時，武偵高中告訴過我的規則啊。
「你們想笑就笑吧。」
就在我丟下這句話，準備穿過那群傢伙旁邊的時候……
「等等。別以為可以贏了就走。」
那群傢伙中的一人忽然抓住我的右臂，然後用符合A級武偵實力的快速動作固定我的關節。
（……！）
第二個人接著抓住我的左臂，兩人合力從背後固定住我的身體。
「羅密歐也變得有夠沒用的，居然會輸給這種廢物。」
「便宜算你一邊耳朵就好。」
第三、第四個人站到我面前……其中一人唰地拔出一把彈簧刀。
看來他們是知道我不會再來羅馬武偵高中，所以來跟我討債的。
畢竟當時是我接受挑釁，而且這裡是武偵高中。會這樣也是正常的。
「虧你們是A級武偵，居然這麼沒有學習能力。你們想變得像之前的羅密歐那樣嗎？」
我試著靠虛張聲勢撐過這個局面，然而——
「哈哈，你如果辦得到就試試看啊。你現在應該有受什麼傷吧？」
「從走路的樣子就看得出來了，你跟之前和羅密歐交手時根本是不同人啦。」
該死……雖然沒有被看出原理，但現在不是爆發模式的我頂多只比一般人稍微強一點的事情被他們看穿了。
就在銳利得像剃刀的彈簧刀放到我額頭邊，讓我不禁冒出冷汗的時候——
「——你們說誰沒用？」
從背後架住我的其中一個人忽然被拉向後方。
我趕緊避開彈簧刀轉頭看過去，發現是A1班的老大羅密歐——從背後抓住原本架著我的傢伙的金髮，碰一聲用膝蓋狠狠踹了那傢伙的背脊。接著對放開我手臂的另一人磅地發出在武偵高中比上下課鐘聲更常聽到的槍聲，隔著防彈制服賞了那傢伙一槍。
看到發出呻吟倒在地上的那兩人——剩下在我面前的另外兩人也似乎立刻失去了鬥志。一人把彈簧刀收起來，另一人則是說著「羅、羅密歐，我可什麼都沒講喔……」甚至微微發抖。
羅密歐雖然沒有和我對上視線——不過伸出拇指對我指了一下。我本來在想這傢伙搞不好也是來跟我算帳的……沒想到羅密歐往倒在地上的那兩人的頭各踢一腳