「騙人……我不是……在作夢吧…………」
獨自被留在逃生口旁的千紗，翻開北風剛才交給她的暗紅色記事本，看到裡頭的內容後，不禁這麼嘆道。
三春小姐，謝謝你今天這塊灌注了深厚愛情的巧克力。能從你的手上收到如此美好的禮物……啊啊，這真是令人誠惶誠恐的至高喜樂。儘管僭越，但請容我這麼說，我也同樣深愛著你──
看著激情滿溢的文章開頭，千紗的雙眼蒙上一層水氣。
真不敢相信……我竟然跟那位北風先生兩情相悅……
怎麼辦？身子止不住顫抖呢，幾乎連眼淚都要流出來了。
可是，這並非是因為太幸福而不知所措的眼淚，或是感動到極點的淚水。
千紗將紅色的記事本緊緊揣在懷中，真心祈求──
啊啊，如果這是一場夢就好了……
因為……因為，她完全不記得有這麼一回事，一切都是誤會喲。
我怎麼可能深愛著北風先生嘛～～～～～～！
討厭，這下子要怎麼辦？北風先生怎麼會有這麼誇張的誤會呢？
好想跟他說這一切都是他搞錯了。可是，如果說出這種話，一定會被殺掉。
「討厭～我還不想死啊～～～～」
趁周遭沒有其他人，千紗讓自己沒出息的一面完全解放，哭喪著臉癱坐在原地。希望這只是一場惡夢的她，試著捏了自己的臉頰、手臂，甚至懷抱最後一絲希望捏了腳背。遺憾的是，痛感再真實不過。
儘管很難過，但這就是現實。從上周末開始，她的運氣就奇差無比……
「這個世上根本沒有神吧……？」
凝視著腳上那雙淑女必備武裝的高跟鞋，千紗不禁吐露出喪氣話。
至於為何會演變成這種事態，就得從情人節的前天說起──
「打擾一下，三春小姐，你現在方便嗎？南美那個案子發生了一點問題……」
「啊，這個之後也麻煩你。對方突然拜託我們變更送件地址……」
暫時離席的千紗回到辦公桌前的瞬間，剛進公司兩、三年的後輩們接二連三找上她。
「好，那先從笹井小姐開始吧。」
千紗在辦公椅上坐好，面帶微笑地協助這些後輩解決問題。這是很稀鬆平常的狀況。
依據海外業務課的指示跟客戶聯絡，並針對商品出口業務進行各種調整，這即是千紗隸屬的出口業務課的職責所在。在海外事業部當中，以年輕職員占多數的這個部門，讓才進公司第五年的千紗，成了繼課長之後的第二負責人。一旦發生什麼問題，她就必須出面協助其他後輩。這也是沒辦法的事。
「原來如此。這樣的話，只能跟對方交涉了。不過，這對你來說還太困難，這次由我來處理吧。」
老實說，這是個很麻煩的案子。儘管如此，千紗臉上仍維持著「就交給我吧」的笑容。看到後輩愧疚地向自己低頭鞠躬，千紗輕輕拍了拍對方的肩頭。
「我會把跟對方交涉的郵件副本給你，請你參考我的寫法，下次試著自己處理吧。呃，接下來是松澤小姐嗎？啊，這個案子…………」
做出迅速、正確的判斷，並協助解決問題。千紗撥開披垂在肩上的髮絲，繼續以從容的態度應對。
「不要緊，現在還來得及另做安排。以前也發生過類似的事情。需要參考的話，我再拿相關文件給你。還有其他人有問題嗎？」
千紗從座位上起身詢問，後輩們朝她搖搖頭表示不要緊。
很好，這樣就可以暫時集中精神處理自己的工作。因為累積了不少工作，得趁現在處理完畢才行！
在千紗鼓起幹勁坐下，並將手放上電腦鍵盤的這一刻──
「三春小姐～無商業價值的貨物出口報單要怎麼打啊？」
坐在旁邊的問題兒童桃原美穗，搖晃著一頭跟辦公室格格不入的金髮雙馬尾問道。
噯，我剛才有問「還有其他人有問題嗎」對吧？在那個當下，你還一臉悠哉地在玩手機對吧？
再說──
「桃原小姐，這是你第幾次負責同樣的報單？差不多該記住怎麼打了吧？之前完成的資料沒有留下來嗎？」
千紗帶著笑容，試著以柔和的語氣反問。
「咦～那種東西人家早就丟掉了啦～美穗不喜歡自己的辦公桌堆得亂七八糟的嘛～」
