台版 轉自 輕之國度
掃圖：小白丶（晨勃
錄入：流星雨北斗
「唔……」
男人靠著月台防護門，身體緩緩往下滑。
擁進月台的人潮就像遇到小岩塊，流速因此受阻的濁流，頓時亂了套。一名年輕男子煩悶地咂嘴，從擁擠的人群擠出一條路。帶著小孩的女性雖然回頭望了兩三次，卻依舊快步往前走。你還好嗎？理平頭的高中生急忙彎下腰，幫忙支撐男人的身體，他的女朋友則跑去向站務員求助。穗乃香無視這些人，只顧穿梭在人群間，陽菜子斜眼上看她的側臉，輕聲一嘆。
「……穗乃，是你搞的鬼吧。」
「哎呀，穿幫了？」
「那還用說。沒有要了他的命吧？」
「我哪有可能這麼亂來。應該只是身體右半部暫時麻痹的程度吧，大概。」
穗乃香的食指與中指之間露出一根粗細和線差不多的暗針。想必是在擦身而過時，若無其事刺下去的吧。她的動作依舊如此俐落。
「假日一大早就做出性騒擾行為的下三濫，沒把他的手臂剁下來，就應該要感謝我了。」
「我沒有要怪你，反倒想稱讚你幹得好。從我們站的地方，實在是束手無策啊。」
新的一年來臨，這天正是三連休的第一天，因此前往東京站的山手線擠得水泄不通。
也許只有陽菜子她們察覺到車廂內的空氣在些微震動。這份不對勁來自一名低頭髮抖的高中女生，站在她身後的男人氣息混濁，右手極不自然地晃動。這些陽菜子都清楚地看在眼底，然而她們之間的距離太遠，難以當場逮住這名現行犯，車內又太過擁擠。
「可是這東西怎麼會這麼小啊？我第一次看到。」
「我自己做了點改良。畢竟從事晚上的工作，就常被詭異的傢伙纏上嘛。但我哪有辦法一個一個抓住啊，所以才決定採取這種快速反撃的方式。你看，我的外表不是長這樣嗎？那些人總會放下戒心，馬上靠過來啊。」
嘻嘻笑的穗乃香晃了晃她豐滿的胸脯。
隔著看不出身體線條，胸口也沒有敞開的針織毛衣，依舊能清楚知道下方有對大胸部，這是什麼道理呢！陽菜子垂下唇角，視線朝下看了看自己的，今天也是平坦得很安定。不過察覺到陽菜子心底在想什麼的穗乃香微微搖頭。
「小陽，你也是要小心哦。畢竟你就只有腿最漂亮啊，在電車裡，那可比胸部還更容易被盯上。」
「什麼叫做只有啊！……不過這好像很方便呢，回家之後借我看一下。」
「哦？小陽不是已經封印忍術了嗎？還為此跟爸爸、小惣吵架，飛奔逃離家中不是嗎——?」
「唔……」
「啊，我說錯了，為了喜歡的人，已經又重新動用忍術了呢。討厭，小陽真是堅強啊——」
「我說過不是那回事嘛。那隻不過是情勢所逼。」
「咦——但是——不就是因為你喜歡的人邀你去家中作客，所以才這樣特地一大早來買伴手禮的嗎——？虧你還是個超討厭擁擠人群，遇到假日就變繭居族的人——」
「買伴手禮是應該的吧。聽著，我已經說過很多次了，我只是……」
「嗯嗯，我懂我懂。想要獲得對方的好感嘛，攏絡身邊的人確實很重要。俗話創得好，射將先射馬，得先把家人搞定好啊。所以，要挑高齢者喜歡的東西，找我就對了。走吧，咱們來去——」
這種創法已經沒人會用了吧。陽菜子把差點脫口而出的吐槽吞了回去，追上好心情的穗乃香。她今天早上一樣工作到第一班電車發動的時間，而且等身上如酒桶般的味道揮發掉之後才回到家，儘管老是在胡說八道，卻依舊陪她來買東西，對於這樣的同居人，陽菜子哪能隨便辜負呢。
隱藏在深山中的忍者村——八百葛，陽菜子生為該地的首領之女，已過了二十九個年頭。
才不要繼承家業！忍者什麼的去吃屎吧！誰要跟你們再扯上關係啊！陽菜子拋下這些氣話後就逃離了村子，直到去年年底打破禁令。陽菜子任職於和泉礦業能源，簡稱IME，為了撃退企圖併購IME的松葉商事所伸出的魔手，以及在其背後策畫的忍者，她不得已又重溫忍者的生活。一切都是為了幫那個悠悠哉哉、和平至上的少根筋——既跟陽菜子同梯進公司又是她上司的和泉澤創課長——擦屁股的緣故。
