1
「我希望能請你幫我女兒縫製禮服。」
在一個恬適的午後。
『薔薇色』裁縫屋裡，一名身穿高雅黑色洋裝的女性坐在長椅上，與克莉絲面對著面。這名纖細的婦人面貌姣好，然而卻給人某種冷淡的感覺。
她環視一遍不甚寬廣的店面，知道廣受好評的裁縫師——克莉絲汀小姐，就是這位穿著深藍色工作服，頭髮編成辮子的樸素少女時，儘管有些失望的樣子。但仍保持著上流階層女性的儀態，沒有將思緒顯露於表情之上。
這位婦人——自稱葛麗絲——的身旁，有一位年約十五、六歲的少女坐著，不安分地四處張望著。明亮的大眼與圓潤的臉龐散發出可愛的氣息，微微泛黃的髮絲蓬鬆地在身後披瀉而下。
「這是我的侄女，凱特·麥格達倫，是我妹妹的小孩。」
葛麗絲的年紀差不多三十過半吧，而所謂的妹妹年紀也差太多了，而且這兩人之間也感覺不到親人間的氣氛——或許是察覺到克莉絲這樣的想法吧，葛麗絲繼續以毫不猶豫的口氣往下說道：
「我的妹妹瑪莉是個很好的孩子，可是卻白白浪費了我們儘力安排的好姻緣，與一個沒有財產的男人在一起，而最後與丈夫相繼病逝。這已經差不多是三年前的事情了，因為她丈夫那邊也沒有什麼好提的親戚，所以凱特就由我收留了。我的丈夫在很久以前就過世了，而且我又沒有孩子，有的就只有足夠讓這孩子無虞長大的財產而已呀，女性為了要獲得幸福，還有比愛情之類的東西更重要的事物啊。」
「我想，什麼才是幸福這是很難說的。」
「畢竟你還年輕，或許你沒有辦法理解吧。」
葛麗絲端起擱置於膝上的紅茶。她視線稍微瞄向凱特，只見凱特微微地嘟起了嘴巴，跟著葛麗絲做出一樣的動作。
克莉絲露出含糊的微笑。
不曉得曾幾何時傳了開來——
『薔薇色』的禮服是戀之禮服，穿上便會成就戀情——許多客人都是聽到這樣的風聲而前來委託訂製；那些為了無法實現的戀情苦惱，而希望抓住中意男士的心的女性客人們。在那個時候，克莉絲總會向她們說明，真的很抱歉，然而戀情並不是穿上禮服就可以實現的。
雖然這次不用為此說明很教人慶幸，但是像這樣，對方打從一開始就斬釘截鐵地說金錢比愛情重要，克莉絲對這樣的說法也不喜歡。
克莉絲望向在收銀台另一側的潘蜜拉。
潘蜜拉是『薔薇色』的店員，是個外貌搶眼的漂亮女孩。雖然端出了兩杯紅茶後便馬上退下，但似乎是聽到了葛麗絲說的話，因而暗暗對克莉絲送出只有她們能理解，有些傷腦筋的笑容。
「那麼，您對凱特小姐的禮服有什麼樣的要求嗎？」
克莉絲這麼一說，葛麗絲的口氣頓時變得有些強硬。
「雖然是打算先正式於社交圈露臉，不過最近登門拜訪的客人愈來愈多，像那種時候，可不能讓她穿著骯髒的衣服出遊對吧？而且，也差不多該是讓她一同外出的時候了，畢竟我希望這孩子可以成為一個規矩正經的淑女嘛。」
「好的，那麼是要訂製午裝女服吧，您希望什麼顏色呢？潘蜜拉，麻煩你拿布料樣本——」
「請用明亮的粉紅色。」
聽見對方以如此果斷的語氣說道，克莉絲微微嚇了一跳，而正準備將手伸向收銀台深處架子上的潘蜜拉也是一樣。
因為從葛麗絲的穿著打扮及口條來看，原本還以為她也希望侄女穿上高尚俐落的顏色呢。
更何況她原本認為，因為凱特的眼珠是偏黑的褐色，如果在她的秀髮及胸前搭配上深藍或褐色的話，想必能讓人一眼就清楚瞧見她的可愛的。
對了，這麼說來的話，今天凱特穿的禮服也是淡粉紅色的，與沒有光澤的黃色髮絲並不合搭。
「稍後再決定就好了，現在請先看看這邊的樣本。」
潘蜜拉拿出裝有樣本的籃子，放到了桌上。克莉絲則始終目不轉睛地凝視著凱特。
「您很緊張嗎？凱特小姐。」
「啊……嗯，我不要緊的。」
凱特仰起了臉，眼瞳里意外地有著強烈的光芒。
