（譯註：本章題目，是將暴風雨前的寧靜改寫而成。）
事情，開始於約兩周前。
暑假過後的九月上旬。
……正確的說，那或許並不是開始。因為，只有零和百華兩人知道的莫大異變已然降臨在了他們的身上。這先不管，在零和百華平時就陷入了關於隱私的窘境的時候，這個通知來了。
「啊，對了。我要去哦。那個，下下周周末。連休的時候。」（譯註：這裡應當是指日本國定假敬老節+周末帶來的三連休。）
「——……哈？」
公共電話。
被施加了防護措施，通過海底光纜聯繫本土，在咆哮者系下級個體的EMP咆哮亂飛的學園內，這是極少數學生能自由使用的公用電器製品。（譯註：EMP，電磁脈衝。）
「哈？什麼啊。你那邊連休的時候我的學校還在放暑假，零又不回家很閑的我就去打了夏季限定啤酒屋的工。於是呢能自由支配的金錢也增加了點。」
握著聽筒的零沒有立刻理解，並非是因為這話太過唐突，而是腦子在拒絕接受這個現實吧。
「說到底，都是你不回家來的錯。雖然爸爸他擺譜說『他有他的考慮吧』，不過盂蘭盆節去爺爺家的時候爺爺他們也因為零不在很寂寞的。你的朋友們也聯絡過『零不回來嗎』——……喂，你有在聽嗎？零？」
沒有聽錯。並不是搞錯了然後完美的和完全無關的話題奇蹟般的咬合在了一起。其實零有那麼點希望是那樣的想法，但可惜，那是栞那的聲音。聽口氣還有背景音，零就能想像出大致的狀況。
「啊……好的。嗯，我聽著。」
「那你至少應個聲啊。今年暑假你回都不回來雖然有過聯絡但打電話的次數也很少，你和那個古風人偶妹妹關係越來越好是很好啦，不過最近你是不是有點冷淡了？這邊可沒法聯絡你那邊啊。總之，就是這樣。」
是打去老家的固定電話的所以接電話在房內也是當然的，不過基本沒雜音，估計是在岩代家最大的客廳里接的吧。吧塔塔，吧塔塔這種規則的聲響，是電風扇的聲音嗎。聽聲音感覺現在很放鬆愜意的樣子，估計是提了固定電話的聽筒知道是零打的之後就移動到了電風扇前按下開關癱在沙發上吧。衣服，穿的肯定是經常被當作夏季家居服用的樂隊T恤加熱褲。之前應該在看書或者鍛煉肌肉。
「代替沒能見上面的大家見你一面，也有這個意思呢。嘛，當然，我最期待的是和我家的可愛弟弟一起玩……才不是呢，是想看看可愛的你的那張臉。還有，你經常那麼說，不過你是不是真的那麼順利呢，我想確認一下。也有單純對那邊的生活感興趣的意思。雖然有點早，感覺已經忍不住想快點打包行李了呢。我的好奇心已經爆發了——」
現在，放學後。
因為八月一整個月都回了家，沒能趕上前幾天的飛機和直達學園的輪渡，經由本島回到學園島的大友菖蒲要給老家打電話，發覺自己最近都沒怎麼給家裡打電話的零也一起去了。然後，在給家裡打了電話後第一個接的栞那便如此告知。
——我要去哦。
去哪兒？想著這件事的零並非沒有發覺。
「不，可，等一下。姐姐。」
離得不遠地方，菖蒲正開心又幸福地打著公共電話。那邊看來很和平呢。多希望我這邊也能平平穩穩的啊。
「可是啊，那個……當，當然外部轉入生的家人只要提出申請就能會面，我之前是有說過，但是這麼快有點。太隨便了啦。現在去提出大概也有點難——」
「嗯哼，要是不知道能不能實現，我就不是這種口氣了吧。」
噗地鼓起臉頰的姐姐的那張臉感覺已經清楚浮現在眼前了。
「許可我已經拿到了。就在幾天前，正式的。因為零沒打電話回來，我沒法告訴你我提出申請了……其實這段時間『學園』那邊好像不太好過的樣子，爸爸也說有點勉強，不過，好像是學生自治會長？來著？那孩子說了『既然是零君的姐姐的話』……然後就努力幫忙了的樣子。」
「……小町學姐？」
「沒錯沒錯。小町妹妹。我之前也有聽你提起過這個名字呢。多虧了那孩子。不能搭乘從本土開行的直達貨船什麼的，停留期間搭乘從扶桑本島開行去學園島的聯絡船什麼的，她跟『學園』還有管理廳疏通了許許多多的限制。」
