台版 轉自 Gemini☆Saga@輕之國度
某個夏日時分，母親曾乘著掃把翱翔於天際。
剛滿四歲的御廚惠，正在河堤上搖搖晃晃地走著。
宛若一顆碩大葡萄柚的太陽從他背後照了過來，讓他覺得脖子很熱。父親高大的影子遮掩並橫越自己，還延伸到了河川上。
「老公——你要好好看著惠喲——」
比現在年輕許多的母親典子，位於十公尺遠左右的地方對丈夫說道。她穿著顯得苗條的黑色牛仔褲、長袖黑色T恤。以黑色髮帶束起的長髮，也同時在背後搖曳著。
「喔——」
走在還是幼兒的惠後方，這座城鎮唯一的公認鍊金術師——象山，以不耐煩的語氣回應老婆。霎時，惠被嚇得抖了一下，父親粗野的大嗓門太嚇人了，他覺得那聲音就像來自地底的惡魔一樣。
象山扭曲著嘴角「呼呼」地笑了起來，他似乎覺得兒子害怕的模樣很有趣。
當時河川地公園還沒有建設完成，只有生滿雜草的河堤，坡度平緩地延續到河面而已。
「馬麻、馬麻。」
惠伸出小手指著典子。
跨坐在掃把上的典子也對兒子揮手。
「馬麻、馬麻。」
惠驅策他那依然蹣跚的步履想朝母親靠近。
就在此時。
典子對兒子與丈夫輕輕揚起手，隨後便輕飄飄地浮了起來。
「啊。」
惠停下腳步，仰望騎在掃把上的母親，接著又回頭看著站在他背後高大的父親。
「啊——」惠歪著臉，希望父親替自己解惑。
但象山只是默默低頭看著兒子，眼珠炯炯有神。惠因為覺得父親很駭人，只好又將目光轉回到母親身上。
馬麻竟然浮在空中！
惠感到一片混亂。他以前從未見過有人可以像這樣離開地面。
「馬麻！」他再度從長滿短草的地面搖搖晃晃地跑了出去。
儘管年幼的惠發出叫聲，卻恰好被經過河堤道的卡車所掩蓋，並沒有傳進母親典子耳里。
典子將掃把柄朝向前方，並輕巧地「駕馭」自己的魔力。隨後，她便緩緩地飛上空中。
對她而言，飛行這件事還真是久違了。
典子鳥瞰這座地方城鎮的建築與街道。在遠方的高台上，正是自己與鍊金術師的丈夫、以及獨生子所居住的房子。
那棟古老的兩層樓木造建築，是她丈夫的父親——也就是她公公所蓋的房子。從這個角度望去，剛開始整地的菜園剛好被擋住了。
典子彷彿為了享受360度的全景般，恣意在空中悠閑地迴轉著。
街道所累積的夏日熱氣，也緩緩地從地面升起。
沿著河流兩側種植的樹木中，蟬兒的鳴唱聲清晰可聞。
典子凝視這炎炎夏目的藍天一隅。
遠方可見飛機所製造出的凝結雲——那是班飛往東京的客機。
一望無際的天空是如此寬廣、遼闊。
她回想起自己能一整天都在空中漫步且毫不倦怠的魔女修行時期。
當時典子期盼自己能成為全知全能的魔女。她認為自己逐漸熟稔的「魔法」擁有萬能之力，天底下沒有什麼事是辦不到的。
典子再度往上爬升。
「喂———」
但這時，有個男人粗野的長吼聲從腳底下傳來。
她鳥瞰地面。
丈夫正悠閑地張開一雙大手揮舞，但年幼的兒子卻倒在他腳邊。
「耶？」
典子慌忙將掃把柄朝下，對準可能是腳被絆住、正倒在雜草上的兒子急速俯衝。
「惠、惠！」典子才剛落地，便立刻將掃把扔給高大的丈夫，並抱起了兒子。
「馬麻——」
惠也摟住了母親的脖子。
「哇——」霎時，幼兒稚嫩的哭聲湧入典子耳中。
「乖乖，不哭喲。」典子拍著兒子滿是汗水的背部，發出了「碰碰」的清脆聲響。
「哇——一
年幼的獨生子哭得更大聲了。他身上發出幼兒獨特的汗味，典子摸著惠嬌小而柔軟的背部，不自覺更緊緊抱住了。