「我希望能為凱特小姐縫製出最美麗的禮服，那一定會非常的迷人耀眼。這是您第一次訂製禮服吧？」
克莉絲淺淺一笑，凱特亦像是受到感染似的也同樣露出了微笑。那一瞬間，表情生動又活潑。
克莉絲從籃子中取出了深藍色的絲絹，以及黑色的蕾絲。
這時，身旁的葛麗絲揚聲說道：
「對對對，就是這個了，就這種顏色。請以這縫製禮服吧，一定很適合的！」
看來她似乎沒有在聽克莉絲與凱特的對話。
克莉絲停下動作，望著葛麗絲拿出的布料樣本。
明亮的粉紅色——而且是絲毫沒有參雜一絲藍色，相當純粹的粉紅色。光只是拿起了布塊，就覺得看來是整面的單調感。
由於顏色給人強烈的印象，所以也曾經拿來用作裝飾布或緞帶，然而，她從沒有拿過這種顏色的布料當作整件禮服的底布。
「凱特小姐，您喜歡這個顏色嗎？」
「嗯，是的。我來就是為了要訂製這種顏色的禮服的。」
「呃——我忘記說明了……『薔薇色』的禮服——」
「『薔薇色』所做的禮服顏色和樣式都是交由我們來決定的。」
潘蜜拉代替遲疑的克莉絲說出口。
克莉絲抬頭看著潘蜜拉，潘蜜拉站在桌旁，一邊將另一個籃子放在桌上一邊說道。
「『薔薇色』的禮服是反映人心的禮服，並不是完全依照客人的要求而去縫製的裁縫屋，不過當然，我們會聽取客人的想法，然而最終的顏色和樣式則希望能讓克莉絲來決定。如果兩位沒有辦法接受的話，我們將無法接下委託。相反的，若您能接受，我們可以保證為您做到好。」
「都是我太笨拙了，不好意思。」
克莉絲說道。
「……這麼說來，好像的確是這樣呢。」
葛麗絲好像是知道這規矩的樣子，她嘆了口氣，並發楞地望著手上的粉紅色布料。
「……那麼，沒有辦法請你們用這種顏色縫製禮服嗎？」
「如果凱特小姐喜歡的話……」
於是，葛麗絲、克莉絲和潘蜜拉不由得紛紛望向了凱特。
而一直注視著葛麗絲手中那塊布料的凱特，喃喃地吐露了一句：
「——顏色好奇怪。」
葛麗絲的臉色微微地變得鐵青，那是強忍壓抑的憤怒神色。
「阿姨，為什麼非得見面不可呢？」
凱特以煩燥的語氣說道。
在倫敦的一間宅邸內，對兩人生活來說顯得過於寬廣的傳統石造宅邸里，從大門到玄關之間，有座小巧的庭院。
凱特來到庭院，並啜飲著紅茶。一旁，葛麗絲也百無聊賴似地將紅茶送至嘴邊。
「是啊，一定得見面喔，柯爾家可是深具傳統的家族。該家族的人們禮教規矩正經，正好適合磨練你的社交技巧。」
「可是，感覺很無聊嘛。那個人——叫雷利是吧？今天好像從學校回來了。每次只要他一來，我就是得陪他不可耶。」
葛麗絲以一如往常的嚴厲視線，瞄了瞄凱特。凱特於是縮起了身體。
她並不是討厭阿姨——葛麗絲。
阿姨表面上雖然很嚴厲，但是當大人聚在一起對失去雙親的凱特說長道短之時，就只有葛麗絲一個人替她說話，而且就連父親和母親私奔時，她好像還偷偷地拿錢給他們。
當母親生病的時候，葛麗絲也來探望了好多次。雖然阿姨勸過無數次，然而母親仍舊沒有去她那邊住，不過在最後的時刻，她在病床上將凱特託付葛麗絲照顧——雖然阿姨容易被人誤會，但其實是很溫柔的人喔，她一定會很疼你的。
儘管這並不是謊話，但是葛麗絲太過度照顧凱特了。像是要跟誰來往，要穿什麼顏色的衣服等等，全都一一給予意見指示。
像這一陣子也是一樣，好不容易去到了『薔薇色』裁縫屋，卻想要訂做顏色奇怪的禮服，讓截縫屋的人很為難。
大概是因為想讓凱特嫁給出身好的人，而不是像父親那樣辛勞的人吧——但就算是這樣，她還是不明白阿姨為什麼會那麼中意雷利·柯爾。柯爾家雖然是上流階層，但是也沒有特別富裕，而雷利本身也不是特別會說話的人。唯獨臉是長得很端正姣好沒錯，但在初次見面發現他是個愛