「呼、呼、呼，快點！耶兒！」
時間是晚上六點，奈染彌與耶兒結伴趕往翔的公寓。
由於稍早之前接到來自翔的聯絡。
新的空罐出現了。
翔如此激動地說著，並且補上一句「馬上過來」後就先切斷通話。
「難道是那位空罐抱持敵意？」
耶兒一邊跑在奈染彌略前方，一邊開口說出自己的臆測。
「不清楚，因為小翔馬上就切斷了……總之我們跑快點！耶兒，麻煩你了！」
「遵命。」
耶兒迅速繞到奈染彌背後，伸手環過對方膝蓋之後，將她整個人以公主抱的方式抱著；然後確認過四下無人後，便抱著奈染彌向前跳去，一口氣前進了數公尺。
兩人身影在冰冷刺骨、萬里無雲的月夜裡，頻頻飛躍舞動。
耶兒就這樣抱著奈染彌，任由寒風吹過她的銀色長發與短裙，飛躍在家家戶戶的圍牆與屋頂上，宛如一陣疾風呼嘯而過。
不一會兒的工夫，兩人便來到翔的公寓前，並以破竹之勢衝上室外階梯，抵達位於二樓的房門前。
「小翔！不要緊吧！？」
奈染彌一邊拉開嗓門大叫，一邊用力推開房門。
此時映入她的眼帘是——
「嗚嘿嘿嘿，真可愛耶。」
「……啊，翔、翔先生……這樣好癢唷……」
「嗯——？這是什麼意思咧？不喜歡我這樣對你嗎？」
「不、不是的……不是這樣…………但是，有點……不太好意思？……」
「好——！那就來跟大哥哥做更害羞的事情吧～～！」
翔正坐在椅子上。
而他的大腿上坐著一位年約十一歲、身穿和服的嬌小女孩。
翔則是心花怒放地從後方抱住那名少女。
「…………」
嗶嘰！奈染彌瞬間僵硬。
一道刺骨冷風似乎從背後吹過。
哈密瓜坐在餐桌邊單手撐著臉頰，鬧脾氣般氣呼呼地將臉撇向一旁。
「嗚嘿嘿嘿，果然還是年紀小的女孩子最好了……喔？哎呀，你們來啦。」
正準備與少女摩蹭臉頰的翔，終於注意到兩人出現在房間里。
「……小翔，為什麼？為什麼你在做這種事呢……？」
奈染彌深深地低下頭，緊抓住裙擺的手不斷顫抖著。
「居然對這麼小的女孩子伸出魔爪…………小翔，你終於墮落到這種地步了。」
「啊、咦？奈染彌……同學？」
由於翔察覺到奈染彌發出那風雨欲來的氣勢，口氣不禁變得有禮貌起來。
「沒想到小翔居然是蘿莉控——」
奈染彌用力睜開雙眼，以下詛咒般的駭人眼神瞪著翔。
「給、給我等一下！你們似乎有所誤解喔！」
「吵死了！這個犯罪者！小翔是從哪裡拐來這名小女孩的！？」
「我才沒有拐哩！這可是雙方認同的！」
「就算相互認同也是犯人啊！居然拐騙如此年幼的少女！」
「就說不是了嘛！這是有原因的……」
「奈染彌不聽任何解釋！小翔是笨蛋！虧人家這麼相信你！」
坐在大腿上的少女，面對眼前突如其來的爭執，只是抬起頭，驚慌失措地來回望著兩人。
「這次絕對不會原諒小翔了！耶兒！」
「遵命。」
「刷」的一聲，耶兒的右手背上伸出了半透明的等滲透壓之劍。
「喂！不是這樣！聽我說啦！」
「請問要聽取解釋嗎？」、「由不得他解釋！」
「就是這樣。翔大人，請做好覺悟。」
耶兒一臉冷淡地走了過來。
「等一下。」
覺得事情經過太愚蠢而決定旁觀的哈密瓜，眼見事態漸趨嚴重，便從座位上站了起來。
「請讓開。」
「怎麼可能會讓開嘛！」
