第一卷 後記

這本短篇集的完成過程有點特別。

二○○七年「YURIIKA」 (青土社)替我製作特輯,臨時需要小說新作。在缺

乏時間與準備當中。我臨時想到讓《再見妖精》的畫中人物太刀洗萬智變成大人。擔負比年少時更大的責任來面對真相。這次收錄的故事中,改標題為〈正義之士〉的短篇就是這篇作品,不過當時我並沒有想到要以太刀洗為主角,接二連二寫出系列短篇。

轉機在於〈把刀子放入失去的回憶中〉。這是為了短篇作品集計畫「蛤蟆倉市事

件」寫的,以一座城市為舞台,由數位作家寫出短篇,事件本身是暗號推理小說,小說的內容則探討太刀洗萬智的決心。探討每個人職責的故事結合推理小說的結構,源自以撒.艾西莫夫的《The Black Widowers (黑寡婦)》。我自己的詮釋與重新架構方式是否成功,要交由讀者來判斷,不過不論如何,這篇短篇決定了整個系列的調性。

在問世之前過程最曲折的短篇是《真相的十公尺前》。做為書名的這篇短篇不同於其他五篇,是以太刀洗萬智還在當報社記者的時期為舞台,由於這系列作品是以她從事自由工作者為前提來解謎,因此這篇的設定不太協調,不過我其實一開始並不是要把它寫成短篇小說。我原本是把它當作《王與馬戲團》的前篇,放在長篇小說的開頭來寫,然而完成的小說比較像獨立的短篇,而不是長篇作品的第一章,因此在和責任編輯討論之後,決定把它分開來,也因此,長篇的寫作花了更多時間。不過讓《真相的十公尺前》獨立為短篇。也使得本書能夠更早付梓。這就是所謂塞翁失馬,焉知非福吧。

我也考慮過,是否該由太刀洗萬智本人做為敘述者來寫小說,讓她成為不對讀者

表白內心的神秘人物,感覺也是具有魅力的選擇,然而我最後沒有選擇這條路。

寫出第一人稱的故事,太刀洗的神秘而紗就會被揭開,她的能力會受到檢視,她的程度也會被看出來。然而我認為那才是她生存的世界。

這樣的選擇也延續到《王與馬戲團》。

二○一五年十一月

米澤穗信

上一章目錄+書簽返回目录