台版 轉自 輕之國度
掃圖：陽子ようこ
錄入：終焉之月
修圖：笨貓
初校：朱月
「夜夜聽說了一件很棒的事喔。娶兩個老婆的人會被判死刑呢♡」
臉上掛著爽朗笑容的夜夜，說出了非常可怕的話。
雷真的背上不禁流出冷汗。
兩人所在的地點是奧爾嘉建造出來的高塔中、通往最上層的樓梯。雷真的身旁還有精疲力盡的日輪，身後則是跟著遍體鱗傷的昴與六連。
夜夜將身體靠近雷真，露出恐怖的笑臉說道：
「腳踏兩條船不是什麼值得驕傲的事情。世界上的標準都是通姦者要被判死刑呀。」
「……我聽說在中東國家，可以娶四個老婆喔？」
「雷真……！你果然……你果然有那個意思……！」
「不要隨便誤解我的發言！什麼叫『你果然』啦！」
「雷真大人，請你放心。區區一、二十人的小妾，日輪也是可以忍受的。」
「整整多出一位數啦！你當我是什麼色慾的化身嗎！？」
日輪微微染紅雙頰，羞澀地說道：
「赤羽家的血脈必須傳承給後世才行。當、當然，日輪也會加油的！」
「不要跳得那麼快啊！要結婚還是很久以後的事情——」
「要不得的啦啊啊啊啊！」
雷真的屁股忽然被人用力一踹，害他往前跌了一跤。
「痛死啦！昴！你做什麼啊！」
「你這傢伙竟想把大小姐晾在一旁，跟別的姑娘生孩子……！俺絕不原諒！」
「那種話，我根本一句也沒講好嗎！」
「只不過收個小妾，日輪的愛是不會因此動搖的。這樣你明白了嗎？夜夜小姐！」
被日輪伸手一指，夜夜忍不住變得淚眼汪汪，不甘心地顫抖著肩膀：
「夜夜……不能接受呀！雷真的愛要一滴不漏地注入夜夜體內才行！」
「太猥褻了！別用那種下流的方式形容！」
「生小孩、生小孩——小孩子就那麼重要嗎！？」
雷真與日輪都頓時說不出話來。
不管再怎麼像人類，夜夜終究是個自動人偶，沒辦法生孩子。
現場凝重的氣氛，最後被夏露感到不悅的聲音打破了。
「你們拜託一下！要爭風吃醋等一下再吵！」
她特地從樓梯上走下來，對雷真大吼：
「我接下來就要戰鬥了呀！你們這樣會害我分心的！」
在夏露的帽子上，小龍姿態的西格蒙特接著小聲提出忠告：
「冷靜下來，夏露。奧爾嘉是個強敵，你這樣心思散亂可是贏不過她的。」
「我、我知道啦。我只是感到有點火大而已。」
聽到奧爾嘉的名字，雷真無意識地停下了腳步。
「奧爾嘉……嗎？那傢伙究竟是為了什麼，想要坐上魔王的寶座？」
「理由要多少有多少吧？或許對你來說沒什麼興趣，不過『魔王』的稱號對魔術師來講可是最高榮譽，富貴名聲都可以手到擒來呀。」
「在這所學院擔任學生總代表，我覺得已經是相當光榮的事情了吧。」
「呃、那是……是這麼說沒錯啦。」
「但那傢伙做得太過火了。陷害日輪的那群人，跟奧爾嘉也有關係……沒錯吧？」
就在不久前，雷真他們與一群神秘的敵人——〈結社〉進行過一場混戰。
艾德蒙與澤卡路士兄弟都和奧爾嘉組成了小隊。既然如此，奧爾嘉是不是也跟那個所謂的〈結社〉有所關聯？
即使看到日輪性命垂危的樣子，奧爾嘉也沒有感到害怕或動搖，一直保持著冷淡的態度。就算奧爾嘉與〈結社〉毫無關係，至少可以證明她是個冷酷到不惜趁機利用這項陰謀的人。
她對勝利的執著已經超越了該有的限度，讓人實在不覺得她只是一名普通學生。
夜夜露出不安的表情，抬頭看向雷真。雷真心中也湧起不好的預感，而對夏露叮囑：
「你最好對奧爾嘉小心一點。不知道會發生什麼事啊。」
