台版 轉自 七夜@輕之國度
「如果義大利餃在肚子餓的時候上桌，就算再想吃牛排也一定要吃。」
節錄自電影「旅情」
在宇宙彼方安靜待命的「他們」，這半年來一直對著特定方向發送那句訊息。
而且，還特意使用那顆行星上的各種「方言」。
然而，卻沒有任何迴音。
「他們」已經曉得，那顆行星上的生物只能透過電波與電纜線（而且還是用銅線或合成纖維製造出來的）進行聯繫。為了不漏失回傳的任何電波，「他們」甚至偷偷在那顆行星的衛星附近安裝了接收裝置，結果卻徒勞無功。
如果換成別人的話，一定會很生氣吧?但「個性超好」的「他們」反而擔心了起來。
該不會發生了行星規模的戰爭吧?
然而，根據觀測結果顯示，雖然有小規模的戰事發生，卻沒有超過行星三成範圍的戰火出現。
雖然「他們」順便檢討了發送的訊息內容，卻只是再度證明那訊息是大家不斷開會後討論出來的結果。
不管怎麼說，那只是很簡單的一句話罷了。
UsItgoestoplayinmyhouse
「我要去找你玩啰。」
時間再度過去。
還是沒有任何迴音。
在門扉總是不肯開啟的狀況下，開始擔心起來的「他們」終於放棄敲門，而是朝裡面「偷看」了起來。
序在墓園裡邂逅的貓
☆
二○○A年七月十八日-美國。
「不明飛行物從雷達上消失了。」
「可能的消失地點在哪?」
「日本上空。」
「這是怎麼回事……那種體積與速度，這個數據正確嗎?」
「是的，明顯不符合我國任何飛機的數據。」
「它也使用自動導航吧?」
「是的，少校閣下。」
「少校閣下，那些臭白熊們的共黨國家都變成那副慘狀了，在下認為沒有國家能製造出橫越我美利堅合眾國的宇宙飛船……」
「沒錯，只有美國能稱霸太空。」
「那麼，那個飛行物體果然是……」
「無線電里的確有……」
雷達室響起的聲音中斷了對話。
「這件事要以最高機密來處理!」
「遵命!」
☆
「好熱呀……」
移動司令部轉賣到民間的美軍裝備——野戰用大帳篷下面，嘉和騎央坐在市售普通塑料墊上茫然地喝著可樂。
這是沖繩的夏天。
就算隔著塑料墊，也能感受到碧藍海洋與滾燙水泥地傳來的陣陣熱度。
到前天為止都在打電動、而且就男生而言屬於瘦弱體型的騎央，面對這股暑氣不禁感到頭昏。
這樣還滿不錯的嘛……被太陽烤焦的感覺，或多或少可以讓自己忘掉這陣子步步進逼的焦躁情緒。
焦躁感的真面目，就是對茫然未來產生的不安。
騎央雖然知道煩躁情緒的真面目為何，卻不表示現狀就會有所改變。
「好熱……」
不想繼續思考下去的騎央喃喃自語。
彷彿要刺穿毛孔的金黃色陽光從天際灑落，涼爽徐風從海面吹來。
嘉和家族的墓園……沖繩典型的龜甲墓……位於能俯視海洋的小山丘上。
如同字義般既像烏龜甲殼、又像抽象化女性子宮的龜甲墓內部，有一個跟國小操場差不多大小的廣大中庭。
嘉和一族人數眾多，而且有很多人在第二次大戰前後移居海外，因此要同時集合所有族人的話，就要有這麼大塊的空地才行。
今天是嘉和一族第五長老的忌日。
男女老幼各種臉孔齊聚一堂，讓周圍熱鬧哄哄。
現場沒有掃墓時的靜謐氛圍，有的只是鬧哄哄的吵雜聲音。因為「太難過會讓死者無法往生」，所以沖繩這邊即使在守靈時也笑聲不絕，搞不好還能聽見三味線的樂聲。
「夏天就是這樣吧。」
騎央一臉茫然的喃喃自語。從剛才開始，他就因為高濕度以及烈日而不停流汗。不過風一直沒有停過，只要待在樹蔭里就不會那麼難受。
