隔天早上，高敬等人在噶爾的隨護下，離開了威德?羅嘉。
就在出發之際，原本一直在和利吉姆說話的噶爾，策馬接近出來送行的翠蘭，並並在馬鞍上屈伸快嘴說道：
「凡事請務必多多深思熟慮。」
「……我知道。」
若是平常的話，翠蘭一定會認為噶爾又再發牢騷了，但他的口氣和狀況讓翠蘭燮得坦率。就算他的關心單純是為了腹中的孩子，她也覺得開心。自從他們一起前往塔布之後，翠蘭和噶爾之間就有一種尷尬的感覺，但現在那種感覺已經消失了。
噶爾一行人出發，翠蘭便回到拉蜜卡的房間，拉蜜卡因發燒不斷發出呻吟，翠蘭擰乾泡過冰水的手帕，放在她的額頭上。
拉蜜卡有時會醒過來，一臉朦朧地喝水，但她馬上就把喝下的水吐出來，然後又因為發燒神智不清，陷入痛苦的睡眠當中。
這些日子，翠蘭住在拉蜜卡的房間。
由身懷六甲的王妃來照顧『俘虜』，讓伊甘的家臣們都面露難色。
翠蘭也知道自己的行為很有可能會傷害到利吉姆的權威，但是為了壓抑一不小心就會做出輕率舉動的自己，她無論如何部必須這麼做。
加上她也很擔心伊甘底下的人會不會來搶拉蜜卡。
朱瓔被抓走後，翠蘭就一直沒辦法好好睡覺。雖然她只要在疲倦的時候躺下來休息，意識還是會遠離，但那稱不上是睡眠，反而是段痛苦的時間。
她一下被朱瓔的叫聲追趕，一下陷入無底沼澤，無依無靠地迷失在濃霧之中，在充滿熱氣的盛夏森林中遇到老虎。這些惡夢讓她呼吸困難，雖然她很想從夢中解放出來，但卻一直逃脫不出來。等她醒來後，全身已經被汗水浸濕，比躺下來之前還要疲倦。
支持翠蘭的，是利吉姆等人的關心。
利吉姆宣布說會全面性地採納桑布扎的主張，等待拉蜜卡恢複，因此他們便不需要採取實際的行動，連日來他一直和桑布扎討論對大唐答禮使的待遇和與吐谷渾的交涉。
拉塞爾會拿花朵和果實來探望拉蜜卡，姬兒和坦凱魯跟在後頭假裝開朗，但拉塞爾似乎已經從宅邸之中戚受到一些現況，並努力不給周圍的人造成負擔。
這份堅強，給翠蘭很大的鼓舞。
拿花過來的拉塞爾，讓翠蘭想起米贊的孫子們。拉塞爾總有一天，也會和翠蘭腹中的孩子一起玩耍吧。到時候，朱瓔也一定會陪伴在身邊——
桑布扎站在窗邊，望著夜晚的黑暗，等待黎明的到來。
朱瓔被赫爾克帶走已經過了七天。
利吉姆採納桑布扎的意見，禁止派兵進入森林搜索。伊甘每天拜訪利吉姆的房間，握緊拳頭，費盡唇舌主張自己的意見。
「請准許我派兵！！至少讓士兵進入森林裡搜索！」
桑布扎代替利吉姆，一次又一次重複同樣的意見。
『派兵進去太危險了，為了讓朱瓔小姐平安歸來，邐是盡量不要把事情鬧大比較好。』
只是，雖然他嘴裡從頭到尾都貫徹同一個意見，但桑布扎內心其實很動搖。
先不說赫爾克個人，維塔克族當中也有人和他持不同意見。
再說，是威德?羅嘉的士兵先殺了正在追鹿的維塔克族人，邊抓住了將桑布扎一行人送回來的拉蜜卡。
他們究竟有沒有辦法容忍這種殘暴的行為，乖乖等待拉蜜卡歸來呢？
說不定自己對維塔克族有著天大的誤解，說不定他們會讓朱瓔受重傷，甚至可能殺了她。
『我在這裡等。』
桑布扎滿腦子都是笑著如此說道的朱瓔。
桑布扎發現自己總是期待她的下一句話。他想要獲得能夠蓋過那個笑容的全新記憶，不是想像、也不是預知，而是想要親手感受朱瓔的重量。
桑布扎對自己的心境戚到非常驚訝。
他天生就是不會對事情太過執著的個性，總是無欲無求、悠閑自在地穿梭在人群之中，完成自己喜歡的工作，這很符合他的性情。