那段過程中，陽菜子認識了和泉澤的祖父，也就是IME的創始人兼董事長。而就在今年元旦，她收到了來自董事長的新年聚會邀請。
「時間方便的話，請務必與朋友一同參加。內人也很期待見到你。」
由她任職的公司，而且還是成為應徵動機、她所尊敬的董事長親自寄來賀年卡，光這樣就已經是天大的震撼，除此之外，竟還以優美的字體寫下邀請，這麼一來，她豈能拒絶。
她慌張顫抖的反應被穗乃香注意到，輕而易舉地奪走她手中的明信片。
「什麼〜好像很好玩〜我也要去——」她沒有餘力去反對穗乃香的話，就這樣，確定了同行者。雖然她還是裝模作樣地拒絕了一下：「咦，不行啦！」但穗乃香大概也知道她其實正暗自放下心中大石。對陽菜子而言，除了跟她同郷，一起長大且情同姊妹穗乃香之外，沒有其他人可稱得上是朋友。
董事長也許是打算藉此道謝吧，即使心知肚明也依舊感到惶恐。
一眼看穿陽菜子忍者身分的人便是董事長。關於阻止松葉商事併購以及改為業務合作的這一切，雖然表面上是由和泉澤包辦，但他大概察覺了暗地裡有陽菜子在為此奔走。雖然她早已吩咐和泉澤要三緘其口，但也沒有期望他真能隱瞞到底。
——那傢伙過得好嗎？
事情發生沒多久，和泉澤就被調到其他部門，之後這一個半月，他們沒什麼聯絡。他不在雖然不會帶來任何困擾，但不管對方有多麻煩，進公司之後幾乎每天都見得到的人，突然從日常生活中消失，她還是不免感覺到一股失落。毎次看到那憨憨傻傻的笑臉，就會冒出一股衝動，想踢飛他的屁股，這情緒明明是那樣不折不扣的真實，現在甚至會感到落莫。
她告訴自己只是一時鬼迷心竅。
可從昨晚起，她的確莫名地感到心神不寕。
「小陽，雖然很老套，但你覺得WEST的葉子派怎樣？這附近的乾果餅乾也很受歡迎哦。你不是說那位太太很喜歡甜食嗎？啊，另外再去地下街的GRANSTA買日本酒吧，那裡的商品很齊全，應該有賣充滿年味的酒。」
「啊，嗯。呃……等等，我拿一下錢包。」
站在盯著展示櫃的穗乃香身邊，就聞到一股清爽的柑橘香，而非以往的香奈兒。又因為她今天偏向甜美打扮，所以反而更突顯出乾凈清新的感覺。
也許我也應該噴點香水。帶著一絲絲後侮，陽菜子伸手去拿裝好的禮盒。
走出駒込站，穿過六義園側邊，就聽到一陣與閑靜的住宅區不搭的人聲。
明明這天就算穿著羽絨外套，纏上圍巾，也讓人冷得發抖，可是抵達和泉澤府，隔著大門觀察庭院時，只見有十來名男女正互相舉杯暢飮，身上的穿著就像待在室內一樣輕便。
注意到豎立在庭園，看起來可能是原因的細長銀傘，陽菜子小聲發出驚嘆。
「我第一次在除了咖啡廳以外的地方看到傘狀取暖器。」
「我們店長也在自己家院子里裝了這個，但可沒有這麼多台。不愧是IME的創始人，出手大方呢。」
眼前的景象跟陽菜子想像的家庭派對等級差太多，讓她有點怯場，相反地，穗乃香卻是輕鬆自在到幾乎要吹起口哨來。她工作的高級酒店是政商界大人物雲集的地方，反觀這個沒有女性身穿晚禮服的場合，也許得算簡樸了。
在庭園角落，有隻在結婚典禮上才見過的大酒桶，以及堆積成山的木製酒盅。在用木構幫賓客倒日本酒的人正是和泉澤。異於常人的小臉蛋和長手長腳，讓他不管在哪都能一眼被認出。
真的只有外表好看，令人遺憾。
大概是心理作用吧，他的表情看起來比過去正經了點，大概在新部門被磨練過吧。
「討厭，小陽，你居然這麼熱情地盯著他看。」
「拜託，這種話不要在他面前說哦。」
「我才不是那麼不識相的女人，不過他散發出的氛圍依舊是除了善意還是只有善意呢。這麼沒有緊張感的人實在罕見。」
「啊，對哦。穗乃曾在店裡見過他幾次吧。」
「嗯，在那之後他曾自己來過店裡哦，而且目標還是我。抱歉啦，千萬別嫉妒