「不是要你好好看著他嗎！」
典子對壯碩的丈夫提出抗議。
但樣子看起來頗不自在的象山，卻只斜著嘴角回答道：
「抱歉啊。」
「真是的！」
典子一把將兒子抱起。
「乖乖，媽媽就在這裡喲，不會再到別的地方去啰。」典子在惠小小的耳邊輕聲細語地安撫著。
「不會了嗎？」
「不會了。」典子再度加重擁抱惠的力道。
「……也不會飛走了？」惠以顫抖的語氣問著。
典子遲疑了一會兒。
「不會再飛了。」她低沉地喃喃答道。
「……舉高高、舉高高。」
「真拿你沒辦法呀……開始啰。」
典子對著陽光將惠舉高。
「你看，好高！好高唷！……小惠惠也飛起來啰。嗚喔——」典子撐起惠的腋下，緩緩地在半空中旋轉。
「呀哈哈哈——」
剛才還滿臉淚痕的兒子，現在又開懷大笑了。
那真是一個令人目眩神迷的夏日午後。
十年後。
惠又想放聲大哭了。
他覺得，如果能像小時候那樣想哭就哭，心情不是比較輕鬆嗎？
幾天前，家族遭吸血鬼所殺害的女性，為了復仇而以火箭炮發射對付吸血鬼用的瓦斯彈。而此處，正是這怪異事件的發生地點——河川地公園。
公園逐漸被暮靄所籠罩。路旁的水銀燈照著一對中學生男女。這兩人都身披學校的藏青色運動服。少年個子嬌小，五官雖端正但卻稍嫌平凡。至於少女，則有一頭亞麻色的長髮與灰眼珠，她的皮膚雪白、雙腿挺直，是一位無懈可擊的美少女。
她是大場艾莉卡。遠從德國造訪日本，目前正寄宿在就讀中學二年級的御廚惠家中，是個上級魔女。
而惠則為了學習魔法拜於她的門下，雖然他的魔法天賦很晚才被「發掘」出來，但是魔力或許出乎意料地強大，不過以一名初學者來說，這種力量卻反而難以掌控。笨手笨腳的惠用起魔法，就像駕駛一輛煞車損壞的O噸卡車般橫衝直撞。
此刻，他正跨坐在一支掃把上。
一群正在公園足球場里練習的小學生，對惠毫不掩飾地投以異樣的目光。其中甚至還有幾人忍不住喀喀喀地笑出聲來。
那副光景簡直是太愚蠢了。
穿著運動服的中學男生，跨坐在掃把上拚命使力。
而一旁的大場艾莉卡則挽起了被晚風吹亂的長髮。
她心想：這幾個月來，我的忍耐力幾乎已可媲美非洲象了吧。
儘管艾莉卡並不清楚實際上非洲象的忍耐力到底有多強，不過她還是想對自己這麼說。
我還真是能忍呀。這愚鈍的魔法徒弟御廚惠——如果我是「早熟的天才」的話——那他頂多只能歸類為大器晚成吧。
「嗚喏喏喏喏——唔！」
惠發出了奇怪的叫聲。
我還真能忍呀，對這傢伙沒有耐心是不行的。艾莉卡不自覺地緊咬嘴唇。
「嗚喏喏喏喏——！」
艾莉卡低頭看著一股腦兒用力使勁的徒弟。
「喏——！」惠又提高了音量。
「喂。」艾莉卡終於忍不住了，她說道：「像你這樣胡亂使力是不行的啦！我不是說過好幾遍了嗎？要試著去駕馭你的魔力！」她怒斥著惠。
「我根本就聽不懂。」
「怎麼會不懂呢！騎掃把在天空飛，只要習慣以後就像踩腳踏車踏板一樣簡單呀！」
「就算你說得沒錯好了……」
惠莫可奈何地抬頭看著艾莉卡。在河川地公園的水銀燈照耀下，艾莉卡的頭髮變成了淡黃色。逆光中的她，表情看起來更加兇惡了。
「你還是太用力了！……把掃把給我啦！」
艾莉卡向惠伸出手。
「咦？」
「我叫你把掃把給我！」艾莉卡催促著。
「嗯。」惠只好乖乖地把掃把交出去。
艾莉卡依然擺著一張臭臉。她跨坐在掃把上，壓低