某處飄來了烤肉的香味，看樣子有部分親戚把烤肉架帶進墓園了。
有人開始彈三味線，並且以磁性嗓音唱起小島民謠。
只要來到這附近，在空中穿梭交會的語言也會多了起來。有日語、沖繩方言、英語，甚至連世界語、他加祿語以及芬蘭語之類的語言都出籠了。
這種事並不稀奇。不只嘉和一族，從沖繩移居海外的人，因為某些理由至少都會回來沖繩一次。
有時是本人的意願，有時則是別人的建議。不論理由為何，他們就是會回沖繩一次。
「喲，你還開心吧?」
騎央的肩膀被輕輕拍了一下。
「啊，表叔。」
穿著鮮紅色夏威夷衫與白色百慕達褲，全身曬得漆黑的四十歲男子露出爽朗笑容。
他叫做宮城雄一，是騎央的表叔。他的姓氏雖然不同，母親卻是嘉和一族的人。這名中年男子雖然從事不明買賣，但他的經濟狀況不錯，而且又不可思議的很會照顧別人，所以根本沒人在意他做的是什麼工作。
「真佩服大家，每年都能不厭其煩的眾在一起。」
騎央以開玩笑的語氣說完後——
「哎，因為我們家族不過清明節嘛。」
單手拿著裝有啤酒的免洗塑料杯，雄一笑著說道。
「怎麼樣，習慣高中生活了嗎?」
「嗯，總算習慣了。」
話雖如此，而且高中入學考試似乎已經變成了遙遠的回憶。
當時明明那麼緊張，那麼辛苦的……人生就是這麼一回事吧。
「那你交女朋友了沒?是隔壁鄰居……那個叫真奈美的女孩嗎?」
「還、還太早了啦。」
突如其來的露骨對話讓騎央心跳加速，一邊喝乾了可樂。
「而且，我跟真奈美本來就不是那種關係。」
「為什麼呢?她是住在隔壁的兒時玩伴，而且也經常過來找你玩，既然如此就沒錯了吧?這是王道，是王道啊。這種事在最近的漫畫與電玩里不是很流行嗎?王道很重要喔，人生的成功與失敗，就在於能不能走上那條道路。嗯，就是這樣。」
「這是哪門子王道啊?」
取笑自己的話誇張到極點，所以騎央才有辦法露出苦笑。
「這樣不行喔——只是要H的話，長大以後就可以做到了。可是稍微握個小手就小鹿亂撞的心跳時刻，只有這三年可以享受。」
「表、表叔!」
被取笑成這樣，少年才發現表叔已經完全「喝醉」了。
「不管是把妹或是純純的愛，都要趁這個時候，趁這個時候啊。」
一邊向某處嗯嗯嗯的點著頭，表叔笑著說：「你看，那個美眉怎麼樣?」
騎央順著表叔的手指望去，有一個奇妙的物體坐在那邊。
「哇!」
首先讓他嚇一跳的是對方的打扮。
現在明明是盛夏，那女孩卻穿著不知道材質是皮革還是塑料皮的高領緊身衣。對方有一對快撐破緊身衣的胸部，散發金屬光澤的金屬材質腰帶輕輕環繞玲瓏有致的纖腰，符合比例的修長四肢……而且一頭紅髮的她，還挑染了前額的瀏海。
她的五宮也很漂亮。就算以嚴格眼光與超高標準來評量，她看起來也跟雜誌上那些名模之類的美女一樣，可是……
「哎呀，實在非常謝謝您——」
她的臉龐看起來跟騎央不會差太多歲。面露微笑搔著頭、同時遞出紙杯的神態，看起來就像一名適合穿上普通學校制服的少女。
當然，只有這樣子的話，她只是「打扮奇怪的少女」，而不是「奇妙的物體」。
金黃色的發泡液體倒入杯中後，穿著緊身服的少女仰頭一口喝乾了啤酒。
在她的喉嚨附近，有一個怎麼看都像是金色鈴鐺的物體，一邊搖動一邊發出光輝。
「噗啊——真好喝!」
滿臉笑容說出這句話的少女頭上，有兩個三角狀物體「微微抽動」了幾下。
這兩個物體，怎麼看都是貓的耳朵。而且坐著的臀