「又是Orihara Izaya……」
阿多村龍二坐在他常光顧的高級酒吧最裡頭的座位上,周遭圍繞著小姐,一邊喝著酒。
他面前有名看起來還很年輕,一副小混混樣的男子。
平常就是藉由這個男子,從對方在「翁華聯合」的朋友口中套出情報,而男子今天帶來的情報讓龍二百感交集。
──作為翁華聯合據點的夜店遭到襲擊。
原本以為只是常有的黑道衝突,但據男子所聞,似乎是被一名突然出現的老人給耍得團團轉。
一開始他還以為是開玩笑,追問之下,居然出現「Orihara Izaya」這個名字。他凝神注視,命令男子「從頭再講一次」。
最後得知自稱Sozoro的老人是Orihara Izaya的人。然後,雖然難以置信,翁華聯合的幹部們真的被那個老人單獨一個耍得團團轉。
「瞧瞧翁華聯合那些傢伙,真是爽快……話雖如此,堂馬怎麼了?如果被綁架走,他老爸不會默不作聲吧?」
「他隔天早上就安然無事地回家了。」
「……」
龍二眯細起眼睛。
如果他沒有被放回去,就有可能被人懷疑是「阿多村一派所指使」,但他被放回來的話就更麻煩了。
那個行動可疑的男子為什麼要綁架堂馬?
──交換條件談好了嗎?
──畢竟都安然釋放那傢伙了。
──有可能嗎?
──找翁華聯合打過一場架又綁走人後,毫髮無傷地釋放人質?
答案就只有一個。
他們聯手了。
名叫Orihara Izaya的男子跟喜代島堂馬聯手了。
──在這時間點上跟可疑的傢伙聯手?為什麼?到底是談了什麼條件?
經過不斷的推測後,龍二得到一個答案。
──堂馬有把柄在他們手上?
──喜代島的把柄……
──……
──是老哥的那件事嗎?
──果然是喜代島那些傢伙殺了老哥……?
從與翁華聯合敵對這件事來看,Orihara Izaya這個人一開始並非受雇於喜代島家,是既不屬於阿多村家的第三者。
如果是喜代島派殺死龍一,那個情報……或者說證據在外人手上的話,十足可以用來要脅喜代島派。
──未免太巧了。老哥被殺的事,很難想像跟Orihara Izaya無關……
無論如何,Orihara Izaya這男人的動作這麼大,非得先把他的身分查清楚才行了。
龍二喝光手邊的酒,掏出手機打給父親:
「老爸嗎?我有事想拜託你。」
為了避免被說是發酒瘋,他收斂表情開口說:
「……我想借用「diru」(註:潛伏於亞馬孫河中,最令人毛骨悚然的魚類。又名「牙籤魚」或「巴西吸血鬼魚」),富津久會的臼原那邊也幫我聯絡一下。」
♀♂
數小時後 阿多村家
阿多村和久十分憂鬱。
雖然自從來到這個家之後的每一天都很憂鬱,但這幾天下來又更憂鬱了。
因為哥哥死掉的事,喜代島家和阿多村家的關係一觸即發。
一開始,大多數人還覺得喜代島派不會這麼「不在乎後果」,然而幾天來都沒有犯人頭緒的狀況下,越來越多人認同「或許真是喜代島下手……」這樣的陰謀論。
其中似乎也有「Orihara Izaya」這個人散布的謠言,但對方到底有什麼目的呢?