前段時間因為有點事兒所以和小町見面了，那個時候小町什麼都沒有說。因為無法想像小町會忘記這件事，單純只是沒想到零沒從老家聽說一言半語嗎……回想起來，零在做最後的報告的總結的時候過來的小町對自己說了句，「嘛嘛，零君。很累吧，不過，等過了這關後不是有件讓人期待的事情等著嗎？」
什麼意思？當時零是想過，不過當時以為她說的是還有幾天就結束的暑假的事情就沒有多想，而且，之後開始發生的「莫大的異變」，也讓零沒有力氣多想。
「啊哈哈。零，聽你的反應，似乎是沒有從小町妹妹那裡聽說呢。太好了。難得的機會能讓我親自告訴你。大驚喜哦。然後從零嘴裡聽到，真的嗎姐姐，哇啊的開心的聲音……額，零。怎麼了。你從剛才開始就。難道說。」
是聽出了電話那一頭的零散發出的氛圍嗎。
栞那的聲音帶著懷疑，有些低沉。
「你不開心嗎？難道正擺著張我去會很麻煩的表情嘛？」
「唔，才，才沒有哦。對不起，不是那樣的。只，只是，那個，這裡連飛機都用不了，大老遠的不好意思。」
「沒關係啦。我本來就喜歡遠行你知道的吧。所以呢不用跟我客氣。再開心點啦。來來，開心點開心點。最喜歡姐姐了！把那句老是掛在嘴邊的話說來聽聽吧。」
「……高，高興哦，很高興哦。不討厭哦。只是那個，現在——」
——只是，現在稍微有點。
栞那又一次敏感的察覺了零發出的微妙氛圍。
「——現在？」
「啊……不是的，不，那個，現在不是颱風季嗎，沒關係嗎？扶桑群島雖然不像同屬亞熱帶的沖繩那樣經常有颱風經過，但要是有颱風從附近過的話船期肯定會受影響的。」
「……。零，你是不是有點慌啊？剛才也是，要是換成平常的零肯定會『最喜歡姐姐了什麼的我從來沒說過哦！』地全力吐槽的……現在，有什麼不妙的事情嗎？」
「姐姐，那個……姐姐要來，已經是既定事項了……？」
「沒錯。這不是和你商量要不要來的問題。我要去，我是這麼說的。那麼，到底是什麼？有什麼我不方便去的理由嗎？」
「…………沒有，哦。完全沒有……抱歉。我很期待，姐姐的，到來…………」
電話那頭，在客廳的北歐廠商造的沙發上。
感覺栞那滿意地莞爾一笑。
「是吧？唔呼呼，我也很期待哦。吶吶，作為住在那邊的人，你有什麼旅行建議嗎？防晒是必須的對吧？九月下半月還能游泳吧？爸爸說不要帶電子器械去學園島比較好，不過帶去本島的話沒關係吧？啊，對了，你聽我說哦。媽媽她明明很擔心零的，聽我說要去之後，『啊，嗯。栞那的話發生什麼都沒關係吧。不要給零添麻煩哦。』，她居然這麼說！很過分吧很過分吧？——吶，零，這件事當然不用我說吧，我想你應該懂的。」
在栞那一個接一個愉快地提問的最後。
「那個古風人偶妹妹，你一定要好好跟我介紹哦。跟你說明白吧，她是我此行的目的之一。她很照顧零我要和她打聲招呼，還有，你和那孩子的關係，會作為我判斷零和那座危險的島——這麼說對島上原來就有的學生有些抱歉，不過嘛，這會成為我判斷零是否適合扶桑學園島的指標哦。」
根據零和栞那這十六年的「交情」，零認為她絕對會提的事情。
「我要確認一下你們的關係是不是真的和你至今為止所說的話里能想像出來一樣好的不行恩恩愛愛的哦？啊，我也很期待和那個孩子一起玩哦。唔呼呼，給那孩子帶的特產要什麼好？」
栞那果然說了。
那之後，栞那換成母親接電話，對媽媽，零主要是做了近況報告。在掛上電話之後，菖蒲的聲音傳了過來。看來菖蒲也打完了的樣子。零回頭後，菖蒲露出了疑惑不解的表情。
「怎麼了零君？一副哭臉感覺就跟被蜜蜂扎了被蛇咬了一樣呢。」
暴虎馮河，豬突猛進。（譯註：暴虎馮河，漢語成語，比喻有勇無謀、魯莽冒險。豬突猛進，日本詞語，形容不顧一切向前沖。）
栞那的這種性格零恐怕比世界上