我是築地。這是愛的魔法的第四本了。這次既不是《UrgeOverkill》，也不是《StrangePhenomenon》，而是《幽靈之券中》。真的很對不起想看長篇的讀者。請再等一段時間。
作為補償，這次出現了新的內容。幾乎佔了這本書的三分之二。就是是在《幽靈之卷?中》裡面出現的千早的故事。除此以外，這次還出現了一些其餘的新角色。如果能受到大家的喜歡就好了。也請喜歡他們的讀者發簡訊給我哦。我隨時都等著看你們的反饋來預定下一本書的角色的。而且這樣的發送方法有可能會受到天氣的影響的，所以新角色的登場也有可能有先有後，也有可能一直不出現。這一點要先和各位讀者說一下。
這個後記是我在六月份的時候寫的。世界上所有的國家都在為世界盃而瘋狂的時候，我在家裡過著不是寫作就足看電視的極端的隱居生活，完全不見天日。
我想如果一直持續這樣的生活的話，大概我會變成那種曬到大陽就會熔化，然後死亡的體質，所以我就想利用在日本具有代表性的運動來活動一下身體，沒想到第一次賣票的時候，第二次賣票的時候，第三次賣票的時候，網路上賣票的時候，開幕後電話賣票的時候，在麥當勞的時候，買吉利（Gillette，一個品牌）的時棋，買可口可樂的時候，買速食麵的時候，在用MASTERCARD的時候，都沒有買到票。而我因為確信老天對我說的這如果是個台那樣就好了，如果是多雲的話你就去過鼻涕蟲的生活吧而哭濕了枕頭。十年前，我因為看了在讀賣報紙的俱樂部舉行的華麗的足球賽，從而就愛上了足球，而從那以後我就細心地追看代表性一場場的比賽。而最近我竟然拿不到球賽的門票。而直到現在為止，我連在綠色窗口取票都綽綽有餘了。
好了雖然我經常會想什麼精彩的世界盃啊。這簡直就像在別的星球上舉行的一樣。但還是會進去看的。雖然不是日本的那一場代表戰，而是愛爾蘭隊對沙烏地阿拉伯的比賽。雖然比賽的內容沒有什麼好看的，但那個愛爾蘭的主持人很有精神呢。五個人集齊的話就出唱歌，不唱歌的話此喝酒。令人容易理解的行為模式。那個傢伙是穿著綠色的衣服的，還有就是啤酒。而且我的周圍都是愛爾蘭人，幾乎聽不到日語，因此我還是確信了這場世界盃是在別的星球上舉行的。雖然偶爾我還會聽到幾句用英語口音說的日本加油。
總之．那些傢伙很有趣。所以我決定在下一本的作品裡面出現綠色的愛爾蘭人。喜歡的飲料是啤酒。而我能夠確保買到的票也就是這種程度了，下次我還是決定在家裡隱居算了。
這次也繼續感謝和這本書有關的各個人士，我現在想喝guinness啤酒了，就不寫下去了。下次終於可以發行《UrgeOvmkill》嗯，還是《Meddle》？
2002年6月13日
築地俊彥