說著，桃原用手指捲起雙馬尾的發尾。嗚哇～～好想揍她喔～～
「嗯，可是啊，如果不自己學著做，每次都問別人的話，工作能力就不會提升喲。你要不要試著好好做筆記呢？」
千紗帶著僵硬的笑容探頭看桃原的電腦螢幕，確認她打到一半的報關文件。
「討厭，這不是好一陣子之前拜託你做的東西嗎？而且送件地點打錯了，不是台中，是台北。因為跟往常使用的貨運港口不同，我當初有交代你預約時要注意這一點吧？」
「咦～是這樣嗎？人家忘記了啦～」
因為你都沒做筆記啊！記一下好嗎！
「這艘船的航線，應該不會在台北的港口停靠喔。你現在馬上重新預約一次吧，船名跟貨運排程都得變更才行。」
「咦！人家已經照著這上頭的排程知會客戶了耶～對了，反正都是到台灣，這樣送過去就好了嘛～還要變更太麻煩了，誰叫他們取這種容易混淆的地名。」
「我說你啊，如果預定送往福岡的貨物被送去福井的話呢？是個大問題對吧？變更運送船隻後，除了必須知會客戶以外，也別忘記聯絡跟我們配合的貨運業者。因為要確保有車輛能夠載貨──嗯？為什麼報價單跟裝箱單上頭的個數不一致？」
聽到千紗指摘出螢幕上的其他錯誤後──
「哎喲～請你不要一次挑這麼多毛病嘛～人家都沒幹勁了～」
桃原鼓起腮幫子，露出一臉不滿的表情。
「如果你能夠把工作做得讓人挑不出毛病，應該就沒問題了吧？」
「好啦好啦，也不用講成這樣嘛。桃原才來這間公司一年啊～犯這種小錯，不是挺可愛的嗎～」
在千紗忍不住加重語氣後，似乎一直聽著兩人對話的綿貫課長從旁插嘴。或許是因為身型矮小，與其說是「綿貫」，給人的印象更接近小狸貓（注3：小狸貓 「綿貫」與「小狸貓」的日文發音相近。）。他在去年秋天，代替被派駐海外的前課長調動到這個部門，在貿易方面是個門外漢，經常會做出雞同鴨講的發言。
「她的資歷馬上就要滿兩年了喲。這種小錯會如滾雪球般成長，不是一句『可愛』就能帶過的……」
「不成啊，三春，女孩子就要可愛一點～一天到晚生氣的話，只會讓臉上徒增小細紋喔～要是變得滿臉皺紋，可就嫁不出去啰～」
綿貫邊這麼說，邊以直尺拍打他發線不斷後退的額頭。別管我好嗎……面對千紗沉默的反應，他又繼續開口：
「哎呀，沒辦法嘛，最近的年輕人都是平成年間出生的，是所謂的寬鬆世代啦，寬、松、世、代！」
出現了，寬鬆世代污名化！年長者總是愛用「寬鬆世代」這個背景來嘲笑年輕人。
「課長，我也是寬鬆世代的一分子。請不要因為別人是寬鬆世代，就抱持偏見。」
「咦～你不是昭和年間出生的嗎，三春？明明是昭和人，卻是寬鬆世代的一分子啊？哈哈哈，這還真是災難～」
課長繼續拍打額頭，同時愉快地哈哈大笑。到底有什麼好笑的？
一旁，身為寬鬆世代同伴的桃原，也說著「原來三春前輩是昭和人啊～怪不得……」而噴笑出來。是怎樣？這句話是什麼意思！
「總之，三春，麻煩你對新人更溫柔、更溫柔一點喔，要不然他們馬上會辭職。之前，分店的某個新人業務員，只是因為稍微挨罵，之後就不來上班了。他外出跑完業務後直接回家，所以在公司白板上寫了NR的註記，但可不是urn，而是Never Return的意思。果然是寬鬆世代！」
說著，課長繼續用丹田發出「哇哈哈哈哈」的笑聲，徹底瞧不起寬鬆世代。既然這樣，接受過昭和年代全盛時期的填鴨教育的我，就展現實力給你看看吧──儘管千紗很想這麼說，但……
「對啦，三春，這台電腦是怎麼回事？因為舊的電腦壞了，所以公司給我這台新的，可是我一碰到螢幕，它就會自己亂動耶。不，我沒有碰滑鼠喔。就算沒碰滑鼠，像這樣想摸螢幕上的文字確認時，畫面就會突然咻一下……你知道我在說什麼嗎？你看，就像這樣、就像這樣！嗚哇～它又動了！畫面會擅自