台版 轉自 輕之國度
掃圖：albert13
錄入：zbszsr
修圖：mula3
大雪飄然飛舞著。
似乎是清晨開始下的，地面開始微微地泛白。
瓦爾蕾特坐在冰冷的木板走廊上，但她並不覺得冷。
她穿著毛皮大衣，大衣底下是輕便的長袖薄針織衫及膝上裙。
即使如此，她仍不覺得冷；因為她出生於寒冷的國度。
——這個國家也會下雪啊！
瓦爾蕾特·諾斯仰望著覆蓋天空的灰色厚重雲層，微微一笑。
這裡的雪缺了點霸氣。
在她生長的北歐國度里，雪更為凶暴，更為嚴酷。
——而且這裡的雪水水的。
看著雪花的她發現雪花在落地的瞬間便融化了，感到相當驚訝。
現在，瓦爾蕾特正坐在〈引路人〉五格候選人之一龍膽章的本宅主屋緣廊上。
冬季期間，面向庭院的走廊本來是被厚重的遮雨門關住的，但是今天特別打開來，充作出入口。
因為她要搬過來。
遮雨門的開口比玄關大，幾乎所有行李都是從這裡搬進來的。
搬家作業進行得相當順利，在數名〈引路人〉魔法師的分工合作之下，很快便結束了。
然而，瓦爾蕾特卻嘆了口氣。
她再度回頭，皺起眉頭。
不光是北歐，連學生時代居住的倫敦都不及這個日本宅院寒冷。
用來隔間的只有薄薄的紙門和玻璃拉門，天花板雖然高，屋裡卻是一片昏暗。
——日本人冬天真的住在這種屋子裡嗎？
——該不會是在整我吧……？
瓦爾蕾特突然如此想道，但隨即又打消了念頭。
不可能。
睡在後頭和室里的是〈亡靈引路人〉的創始者兼現任首領龍泉寺和馬。
這座簡樸的平房周圍設有嚴密的結界屏障，充作龍泉寺和馬寢室的房間四角也有魔法師戒護著。
除此之外，還有兩個別院，一個倉庫。
每個地方都有〈引路人〉的魔法師們看守。
外表看起來雖然是門戶大開、小偷通行無阻的宅院，但實際上無疑是魔法師們的堡壘。
再說……瓦爾蕾特皺起眉頭。
這是五格用公平公正的方式表決的結果。
光憑她一個人提出異議，是無法推翻的。
即使那是暫定五格的安排也一樣。
瓦爾蕾特對於眼前的庭院里發生的事毫不關心。
庭院里，一名少年正在默默地與騎士比劍。
雪花飛舞之中，七瀨月光已經練了一小時的劍。
對手身穿甲胄，身材高大，太約比月光高二十公分。
對手的寬刃劍砸落的瞬間，月光的身影倏然消失，只留下白色魔法粒子；隨即，他又出現於騎士身後，使盡渾身之力擊向後腦。
然而，戴著厚重頭盔的騎士毫不畏怯。
月光皺起臉來，咬了咬牙，繼續展開攻擊。
他們練劍，瓦爾蕾特必須在場。
看在旁人眼裡，她只是望著雪發獃而已。
其實月光進行鍛鏈，持續消耗了瓦爾蕾特不少魔力。
因為騎士是她用幻術魔法幻化出來的人類。
瓦爾蕾特並不贊同月光待在這裡。
然而，在鷲津吉平強烈要求之下，瓦爾蕾特不得不當起保母來了。
此時，背後突然有道聲音響起。
她吃了一驚，帶著充滿警戒心的眼神回過頭去。
她完全沒有感受到氣息，但回過頭一看，卻有個男人站在正後方。
那個男人大約是大學生年紀，穿著白襯衫與焦褐色毛衣，下半身則是淡灰色厚長褲。
他的臉上雖然浮現著溫和的微笑，卻讓人摸不清他在想什麼。
瓦爾蕾特想起剛才月光初見到他時所說的話。
『明明很年輕，卻像個老爺爺。』