「用不著你來說……不過，還是謝謝你。」
夏露難得老實地道謝了。泛紅的臉頰看起來莫名可愛。
不久後，一行人便來到了高塔的最上層。
已經在現場等候的洛基與芙蕾，對夏露投以關切的目光。
夏露挺起胸膛，邁步走向房間中央。
學生總代表——奧爾嘉就站在樓層的正中間。在她肩上是一隻紅色的小龍——也就是與西格蒙特同型的托爾。
「總算來到最後高潮了。」
奧爾嘉露出高雅的微笑，對夏露說道：
「只要你獲得勝利，雷真一派就能順利晉級，而我跟夥伴們則會喪失參加資格了。」
「說得真好聽。你明明就不覺得自己會輸呀。」
「那是彼此彼此吧？」
奧爾嘉的肩膀釋放出魔力，一頭金髮霎時飄揚起來。
對奧爾嘉的魔力做出反應，某種神秘的氣息立刻充滿四周。
西格蒙特睜大雙眼，用比以往更加嚴肅的口吻說道：
「夏露啊，你要繃緊神經。要是你鬆懈下來，一瞬間就會落敗了。」
「不用說我也知道。我一定要成為魔王，復興貝琉家！」
這就是夏露參加戰鬥、立志當上魔王的理由。
貝琉家因為讓皇太子受了重傷，成為全英國厭惡的對象。而為了洗刷這項污名，再度取回昔日的名譽，這對夏露來說是一場不能輸的戰鬥。
在奧爾嘉的肩上，托爾露出諷刺的笑容：
「嘿，兄弟。到最後還是變成這種局面啦？」
「別裝蒜了，托爾。你從一開始就是這麼打算的吧？」
托爾只是「嘿嘿嘿」地笑了一下，並不回應。
一團烏雲頓時湧現雷真心中，讓他感受到前所未有的不安。
如果可以的話，他甚至希望制止這場戰鬥。然而，如果夏露放棄了比賽，雷真一伙人全部都會喪失參加資格。這是一開始就做好的約定。
（現在我只能相信夏露跟西格蒙特了。）
雷真抱著祈禱的心情，站在遠處看著夏露。
敵我雙方同時做出行動，魔劍與魔劍的戰鬥就此開始了。
時代往前回溯，距今一百二十年前——
工業革命的恩惠，也造福了都市以外的山村。餐桌上開始出現加工食品，村民們身上的衣物也變成量產的毛織品。如今牧羊已經是村莊的主要產業了。
然而那樣的村莊，現在卻面臨了與時代不符的危機。
「是龍啊！吃人的龍出現啦！」
伴隨翅膀拍打的轟響，一道巨大的影子從天而降。
龐大的身軀有大象的好幾倍。在近距離下甚至感覺更大。
全身覆蓋著像鋼鐵般鱗片的巨龍——正是〈魔山的暴龍〉。
它在落地的同時，用鉤爪擊倒了一頭乳牛。面對如此壓倒性的魄力，村民們全都被嚇翻了。大家紛紛丟下手中的鋤頭或獵槍，爭先恐後地四處逃竄。巨龍吐出的破壞光線，已經消滅了好幾棟倉庫，甚至融解了岩山。
就在這時，隨著一陣風，一名年輕人忽然出現在巨龍面前。
純白色的披風隨風飄蕩，細長的劍對準了巨龍。
村民們都不禁啞然失聲。竟然想要光靠一把劍對付巨龍，簡直是瘋了！
然而教人意外的是，巨龍竟避開了交戰，往大地一踏，拍打翅膀。
強烈的陣風吹倒村民、掀起沙塵。巨龍發揮出與它巨大的身軀毫不相襯的敏捷性，抓著牛，輕快地飛向山中。
「啊啊……我的牛啊……！」
「自己沒事就該慶幸了吧！你老婆也沒事呀！」
「不，看來也不完全沒事啊。她是不是迷上那個年輕小夥子啦？」
同伴們開著玩笑，安慰乳牛的主人。在他們視線前方，把劍收入劍鞘的年輕人，正伸手準備扶起那名男人的妻子。
看到那位年輕人的外貌，眾人都不禁「啊！」了一聲。
原以為威風凜凜的年輕小夥子，沒想到其實是一名妙齡女性。
她有著閃耀的金髮與碧眼，像初雪般細緻的肌膚，以及宛如妖精的美貌。