台版 轉自 輕之國度
圖源：任雷劈
錄入：任雷劈
初校：任雷劈
修圖：紫苑＆工口姐姐
「GⅢ……！」
面對音速的子彈也能凌駕其上、號稱美國人間兵器的——人工天才。
跟我擁有同等戰鬥能力的、我的弟弟。
（居然只靠這麼一擊……！）
靠藍幫的少女——猴所射出的雷射——光速的攻擊。
就被擊斃了。
（這……這種事情……！）
月光照耀下，我在鏡高組大本營的磚瓦屋頂上，啞然失聲了。
GⅢ的身體動也不動。
他在倒下時順勢轉向側面的臉上，僵硬地維持著驚愕的表情。
微微帶點藍色的雙眼，瞳孔擴張。
從嘴巴流出的鮮血，也看不出有因為隨意肌的收縮而吐出來的樣子。
是、是當場死亡的。
可是，我卻連衝到他身邊這種事情都做不到。
因為猴的紅色右眼，現在正凝視著我。
剛才的雷射就是從那眼睛射出來的。
在被她注視的時間點上，應該就可以認定是被她瞄準了。
接著只要等猴發射，短短零點一秒之後，我就會死。
這壓倒性的事實，讓我的全身被釘在原地，動彈不得。
「——猴！鎮靜下來！此處可是倭呀！要是汝再殺人的話——即會演變成倭與唐的神怪鬥爭局面了！鎮靜下來呀！」
身穿短版水手服、身材嬌小的猴，無視於玉藻的尖叫——
彷彿是在「向前看」似地，將雙手伸向我的方向。
看起來似乎在對站得比GⅢ遠的我進行精密瞄準。
接著，對因為她的行動而慌張起來的藍幫幹部——眧眧與諸葛……
「科魯、歐魯、托嚕嗎耶斯、咖路加拉嚕。」
說出意義不明、但帶有牽制意味的聲音。
（不行了……！）
已經沒有人可以阻止猴了。這狀況真的就像觸怒了神佛一樣。
猴那頭長到幾乎可以碰到地板的黑髮隨風搖曳起來。
（——要被擊中了……！）
就在我咽了一下口水的時候……
咻——啪唰——
伴隨一聲有如衝天炮的尖銳聲響，從庭院升起了粉紅色的煙霧。
「！？」
條狀的煙霧隨著風，擴散成一片帷幕狀，漸漸籠罩夜空。
咻——咻！緊接著，是水藍色與象牙白。
三種顏色的煙霧幕簾，隨風瀰漫到屋頂上來。
（……煙霧彈……！）
這是——可以散布遮蔽視線的粉末、在空中產生氣膠的化學武偵彈。
紅、藍、白同時也是英國國旗的顏色。是亞莉亞的掩護啊。
亞莉亞是看到划過天際的雷射，直覺判斷出那是敵人的攻擊，而且是我們無法反擊的東西。真不愧是福爾摩斯四世，那敏銳的直覺真是太讓人感激了。
煙霧擴散到我與猴之間，很快就遮蔽了雙方的視線。
「玉藻，快逃！」
我對著即使在我腳邊也已經變得很難看清楚的玉藻如此大叫，並瞥眼確認對我點頭的狐狸女孩把尾巴當成雪撬，滑下屋頂的同時——拔腿沖向GⅢ。
接著，伸手抱起他動也不動的身體，並順著陶瓦的斜面往下滾落。
就在我從屋頂上掉落的途中，爆發模式下的聽覺聽到了眧眧與諸葛「猴還沒醒呀！」「佩特拉之鑰應該有壓抑下來才是！」等等的聲音。
我在半空中將GⅢ背到我的背上，「唰！」一聲落地的同時，在庭院中快步奔跑出去。
（快跑……快跑！）
將GⅢ塞進停在庭院停車場上的象牙色敞篷車——藍寶堅尼Murcielago的副駕駛座後，我自己也跳進了車子。
接著用武偵手冊的撞匙發動引擎。因為車子是順著停入車位的關係，於是我將檔位打入R檔——帶點甩尾地轉換方向，沖向宅邸外。
途中，玉藻「喀！」一聲踏響木屐，跳到車座後方的透明引擎蓋上。庭院中看不到亞莉亞的身影，看來她已經撤退了。