「喔喔！哈密瓜！幹得好、幹得好！」
「既然打算出面妨礙，我只得對你加以排除。」
「有辦法就試試看啊。」
哈密瓜與耶兒兩人處於緊繃狀態，翔卻——
「啊，真可怕真可怕，你也覺得很害怕吧？但是已經不要緊啰，野蠻的大姐姐會替我們處理好野蠻的大姐姐們唷。」
翔無視眼前的情況，彷彿想守護膝上那名少女般緊摟住對方，連人帶椅逃往遠處避難。
「…………」
哈密瓜回頭白了一眼翔之後——
「……果然還是算了。」
「這樣啊。」
隨後讓路給耶兒通過。
「咦！？喂！臭傢伙！快好好保護主人啊！」
「哼！」
哈密瓜氣呼呼地嘟起嘴唇，緊皺雙眉，將臉撇向旁邊，表達出自己不想管的意思。
耶兒將等滲透壓之劍放下，繼續往翔的方向靠近。
「等、等一下！事情不是這樣啦！」
「請問要稍等一下嗎？」、「由不得他等！」
「主人的意思就是這樣。」
「嗚哇啊啊嗯——！」
翔瀕臨絕望。
不過就在此時——
「請、請等……一、下！」
一股宛如蜜糖輕敲風鈴般，惹人憐愛的清脆聲音響起。
此聲音的主人，正是坐於翔膝上的和服少女。
即便她的身體頻頻顫抖，依然努力注視耶兒的雙眼。
「我、我、我絕對不允許——」
接著，一口氣從翔的腿上跳下來——
「這種事情發……呀！？」
碰咚！
沒想到因為落地失敗，直接呈大字型一臉撞上地板。
…………
當場，無論是翔、耶兒、奈染彌以及哈密瓜全都僵住。
「嗚，蒿哄（好痛）……」
少女伸手捂住自己的鼻子，抬起的臉也可看見眼角泛出些許淚光。
「不、不要緊吧？」
耶兒有些驚慌失措地伸手想扶起對方……但是——
「嗶——！？」
和服少女卻發出宛如小雞的鳴叫聲（？），並迅速向後方跳去。
耶兒見狀，不知為何也是渾身一顫。
「你、你你你你你、你是鋁罐嗎！？」
少女宛如想掩飾內心的畏怯般，拚命用那尚未發育完全的喉嚨大喊：
「居、居然想傷害翔先生，我絕對不允許這種事情發生。」
接著，少女的身體開始散發出紅豆色的光芒。
一股暖風同時吹起，少女身上的和服跟著飄蕩。
耶兒訝異地向後退了一步。
「這是……飲料魔法，難道這名少女是……」
果真如同她的臆測，當少女的黑髮被強風吹起時，一個相當熟悉的物體閃過眼前。
那就是身為空罐的證明——拉環型耳飾。
由於少女佩戴在左耳，所以她是鐵罐。
「翔先生由我來守護！」
少女毅然決然地大叫出聲，並且將左手收回至腰間附近。
伴隨著一道紅豆色光芒，某樣物品現形。
那是用竹子編起，容量略深的大型竹篩。
裡面裝有許許多多的紅豆。
「看、看看看、看招！」
少女將右手伸進竹篩內，一把抓起了數顆紅豆。
「等、喂！」
「你快停下來！耶兒她不是敵——」
雖然翔與哈密瓜慌忙想出面制止——
「沒、沒問題的，紅豆雖然小，不過卻是營養滿點！」
少女似乎因為過於驚恐而出現錯亂，一邊說著如此意義不明的台詞，一邊對著耶兒發動飲料魔法。
「必殺！『紅豆炸彈』！」
就這樣隨口叫出如此毀滅性十足的必殺技名，並且將手中的紅豆扔向耶兒。
「嗚！？」
「耶兒！！」
奈染彌發出驚呼。
但是……
……啪沙！嘩啦嘩啦啦……
「…………」