台版 轉自 深夜讀書會
購書人：深夜讀書會
深夜讀書會出品
讀書群：714435342
有一種現象叫做健力士浪涌（Guinness cascade）。
健力士是源自愛爾蘭的黑啤酒。雖然在日本的超市或者便利商店不常見，但在愛爾蘭則是每天都會飲用的飲料，素有「杯中餐點」之稱。
這種啤酒如果一口氣大量倒入杯口寬的玻璃杯里，在氣泡和液體分離之前，就能看見白色氣泡在黑色液體中下沉的現象。一般而言，氣泡不可能在液體中下沉，然而這其實是非常單純的物理現象。
氣泡向上浮時，撞擊氣泡的啤酒也會被推擠上升。這是因為啤酒具有黏度。然而，啤酒不會高過氣泡之上，所以會在杯口寬的地方形成漩渦，沿著玻璃杯的內側往下沉。接著氣泡被啤酒的黏度推擠，就會隨啤酒一起下沉。因此，會形成在玻璃杯中央氣泡上升、玻璃杯內側氣泡下降的狀態。從玻璃杯外看，就像氣泡往下沉一樣。
雖然不是什麼值得說嘴的事，不過我年輕時算是很會喝酒的人，所以一直都知道有這種現象。不過，直到快四十歲時我才得知，這種現象叫做「健力士浪涌」。
說到為什麼快四十歲才知道該現象的名稱，其實也真的沒什麼。只是剛好在店裡點了一杯健力士，看到氣泡沿著玻璃杯內側下沉才想起這個現象，所以慌慌張張地請教老闆。
為什麼我會慌慌張張地問這件事呢？
因為對當時的我而言，「氣泡往下沉」這個現象帶來可以翻轉世界的衝擊——而當時的我，正想方設法試圖翻轉整個世界。
氣泡往下沉。我得到這個靈感之後，人生都花在「氣泡往下沉」這件事情上。簡而言之，只要讓氣泡的浮力小於啤酒的黏度即可。在這樣的狀態中創造出下沉流力，氣泡應該就會往下沉。
氣泡往下沉。這項概念光是出現在我心中，就產生了遠超越一杯啤酒錢的價值。
在那之後我投入了約十年的時間，終於確立可以達成目標的「氣泡下沉法」。接下來只要訂好時間和地點即可。終於，我只要決定在哪裡讓氣泡下沉就能結束一切。
後來，我又花了二十多年慎重地挑選讓氣泡下沉的時間和地點。最後，找到覺得滿意的地點時，我已經超過七十歲了。
漫長、好漫長的人生。
而且，也是毫無意義的人生。
沒有妻子、兒女，也沒有找到自己為什麼誕生在這個世界的意義，而我唯一深愛的人，卻因為我消失在這個世界上。
不過，一切都結束了。
氣泡會下沉。
來吧！刪除這個世界吧！
刪除這個沒有所愛之人的世界。