沒錯——現在的狀況也只能逃了，也只能躲起來了。
要是被雷射追擊，我們根本無法反擊啊。
「該死……該死……！」
我穿過大門衝到車道上，用力踩下油門。
心中抱著悔恨，緊緊咬著牙根。
開了幾公里，來到都內電車的鐵路旁，打了閃黃燈停在路上後……
我將額頭靠到方向盤上，深深嘆了一口氣，做好覺悟——
接著轉頭看向被擊斃的GⅢ。
結果……
「……哼……！」
在笑。GⅢ沾滿鮮血的嘴角在笑。
跟我對上視線的瞳孔，也已經恢複原狀了。
雖然因為痛苦而盜著冷汗，但他竟看著表情驚訝的我，臉頰賊笑似地動了一下。
（還、還活著……！）
就連剛才大叫著GⅢ已經「回天乏術」的玉藻，也忍不住睜大了雙眼。
「……剛才老哥讓我見識到、我從沒見過的招式，所以我也回敬你一下啦。而且還、一次兩招啊。」
即使聲音無力，但GⅢ依然像在比勝利手勢一樣，用顫抖的手比出了兩根指頭。
這、這傢伙真的還活著啊。
明明他的胸口就被雷射貫穿了說。
「第一招……『裝死（Possum）』。刻意讓瞳孔撐大，這點程度的東西，只要是國防部的諜報員，就算新人也辦得到勒。至於吐血，只要將湧上喉嚨的東西再混雜咬破舌頭製造的鮮血，就可以看起來很誇張啦。」
「別、別說了！你的胸口、可是被貫穿……！」
「放心吧，重要器官沒有被擊中啦。在美國，開槍射擊就跟打招呼一樣啊。要是覺得不妙，就只要把姿勢傾斜一下，讓子彈射進來的角度可以穿過內臟之間的縫隙就可以啦。這就是第二招——『內臟迴避（an through）』。哎呀，我也沒料到會把這一招用在閃避雷射攻擊上啦。」
超、超強的……！
雖然我自認我經歷過夠多的險局了，但他真不愧是美國人，有夠硬派。
還真是讓我見識到很誇張的招式啦。不過我一輩子都不會想用就是了。
——GⅢ他……
剛才瞬間察覺出猴的眼睛是類似槍口的東西，於是立刻將攻擊——也就是「流星」給取消掉。
接著在使出「內臟迴避」的同時，判斷出這雷射要是被對方連續使用的話，就不妙了。
因此他很快就讓自己裝死，撐過了那個局面。
（這、這傢伙……真的是太了不起啦。）
雖然我心中如此感到欽佩，但GⅢ想必還是受了很嚴重的傷。
像他現在就癱坐在副駕駛座上，完全沒辦法站起身子啊。
就在這時——從上空傳來了「啪啪啪啪啪……」的渦輪迴轉聲。
是直升機。正朝著我們所在的地方接近、降落著。
我不禁咂了一下舌頭，並抬頭看向黑暗的天空。
（是藍幫的追擊嗎……！在哪裡……？）
聽這聲音……雙渦輪、四片蜾旋槳——是UH-60黑鷹，軍用直升機啊。
居然讓那種東西飛在日本的領空上，還真是太有膽量了。
雖然對黑鷹來講，9mm子彈根本就是像小彈珠一樣的東西，但我還是舉起貝瑞塔，瞄準聲音傳來的方向——卻被GⅢ用義手輕輕壓下來了。
緊接著，唧哪唧唧……啪啪……
隨著一陣宛如巨大捕蚊燈的聲音響起，全黑的攻擊直升機出現在兩百公尺上空了。就好像是從異次元空間穿越出來的一樣。
——這情景，我有看過。
跟GⅢ以前乘坐的戰略轟炸機加利恩一樣，是光曲折迷彩啊。
「抱歉啦，老哥。我要暫時離開一段時間了。」
GⅢ如此說完後……啪！
在已經降落了相當高度的黑鷹直升機正下方、藍寶堅尼的右側，傳來了腳步聲。
接著，「唧唧唧……」的聲音傳來……出現了一名脫下光曲折迷彩斗篷、身穿尖端科學護具的女性。