他的服裝與態度確實都是暮氣沉沉，瓦爾蕾特私下也覺得月光的比喻相當巧妙。
「諾斯小姐。」
他如此呼喚她。
這麼稱呼她的只有他一個。
「呃……換班的時間到了。」
他說道，一板一眼地出示左手上的手錶。
「好，我這就過去。」
瓦爾蕾特點了點頭。
接著，她從冰冷的木板走廊起身，轉向庭院。
「月光！」
瓦爾蕾特呼喚，月光一面格開騎士的劍，一面回叫：
「幹麼！？」
他嘴上回話，身體卻還在和騎士比劍。
「結束了。」
瓦爾蕾特一面告知，一面朝著騎士伸出手，輕輕翻動。
只見月光正面的騎士倏然停下動作，手上的劍垂向腳邊。
「咦咦！我還能打耶！」
舉起劍的月光見對手突然靜止，一時措手不及，收不住勁道，踉艙了幾步。
面對月光的不服之聲，瓦爾蕾特輕描淡寫地帶過。
「就算你還能打，還是得結束。」
月光嘟起嘴來，一面嘀咕，一面還劍入鞘。
瓦爾蕾特對著如人偶般靜止不動的騎士說道：
「辛苦你了，傑克，你可以回來了。」
被稱為傑克的騎士在她一聲令下，緩緩轉向正面，從遮住表情的頭盔下用粗獷的嗓音回答：
「吾主，睽違已久的鍛鏈是一段歡樂的時光，感謝您。」
回應這句話的是月光。
「嗯！我也很開心，下次再打吧！」
見剛才交手的矮小少年豪爽地拍了拍自己的手臂，騎士大大地點了點頭。
「當然。下次搏命相鬥吧！」
騎士斷然說道，月光皺起眉頭來。
「……這我可就不願意了。」
騎士的身影瞬間化為藍色粒子迸裂，消失無蹤。
粒子飛向瓦爾蕾特手邊，變成了一張牌。
瓦爾蕾特用手指夾著黑桃J撲克牌，面露微笑；月光問道：
「欸，明天你能不能再幫我變傑克出來？」
見了月光恨不得立刻再度開始練劍的模樣，瓦爾蕾特聳了聳肩。
她已經讓傑克現身一個多小時了。
至少該說聲謝謝吧！但是月光似乎沒想到這一點。
瓦爾蕾特嘆了口氣，說道：
「下次的事，我不能承諾。別說這個了，吉平呢？」
瓦爾蕾特提及月光真正的保護人，只見少年更加無聊地垂下頭來。
「鷲津先生最近都不在，老是一個人到處亂跑。」
月光緩緩走向主屋，喃喃說道。
「別的不說，就快舉辦五格認可比試大會了耶！他不來看我贏得勝利嗎？」
聽了在緣廊坐下的月光所說的話語，瓦爾蕾特大為驚訝，立刻反問：
「你覺得你會贏？」
聽月光的口氣，彷佛他當然會贏似的。
「就是覺得會贏才練習啊！」
這會兒輪到月光一臉詫異地仰望瓦爾蕾特說道。
從少年的眼神，瓦爾蕾特得知他是真心這麼想，不由得毛骨悚然。
——月光是不是誤會了？
五格認可比試大會可和棒球或足球之類的比賽不同。
是事關生死的一對一魔法戰。
受到推舉的五格候選人將和其他候選人對戰，勝利者便能獲得五格的地位。
然而，使用魔法戰鬥，有時會輕易地奪走對手的生命，或者被奪走生命。
瓦爾蕾特本來以為月光聽聞比試大會之後，便會自動退選。
根據鷲津吉平所舌，月光才剛變成魔法師，只是個初級魔法師而已。
候選人儘是高級魔法師或達到高級魔法師水準的人。
實力差距再明顯不過，只要挨上一記魔法，月光便可能當場死亡。
瓦爾蕾特看著坐在眼前的瘦小少年。
——這些話不該對這個孩子說。
——我該去向吉平說，勸他改變主意。
瓦爾蕾特重打精神，說道：