多虧那個人,他也沒辦法再避人耳目地跟喜代島菜菜見面了。
雖然不是無時無刻都有人在監視他,但只要在街上被人看到他們倆在幽會,大概就會被迫分開了吧。
菜菜也說過,她或許會被強迫去海外留學。
雖然覺得就算身為父親,也不至於這樣蠻橫吧。但喜代島是個於公於私都很強勢的人,確實有可能硬是將女兒送得老遠,軟禁到完全住宿制的地方。
現在這年代,只要將這種事上網公布,就不太可能做到完全的軟禁。但是菜菜應該不會想令家人受到社會抨擊;同樣的,和久也儘力不讓菜菜成為世間的焦點。
只能自己採取行動了。
和久比菜菜大一歲。本來高中畢業後要升大學,自從來到這個家後,種種紛擾讓他先放棄升學,現在的身分算是重考生。
對此情形,父親給的答覆非常簡單,他說:「要是想要在家族相關企業中過活,就不用讀什麼大學。要學什麼就從基層去學起。不過你要去別的地方過活的話,要學什麼就隨便你了。」
乍看之下是個非常明理的父親,但他話中的意思是「乖乖當我的棋子,你會得到我的庇護,不然就自己想辦法」。實際上,當自己受到龍二殘暴的霸凌時,父親也只是隨口說「自己揍回去。沒那個力氣就動動腦袋」並沒有阻止霸凌。
唯一的例外,就是像前幾天在客廳時那樣,龍二的發言蔑視甚五郎本人。雖然沒有因為是庶子而遭到父親蔑視,但如今龍二沒辦法再拿這點攻擊和久,勢必會再想其他辦法找碴。
──我受夠這樣的家,這樣的城市了。
──如果有辦法,真想帶著菜菜遠離這裡。
但這可不是件簡單的事。
就算私奔,既沒有生存能力,也沒有成功私奔的實力。
這兩個家族就是錢最多。
就算逃得再遠,他們也能輕易找出來。
手機的通聯紀錄、銀行ATM的提款紀錄,凡是社會上黑白兩道通吃的有力人士,很簡單就能靠這些情報找到他們。有可能全以假名找到工作,租到房子嗎?
又或者,能強迫菜菜跟自己過著住在漫畫咖啡店或野營的生活嗎?
越是想著這種事,越是感到焦躁。
當和久大嘆一口氣時,他的手機響起郵件通知聲。
「!」
是菜菜寄來的。怕被家人看到,所以是用高中男生同學的名字偽裝。
匆忙打開郵件訊息,印入眼帘的字句,不禁令他懷疑起自己的眼睛。
『我們一起逃離這座城市吧。』
和久從沒想到會是菜菜先提出來,急忙細讀郵件的全文。
然後數秒過後,青年更加驚愕了。
似乎有人願意幫助他們逃出這城市,甚至連後續的生活都會給予協助──問題是那個人的名字。
『他叫折原Izaya,希望和久也能跟他見一次面。』
折原Izaya。
已經不用再確認。「折原」就是讀作「Orihara」吧。之所以沒有將Izaya打成漢字,應該是不好選字的冷僻字。
腦海中閃過這些疑問,但和也賞了自己一巴掌。現在可不是想這種事的時候。
阿多村家在找的人,該不會跟菜菜有所接觸了吧?
到底有何目的?又或者是想將菜菜作為人質,要求喜代島做些什麼?
和久感到更加焦躁。
──只能走一趟了。
青年下定決心,以郵件回覆「我也想跟他見面,能告訴我在哪邊會合嗎?」之後便走向玄關。
接著從玄關往客廳時,看到哥哥龍二帶著幾個大人走來。
「……礙事。接下來要談重要的事,你要出門的話就暫時別回家。」
龍二一副在趕狗的樣子,和久默默從他旁邊走過。
並在這瞬間看到這幾個大人的面容。
令人毛骨悚然的集團。
這只是和久單純的感想。
首先映入眼帘的,是一名穿著極為合身的西裝的男子。留著後梳油頭髮型,戴著淺色太陽眼鏡。
下一個人走在男子後面,是個與男子完全相反類型的女子。
年齡大概是二十歲左右,或許還更小,無法從外表看出確切的年齡。
這是因為,女子除了妝容是龐克歌德蘿莉風外,還戴了個誇張的眼鏡;耳朵上掛著懸垂式的逆十字形狀耳環。全身上下也有許多奇妙的裝飾,搭配在視覺系搖滾樂團風格的黑紅兩色服裝上。夾在腋下的筆記型電腦貼著好幾個像是骷髏或殭屍,看起來挺嚇人的貼紙。
──「diru」……
和久也只是知道有這一號人物存在。