一直想試著寫一篇使人感覺音樂躍然紙上的故事。
在此感謝給予我撰寫《四月是你的謊言》小說版機會的相關人士。
原作是個十分優美、悲傷，夾帶痛苦和甘甜還有苦澀的故事，我也被其深深吸引住了。
話雖如此，用文字表達聲音實在是件困難的事情。主編曾在執筆之前找到我如此問道。
「您打算怎麼表達音樂還有聲音呢？」
我記得當時是這麼回答的：不僅是運用營造印象的抽象性表現手法，我還想刻畫一個，通過儘可能具體的話語或數值去合乎邏輯地理解音樂的角色。
去刻畫並不抒情的一面以更好地體現抒情。
全力以赴完成的本書是否達到了這一目標，拋開這個煩惱不談，請允許我為大家獻上此作品。
想必讀者中也有不少人學習過鋼琴。我小時候也曾學過。
然而面對無聊的切爾尼練習曲敗下陣來，用準備中考這樣的理由放棄了鋼琴。
別說是專業的鋼琴師了，甚至沒考慮過將來從事能有機會彈鋼琴的工作。
會彈的貝多芬只有「贈愛麗絲」，會彈的莫扎特則只有「土耳其進行曲」。至於肖邦更是完全難以辦到。大概就是這樣的水平。
再之後出於興趣，休息日時會隨心彈奏動畫歌曲之類的曲子。可工作之後太過繁忙，不知何時起再也沒打開過鋼琴蓋。
這一次久違地彈奏了放在老家的豎式鋼琴。因為家裡人有在使用，以及每年都找人調準鋼琴的音調，所以鋼琴本身還處於服役狀態。
作品中也有出現過這首曲子。作為古諾的「聖母頌」的伴奏曲十分有名的巴赫平均律鍵盤曲集第一卷第一首。這首的話第一次看到樂譜應該也能彈吧？這麼想著的我便把樂譜放了上去。
雖然不是很流暢，但總歸是彈完了，讓我有些小滿足。大概是手指還留著練習鋼琴時的記憶吧。
迄今為止在小說里描寫過挑戰各種事情的角色們，然而對我而言大多都缺少實際經歷，憑藉大量的取材在腦內想像後落筆而成的。
但是這次因為腦袋裡有半桶水的體驗和相關知識，光是敲打電腦的鍵盤怎麼都想不出好的表達，看著鋪開在一旁的各種樂譜，用手指敲打桌子──不彈奏「空氣鋼琴」怎麼都無法繼續寫下去。
實在是不可思議的體驗。之前我還狂妄的認為小說只要有腦子就能寫出來，因此變得謙虛了不少。
另外，在尾聲部分，小薰誇耀的那張CD其實源於我的實際經歷。
在網上搜了好久，好不容易買到CD的三天後，就如作品中寫的一樣，看到CD躺在處理廢棄品的特惠手推車上的時候，我腦袋裡的某·系色望老師大喊出「絕望了！」的台詞（笑）
確認過之後發現和我已經入手的CD在錄音的年份上有所差異，最後當然還是買了。
原作中提到過名字的曲子·動畫中使用過的曲子·我本作品中後加入的曲子。
找遍家裡以前收集有的曲子（我在成為小說家之前一直參與合唱，古典音樂也經常唱。曾經是個古典音樂路人粉。參加競賽會自然也是有關合唱的）再購買我缺少的曲子，我一邊聽著這些鋼琴曲一邊寫著原稿。說實話，邊聽音樂邊寫原稿還是第一次，心情煥然一新的感覺。
我很喜歡音樂。現在也打心眼裡喜歡。特別是古典音樂。
所以才一直想試著寫一篇使人感覺音樂躍然紙上的故事。
可是我的興趣轉向寫作，寫作又成為我的職業之後，已然成為我生活的全部，很少再聽音樂了。
現在又想聽音樂了。合唱的興趣有朝一日也能復活就更好了。
後記也到最後了，在此向給予我關照的各位關係人員誠摯致謝。
新川直司老師、月刊少年マガジン編輯部的各位、承擔取材和監修工作的鋼琴講師的小口悅子女士、以負責人為首的為出版本書儘力的大家，帶領我走到這一步，真的十分感謝。
最後，發自內心地感謝購買本作品的你。
一邊聽著1942年克萊斯勒最後的自演錄音碟「愛的悲傷」一邊寫下這些。
時海結以