後記
您好，如第四卷的後記約定的那樣，這是在四個月後出版的第五卷。
只用放連載原稿就可以，你也許會回想著應該很簡單吧？實際上每次推敲文章進行補寫都是很花時間的。這一次的書比以前的那些卷都要少而薄，都是因為必須要寫同日發售的小說WINGS的原稿，收錄的外傳比預定的還要短的緣故，不過補寫的部分也是一冊書的四分之一了。這樣看過雜誌連載的各位也會覺得滿足了吧？兩個月要寫兩百七十張原稿的我，現在已經因為睡眠不足和過勞在家裡晃晃悠悠了。自然而然地，就成了雜誌和文庫同天發售的情況。我已經受夠，完全受夠教訓了，再也不會這麼做了。
不談那個從已開始就泡進藥罐子里的中年作家的牢騷，這一次的內容是上一次的電腦戰帶來的許許多多反應。
軍隊這種東西，換句話說就是體育會系，喝起酒來也是很了不得的吧——我這麼想著。自然，在士官俱樂部里大家都會用紳士的喝法，但是不拘禮節的祝賀會就會是完全的亂來一氣了。祝賀會的事情下一卷里也會繼續寫到。
路西法的同輩拉傑，也就是拉傑多拉，是個印度系的壯漢。因為半點不漂亮的緣故而很可悲地連一張插圖也沒有的豪爽角色。他是與瓦魯多相當的作者很喜歡的配角之一。雖然從結果上說是讓路西法遭遇了很糟糕的事情，但是男人之間的惡友關係就這樣的啦。
拉克羅中校對於帶頭吆喝很起勁的場面，是以紐西蘭的橄欖球隊在比賽之前一定會進行的「喊號」為原形的。就是聽起來很像「加油！加油！」的那個。實際上人家喊的是「卡馬提，卡馬提」的。我的朋友在電視里看了國際大賽里女子壘球隊進行的圍園陣喊加油。她說：「非常有魄力，好雄壯啊！（笑）」……可是在眼前這麼做，那對手隊伍的立場又算什麼啊（笑）。
在補寫的部分中，增加了卡加的出場，是因為頑強的友人S子熱烈的LOVE
CALL的緣故。他說還考慮著原創的懲罰第二彈呢，可是卻都沒什麼出場機會。不過啊，對這種東西如此執著的小S，你的心裡是不是也有什麼不對勁啦？
現在已經成了殭屍狀態腦袋轉也不轉，卻還要面對6頁的後記，實在是讓我走投無路了。隊自己的作品進行拖長解說什麼的，如今可是不如介紹自己親人得得事情來的更便利啊。我家與軍隊是意外地有著接點的，那麼就來介紹一下吧。
我父親戰後做了以一陣子國營鐵路職員（如今的JR電車），始發站是如今的櫻木町，在那裡讓進駐的美軍上車，帶到日本全國各地去。
因為我父親個子矮又娃娃臉的緣故，總是被軍官們BOY，BOY地叫著，很是疼愛。如果只說到這裡的話，還是讓人微笑的話的。
我父親曰（真的是這麼說的，我記得很清楚）：「軍官們都是紳士，他們帶著妻子兒女過來，所以沒有問題。可是普通的士兵就不是這樣了，眼光亮亮的很可怕。」
——你到底是在什麼意義上害怕啊，老爸。
聽這席話的時候我還是個純真的中學生，還說不出上面那樣的吐槽來，只會老老實實地想像著個子又高又長著一張可怕臉的美國兵群。
啊啊啊，換了今天的話，一定刨根問底地聽詳細了啊——！！
還有根本不知道那是麥克阿瑟元帥的兒子，把他當調皮搗蛋的外國小孩教訓了一下的故事啦（元帥坐直升機移動，沒有坐火車），得到了一個裝在筒狀的紙容器里、充滿了乳脂的冰淇淋，用巨大的勺子幾口就吃掉啦的故事，我都很感興趣又覺得奇怪地聽著——自然，是那時的我。
如果父親的貞操發生了個萬一的話，說不定就不會有今天的我了吧？這樣想著，為日本的歷史又加上了有點不一樣的觀點。你們也愉快過頭了吧，進駐軍！
《喪神之碑》中的角色，路西法多的父親O2的話題，在故事中時不時會被提起，但這並不只是對看了前前作的讀者的服務而已。這個故事是有著二重構造的，最後的大關子與O2有著很深的關係。他是黑幕嗎，還是與黑幕對立的人呢——雖然不知道到達這裡要花多少年的時間了……（眼望遠方），反正不管是什麼，結局都是會很~遙~遠~的話。連自己做的審定到那時候能不能記住都只有神仙知道呢。哇哈哈。
在這裡提起其他社的書來，新書館的各位很對不起——
角川書店的SNEAKER文庫再版了《KARAWANGI?SAGARA》，我想這隻要看到了書店裡的書就一目了然了，但在第四卷里一點也沒提到。
讀者們給我來了詢問的信，我做了反省。也有很多書店是不把新書放在店頭的，而且還有很多書店不知道新刊的發售，沒看到自然也不知道出了。明明是自己的書，卻對他如此冷淡，很對不起。
去年九、十、十二月一日發行的《KARAWANGI?SAGARA完全版》一共是全三卷。內容是把舊版的一、二、三卷拆成兩卷，並追加一個短篇。舊版第四卷內容和新寫的中篇加起來構成了完全版的第三卷。插話沿用了舊版小林智美老師的作品。
無論是故事發生的世界，還是角色的感覺都和《喪神之碑》和《三千世界鴉殺》兩作完全不一樣，是厚重而堅硬的。尼克拉倫是這部書里的主要角色之一。
如前述，有O2出場的是最終卷（完全版的第三卷）。當然，如果您只單買了這一卷的話，可是會讀不懂故事的哦（笑）。新加上去的、路西法的母親弗莉達姆?塞羅的中篇故事是今後的伏線，對看過舊版的讀者來說也是有閱讀價值的……至少我這麼想。
全四卷外加外傳三卷變成全三卷，一冊就相當地厚。雖然價格也相應地高了些，但對金錢上有寬裕的各位來說，我是很推薦的。
接下來還是其出版社的情報。同樣在角川SNEAKER文庫發行的三部全五卷的《溫柔的殺死龍的方法》，很遺憾地，終卷的插畫趕不上發行了。現在角川書店正在進行包括來遲了的完成的插畫。完結紀念的四格漫畫等等在內的企劃。現實化的話要到來年過半的時候吧。欲知詳情，會在今後的後記里通知（話雖這麼說，但三千世界的第六卷會在什麼時候出，現在完全不知道呢）。後面要提到的公認HP預定也會刊載情報，有電腦的朋友請時時去看看吧。
如第四卷的後記里寫的一樣，朋友做了網站。我本來考慮到她的負擔只請求一個情報告知板而已，但她努力地做出了整個網站，就成為了公式網站。我想以後會慢慢充實內容的，請來玩吧。
NOAH』SPHANTOM（時生魅影）.
geocities.co.jp/Bookend-soseki/9661/
第六卷還不知道什麼時候會發行。如果你現在要問成為殭屍的我下一個工作的話，我會交給你的哦。我好希望能隔個一年左右啊……那麼我們在下一本書中再見吧。
二零零一年夜裡已經有些想念暖爐的十月
津守時生