「童年好友」
1931年12月29日芝加哥某處
「喲，那誰。你明天和後天有安排嗎？沒有安排吧？」
「？」
在街上被人叫做「那誰（WHO）」，我一邊想像著對方的模樣，一邊轉回頭去。
於是我看到的正是意料之中的那張臉。
「怎麼了，拉德。別看我這樣，我可是很忙的。」
「別這麼說啦。反正你所謂的忙，不過是在考慮自家晚餐該吃什麼好而已吧。」
「和有錢人的你不一樣，我可是基本沒有收入的。拉德你大概不了解吧，因為這幾年的不景氣，我可一直為不知道哪天就可能餓死而擔驚受怕的呢。」
我本意是想要挖苦他一下，拉德那小子卻格格地笑著點了點頭。
「嗬～說起來餓死也算是這麼多種死法里痛苦的一種了呢。但並不是我喜歡的殺人方法。因為你想想看，餓死什麼的，肚子餓一段時間就會開始想『啊，我就要這麼死了』的吧。這種傢伙讓人沒什麼興趣殺呢。你說是吧？」
「這問題別來問我。」
拉德·盧梭。
雖然我認識的人不少都不是什麼好人，但這傢伙真是沒救了。
不管怎麼說，他可是殺人魔啊。
以殺人為樂趣，算是人類中最壞的那一類了。
現在經常會有些想著「為什麼人不能殺人呢？」這種事的蠢小孩，但拉德並沒有這種想法。以前我曾從這個觀點出發想要勸說他，結果他說：
「人當然不能隨便殺人啦。人類這種東西啊，都長著本能上就討厭自相殘殺的大腦。除非是遇到戰爭或是正當防衛的時候，才總算能用命令也好義務感也好我不殺人就會被殺的想法也好愛也好將這種本能強行壓制下去，按下腦中某處的開關。就是按下名為殺人的開關。但要沒遇上戰爭這種非同尋常的情況，可是不容易按下這個開關的。連這點都不清楚，說著『為什麼不能殺人呢？』這種話的人，從本能上就已經不正常了。從周圍正常的人眼中來看，這種危險的傢伙早該從社會驅逐出去，不然也得治好他們不正常的想法才對。誰也不想和這種不正常的傢伙搞好關係，然後被殺掉啊。然而，我可不一樣。我可是完完全全理解人不應該殺人這個事實的。只不過我是在理解的基礎上殺人而已。將腦子裡的開關，啪地一聲按下去。我好像可以輕易地按下這個開關呢。然後，讓那些明明知道人可以殺人這個事實，還一心以為『只有自己不可能會被殺』的那些傢伙們——看個明白啊。你們所居住的世界裡，還混進了這種異常的傢伙，你也不知道什麼時候就可能死哦不如說現在就去死馬上去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死去死這樣而已。」
……他一邊說著，一邊哈哈大笑。
真是沒救了。
這樣的話，一邊面無表情地說著「為什麼人不能殺人呢？」一邊舉起手槍的小孩還更可愛些。那種人一旦真的犯了什麼事的話，很快就會被治安官給抓起來關進牢房或者絞死的。
但，拉德已經殺了很多人了卻——根本沒有被治安官抓住的苗頭。
何況普通的治安官只能落到反過來被他給殺死的下場而已。
拉德。
這傢伙身處於名為「盧梭家族」的黑手黨的庇護下，所以非常棘手。
聽說他作為家族數一數二的殺手非常出名，但殺手應該不能太出名吧，不管怎麼想。
何況他只是為了滿足自己殺人的慾望而做殺手的。屍體之類的事後處理全部交給組織來辦。所以，他只是利用家族好讓自己可以愉快地生活下去。前段時間，他自己這麼說了，一定沒錯。
而另一方面，我就因為和這傢伙是童年玩伴這個理由受了不少苦。
每次被拉德強行帶去見他的同伴們的時候，他們總是問「你是誰啊？（Whoareyou?）」，不知從何時開始，我的外號就變成了「那誰」。拉德明明知道我的本名也叫我「那誰」讓我不太能接受，但就算要他別這麼叫他也不會聽，所以，老實說，我也變得無所謂起來。現在自己也漸漸開始對那誰這個外號產生了好感。
