靜刃
在那之後，遠山金次的下場如何，我們並不知曉。
不過，魔女連隊是源自歷史上以冷酷無情聞名的納粹，既然是落在她們的手上，應該不需要知道了吧。
作為暗殺功臣，我們得到讚賞，連隊也拋棄債權，這一切在在證明那傢伙的「下場」如何。
然而根據貘的說法，遠山是殺不死的男人，而且愛莉絲貝兒等人會在二〇一三年一月的神戶遇上他。感覺……
……總有一天會再次相見。不，雖然我現在沒告訴貘她們什麼，但是就我這個時間學外行人的想法，我認為作為一項義務，自己必須跟他見面。
暫且不管遠山的處境如何，我們履行完傭兵契約後，決定離開新德意志研究會城。
我參與的比利時戰，還有愛莉絲貝兒參與的荷蘭戰，這兩場戰鬥讓戰爭的最前線大幅朝西北方一推進。因此，這座城堡將會距離戰線過遠。魔女連隊等眷屬一派在戰勝遠山後，迅速地將據點從德國轉移到荷蘭的西海岸。
而城堡似乎會藏起納粹旗，恢複成賺取軍資的旅館業。
（再會啦，魔女的巢穴，新德意志研究會城，住起來還不錯喔。）
在出發的早晨，走出城門後……
我搭上奎斯駕駛的賓士車，同時在心裡向城堡告別。
可能是對遠山的警告生效了，存在退化症候群的病情逐漸好轉，加上妖刕疲勞症也消退了，身體如今恢複到只要帶著妖刕，就能像正常人一樣行動的程度。
我們離開城堡後，動身前往奎斯位於德國的商業都市——杜塞道夫的家。這條CL550疾馳的高速公路，據說是在納粹德國時代，由希特勒下令建設的道路。我們在這裡跟納粹真是有緣。
我們走A59號線南下，經過數十分鐘的車程，抵達了杜塞道夫……
車子開進中心大街後，我開始發現這座城市沒什麼歐洲風情。市內有立體高速公路貫通，大廈林立，其中還擠滿住商混合大樓。在布魯塞爾和奧伯豪森看過的那種童話風磚造屋寥寥無幾。
我心想，總覺得在哪裡見過這種景象……才發現實在像極了東京。
當我們在車裡討論這方面的印象時——
「因為這裡跟東京一樣，在二次大戰期間被空襲炸個精光了喔。這座城市是戰後在轟炸廢墟上經過一番重建才復興起來的喔。不過，那種面貌感覺也差不多褪色了吶。」
熟悉德國歷史的鵝為我們做出這樣的解說。
「戰爭真是討厭耶，拜其所賜，連後世的我想遊覽德國的心情都被毀了。」
我發著牢騷，進而看著下起冷雨的南外。
「不過，杜塞道夫絕對是適合日本人旅遊的城市喔。因為日本企業在這裡設立了許多當地法人，可以見識到好玩的事物喔。」
奎斯一派悠閑地開在複雜的車道上，接著如此說道……
「——能夠將你們送回未來的凹面歷鏡的立體魔法陣也已經完成了。再來只要由負責啟動的我注入一點魔力，一切就準備就緒了。所以……我想想，啟動時間就定在傍晚四點吧。在那之前，請先到我的公寓重新集合。換句話說，你們能夠待在這個時代的德國的時間，大概只剩下五個小時。也可以悠閑地去觀光喔。」
奎斯告知了最後的時間表。
自從在居鳳濱迎戰鵺以來，我們接二連三歷經了磨難波折……如今終於要重返原來的時代了。
「話說回來，就算說去觀光……」
走出奎斯居住的高級公寓停車場，我相愛莉絲貝兒撐著開車經過順便買的白色折傘，再加上撐著黑傘的貘和鵺，四人來到杜塞道夫的大街上。
這條飄著冰冷細雨的街道也是普通的柏油路，實在令人乏味。
環顧四周……硬是保留下來的古迹頂多就是教堂，就跟東京的佛堂寺院一樣。
「這座城市真是沒情調耶，就只有招牌上的文字和路人的人種不同，其他都跟日本沒兩樣。既然要觀光，我更想去之前追殺遠山的布魯塞爾。」
看到目送我們離開的奎斯搭進電梯，往自家方向消失，我開始抱怨個不停。
「這種城市習慣了就好喔，靜刃，凡事也要多往好處看喔。」
很不適合撐蝙蝠傘的鵺像個老媽子一樣教訓我。