當初奉命創造吐蕃文字的時候，也是純粹因為自己想去印度的好奇心促使他接下這份工作。在利吉姆登基後，他被授予大臣的地位，在與外邦交涉的時候前往長安，結果在那趟旅程當中，他也將松贊?干布大王命令他判定公主真假的工作給束之高閣，只全心投入在自己想做的工作裡頭。
若桑布扎是國王的話，絕對不會任命像自己這樣的男人為大臣。
可是來到這裡之後，桑布扎感受到自己內心的改變，他嘗到了連自己都相當驚訝的失落感，他現在心焦如焚地渴望朱瓔的歸來。
他第一次有這種藏覺。
一般來說，若是將近四十歲，還能嘗到全新的感覺應該是件令人高興的事，但桑布紮實在沒有那種心思。
他現在只想看看朱瓔的臉，希望她能回到自己和大家身邊，就連這個『自己和大家』的想法都讓桑布扎感到訝異。
「再過幾個月，大唐使者便會帶著大王的回應前往擦宿。」
利吉姆用沉靜的聲音，對遲遲不肯退下的伊甘說道，這句話他也是重複了好幾次。
『明年春天，邐得迎接答禮使和戒日王的使者，威德，羅嘉是交通要衝，若是在這裡和『森之民』引發戰爭，將會被位於吐蕃東西兩側的大國看到國內之恥和軟弱。』
「您的意思是說，為此就要丟下朱瓔小姐不管嗎？」
伊甘皺著眉頭，眼神憤怒地瞪著利吉姆。
『我不是這個意思，只是要等那個叫拉蜜卡的女孩恢複而已。』
「為什麼您能如此信任『森之民』呢！？利吉姆殿下，那是因為您不知道他們的本性，才會答願這種一點好處都沒有的策略。一想到在這段期間內，朱瓔小姐有可能遇害，我就冷靜不下來」」
伊甘極力和利吉姆爭辯，最後終於跪下來抓住桑布扎的兩隻手臂。
『桑布扎大人！！求求您說服利吉姆殿下吧！桑布扎大人應該知道我有多麼擔心朱翠小姐吧 ！？』
桑布扎在被搖晃之中點了點頭。
雖然朱瓔果斷地拒絕了，但伊甘曾向朱瓔求婚。
桑布扎非常清楚他的心情。
但是他無法同意，伊甘的作法果然還是太危險了。
他不能採納伊甘的意見遺有另外一個原因。
那就是冬季的聖壽大祭與會議就快到了。
噶爾留下一句話：就算朱瓔的問題還沒有解決，必要的話，要讓利吉姆殿下他們回去。
逼個冷靜透徹的意見，很像噶爾會說的話，但他還是命令桑布扎留在威德，羅嘉，一定要奪回朱瓔。
為了實行這個命令，他無論如何都要支持利吉姆的方針才行。
朱瓔對翠蘭而言，是獨一無二的存在。
翠蘭今後的日子也不能沒有她，噶爾已經預測到這件事將會關係到吐蕃與大唐的邦交安
定。
又或者是其實他也希望能夠恢複在擦宿所編織出來的日常生活呢。
噶爾從以前就抱著想讓王國按照自己的意志所動的野心，但那是因為他有想要表現自己的能力，想讓吐蕃成為一個大國的目的和熱情。噶爾的這份熱情自大唐回來後，有了些許的改變，他開始收起想讓和吉姆照著他的意志行動的計畫，改為和他互相合作的形式。
利吉姆也是一樣的。以前他部只是把被賦予的任務完成，沒有半點自發性，但自從娶翠蘭為妻後，他開始很明顯地會對事情深思熟慮，並靠自己的意志去行動。
而在翠蘭嫁過來的變化當中，朱瓔時常和大家在一起。
她對現在的吐蕃來說，已經是個不可或缺的人物。
——朱瓔小姐……
桑布扎望著黑暗之處，眼裡映照出一道深紅色的光芒。這時那道光芒越來越接近，接著掠過桑布扎眼前飛進屋內。
同一時間。
琉珈坐在齊夫爾枕邊望著他那被微弱燈火照亮的臉。
雖然大家都說齊夫爾的臉貌似熊，但琉珈沒辦法同意。他的確骨骼較大、鼻樑較粗、眼睛較小，但不管怎麼看都還是人的瞼，
——對不起……
琉珈在心裡向睡眠中的齊夫爾道歉。
他會受這麼重的傷，最初的源頭都是因為她約朱瓔一起進森林，被鹿驚嚇到，而讓馬匹失去控制害的。結果朱瓔不但沒回來，齊夫爾也受了重傷。
琉加快要被後悔和自我厭惡的心情給壓垮。
但是她不能一直消沉下去。