而且，拉德的同伴們，也全是些跟他一樣瘋狂的傢伙們。
幾年前，他們曾經打賭說要揍「內布拉」大樓的會長一通還是怎麼的，結果拉德真的為了去揍那個大企業的會長而潛進了摩天大樓里。
我當時可一直擔心著會被連累，隨時可能有警察的流彈飛來呢。
雖然結果什麼事都沒發生（大樓里發生了什麼我就不知道了，但拉德和內布拉的會長起碼都還活著），我當時可是抱著一定會死在這裡的覺悟呢。
只是普通的生活，也可能被天降的花盆給砸死。
不過跟拉德這種人在一起的話，只會增加給死神添麻煩的機會。
儘管如此，我還和這傢伙在一起是因為無論如何都想要稍微控制一下他的暴走。要完全阻止那是不可能的啊。
因為要是我放著不管，誰知道哪天他就在芝加哥放火了呢。我可絕不想被捲入這種事而死掉啊混蛋！
「那，我明天要是有空又怎麼樣？」
反正肯定不是什麼好事。
我心裡雖然明白，但還是姑且聽聽拉德有什麼話講。
拉德像拿到零花錢的小孩一樣眼裡閃著光，一手摟住我的肩膀，悄悄說道：
「一起去劫一下列車來玩吧？」
看吧，簡直就沒好事。
「我拒絕。你也別去做這種傻事。」
我馬上一口回絕掉。
但拉德根本無視我的意見，一邊砰砰地拍著我的背，一邊開始講述他那個愚蠢的計畫。
「明天啊，有輛叫『飛翔禁酒坊』的豪華列車要來芝加哥。我們就去劫持一下那輛火車，殺掉一半乘客把另一半乘客也殺掉，然後就讓列車衝進紐約市裡去……怎麼樣？很完美的計畫吧？」
「你說說我有什麼好處？」
「喂喂，人活著就光想著利弊得失不是超級無趣嗎。也有就算明知道會吃虧也要前進的時候啊……而現在正是這個時候！」
這個理由也太莫名其妙。
眼看自己就快被拉德的氣勢給壓倒，我拚命想要逃離這個漩渦做出了最後的掙扎：
「你想想看，拉德。像我這種一點兒用都沒有的男人去到劫持列車那種殘酷的戰場之後會怎麼樣，我肯定會在你開槍時被流彈擊中死掉的。就算沒有，你想想在時速100公里的列車裡發生騷動會怎麼樣，我說不定會不小心摔倒，一頭撞進燃著煤的火爐里燒死，也說不定會腳一滑摔到鐵軌上被車輪壓成肉餅啊！也可能出現某個身手不錯的乘客把我脖子咔一下擰斷，也可能被都市傳說中那個鐵路追蹤者從頭到腳吃個乾淨，也可能太緊張心臟病發而死掉啊！本來這世道就已經夠危險的了，我為什麼要專門自己跑去送死啊！？」
說到這兒，一口氣沒換過來，我喘著粗氣沉默了下來，拉德對著這樣的我說道：
「哎呀～我一直覺得你這種，怕死怕到過分的地方很厲害哦。值得人們尊敬呢，嗯，真的。」
「如果是這樣，那你就不要隨便暴走啊。」
我停下喘了口氣，說出了某個女人的名字：
「我可不想變成蕾拉那樣。」
「……」
蕾拉。
聽到她名字的瞬間，拉德的動作稍微停頓了一下。
如果是從前，這樣就可以阻止他大部分的暴走了，但——
「喂喂，那誰。總是被過去給束縛著可不好哦。我們活在什麼時候？對，現在啊。回顧過去雖然很重要，但不能被它給束縛住。我們啊，要經常去想想未來的事才行，對吧？」
不知怎麼開始把話題轉移到道德層面去的拉德，露出有些恍惚的笑容低語道：
「對……為了我和茹婭結婚後平淡幸福的未來。」
不行了，沒有可以治療笨蛋的葯啊。
「……其實啊，這種力氣活不是該去找在紐約的那傢伙嘛。嗯，叫什麼名字來著，就是那個總是揮舞著一把巨大的扳手的傢伙。」
「啊，你說格拉罕那小子啊？他可不行呢。雖然身手是不錯，但他要是在列車裡一興奮起來了，肯定到站之前，整輛列車都被拆得七零八落了。」
「但我已經跟他聯繫過了哦。我負責殺人，他負責毀物