順便一提，鵺昨天就變回了稱為第一形態的美少女模樣。
她穿著從新德意志研究會城借了不還的輕飄飄洋裝，然而，腳底下的影子依然帶著原本的犄角和尾巴耶。那究竟是怎樣啊？
此外，另一邊的貘好像正在發零用錢給愛莉絲貝兒，當我正準備使用藏在黑套背上的妖刕來瞧瞧有多少錢時——
「嗚——好冷喔。咻，你的黑套好溫暖喔，真是方便吶。哦～～好暖好暖——」
鵺把沒拿傘的手深深插進我的腰間口袋，接著又扛起雨傘，將另一隻手也插進來，煩死了！
「喂喂，不要亂摸奇怪的地方啦。」
「鵺之前都有老老實實幫忙奎斯製作立體魔法陣，讓鵺摸一下又不會少塊肉喔。」
「話說，那個靠什麼立體魔法陣發動的玩意兒，我記得是叫凹面歷鏡來著？那個沒問題吧？應該不會發生回到未來，結果這次人跑到非洲之類的狀況吧！」
我對這方面進行確認——
「在經由仍島的歷鏡傳送時，已經因為經緯度設定吃過苦頭了，所以大致上都搞定了喔。」
「什麼叫『大致上』啊，我要確實回到居鳳町——等一下，喂，別鬧了！」
「哪哪哪，暖呼呼——靜刃啊，這次嘗試製造的歷鏡可是前所未聞的產物喔。因為不能利用空間位相固定方式，出口的經緯度應該會偏栘，估計會傳送到關東或東北地區的太平洋一側喔。遵循交感巫術的法則，容易創造出口的地點，是在來到這個第三輪世界以前置身的環境相近處——島嶼地區，所以路徑是設定通往某個本州附近的島嶼。光是那樣就夠辛苦了喔，我戳我戳。」
「喂，別這樣，住手啦！我懂了，我懂了啦！放開我！」
口袋深處被外表是少女，腦袋卻是阿婆的鵺毫不客氣地亂摸一通——
我有種遭到玷污的感覺，不過總而言之，因為曉得能夠回到日本，於是我一邊抱著理解的心情，一邊將鵺從身上拉開。
當我們正在耍蠢時——
「靜刃，我有事要先離開一會兒，你跟愛莉絲貝兒就去一個叫茵碼曼大道的地方逛逛吧。雖然。那裡在二〇一三年時好像已經沒落了，不過在二〇〇九年應該還處於最後的興盛時期。你們在那裡肯定能見識到好玩的事物，我想應該可以當作回去前的預複習。」
貘像是領隊老師一樣，把愛莉絲貝兒推給我。
咦？總覺得貘變瘦了一點……看起來很憔悴呢。
我知道她一直在幫忙回到未來的準備工作，不過看來好像還有進行其他的工作。這麼說來，在城裡的時候，無論奎斯在不在，貘的房間都到很晚才熄燈啊。
「什麼預複習，目的地是日本吧？話說，貘你最近是不是操勞過度了？勉強身體可不好喔。」
「不用擔心，各方面部已經準備好了，再來只剩下完成設備投資的最後一部分。我就是要去辦這件事，不是什麼需要耗費式力的工作。好了，那麼鵺這顆電燈泡就由我帶走了，畢竟我這邊可能需要一位翻譯啊。」
貘對我如此說道，接著提起白色手提包的鏈子…
攔下一輛路過的計程車後，她用公主抱方式把鵺塞進了后座，然後自己也搭上車，從車裡對我們揮手再見後，就前往某個地方。
「說什麼『我這邊』，我們也想要一個會講德語的人啊。明明的存在價值就只有那麼一點點，小需要時就丟給別人照顧，需要時就把人帶走。」
被拋在原地的我，半是自言自語地對著愛莉絲貝兒吐苦水。
穿著待在城裡時用郵購買的短大衣，打扮帶點甜美蘿莉風格的愛莉絲貝兒……
「哎……哎呀？貘真是的……」
只見她朝著周圍東張西望，黑色雙馬尾像是垂直軸風車一樣甩動。
「怎麼了嗎？」
「沒……沒事。貘好像搞錯了，把我的傘也拿走了。我領到零用錢的時候，為了打開錢包，就先把傘交給她保管，結果……」
困擾的表情也很可愛的愛莉絲貝兒，明明是冬天，不知為何還堅持穿著迷你裙。不過，因為有套上過膝襪，所以除了所謂的「絕對領域」部分，感覺好像不會冷就是了。
「貘在搞什麼啊……算了，雖然好不容易拿到軍