網譯版 轉自 輕之國度
圖源：鈴音
翻譯：鈴音
校潤：c君
薩拉斯的惡魔度測試
□ 鞋子的尖端往上翹
□ 大家都會用閣下來稱呼你
□ 嘿嘿嘿的笑
□ 有著低沉而又粗魯的聲音
□ 喜歡屁股
□ 牛肉喜歡的部位是牛臀
□ 沒有被親父打過
□ 攻擊力2500,防禦力1200
□ 從2012以來,一直效力於克里夫蘭印地安人
□ 吃了惡魔果實
□ 寶牌16番胡了
□ 喜歡吃章魚燒
□ 曾經被誤以為是蟲牙菌
□ MP總是不夠
□ 喜歡屁股
打鉤數結果
15你已經能被稱作撒旦了
9~你是千年一遇的大惡魔
4~你只是中惡魔，更加努力地修鍊吧
1~你只是小惡魔，好好修鍊去
0 夠了……對屁股沒興趣的傢伙快走開！
隱約能聽到聲音……
「噠……哇……」
但是一陣刺耳的耳鳴之後，周圍的聲音變得難以聽清楚。
意識漸漸變得模糊……
我輕輕的搖了下頭，現在也是眼皮耷拉著差不多要合上了
啊，好重啊。為什麼我的眼皮會那麼重的啊。
模糊的意識里，我猶如墜入夢境一般，感到輕飄飄。我想辦法睜開雙眼，感覺自己不這樣做不行
展現在我眼前的是一番壯烈的景象。
人……分不清是男是女，都在無差別地翻滾著的人、人、人。
所有的人都穿著同樣的衣服。當然，我也不例外。
這裡的確是宛若地獄一般的戰場。
我——正在這裡做什麼來著？
啊，不行，想不起來
「……嗯，快逃啊……」
呼喊著我的聲音經久不息。
當我向旁邊看過去的時候，略微張開的雙眼被一些文字充斥著
『梅露·修特羅姆，於此長眠』
那裡好像是這樣寫著。
啊，我沒有好好保護著她啊。
那個笨蛋隱藏巨乳少女。
「你這個混蛋darling！沒聽到我叫你趕快逃嗎！」
聽力好不容易恢複的雙耳，被那持續的叫喊聲佔據著。
那裡站著的，是一位黑髮少女。
什麼嘛，薩拉斯么。
咚。
一陣沉重的聲音響了，啊，我頭的側部被子彈命中了。
這樣呀。被這發子彈直接命中之後，我再次失去了意識。
所以薩拉斯才一直讓我趕快逃走啊。
終於明白了來龍去脈的我——
如同壽終正寢的老人，像陷入長眠一樣……死了。
咻……咻……咻……
嗚。嗚。嗚。
揮舞著的木刀，與此同時，胸部也跟隨著搖動。順便，馬尾辮也同樣在擺動著。
「720……721……」
揮刀已經超過了700次了。
這位在揮舞著木刀的、擁有如同吸血忍者一樣美麗的外貌和體形的少女名字叫塞拉。僅僅是看到她揮灑著豆大的汗珠，心情也自然變得舒暢。
我一邊在走廊上大口吃著用雞蛋和塗著芥末的火腿做成的三文治，一邊就像是觀看比賽那樣，光明正大地注視著在庭院里揮刀的少女。
聒噪的蟬鳴，就算被稱為天然桑拿也不為過的炎熱天氣。
小學生們在外面玩耍最適宜的天氣，同時又是讓工作中的工薪一族恨之入骨的最惡劣的天氣。這樣的夏日不期而至。
雖然因為汗流浹背而使弔帶背心顏色也變了，但心無旁騖的塞拉並沒有注意這些小事。在她旁邊同樣揮舞著木刀的還有春奈。
這位身高僅有145厘米、嬌小的呆毛女，一臉凜然的表情，用著和塞拉一樣的速度揮動著木刀。
「一億億五千六百百十二億零三十八……一億億五千六百百十二億零三十九……」
「喂，春奈。你明明大概就只有20次吧。不要在那裡念著好像很帥氣的數字，然後光明正大的虛報數目啊」
「但是我已經累了嘛。啊~休息休息」
說罷，春奈的呆毛變得無精打采，啪的一聲把木刀隨便一扔，往家裡走去。看來她應該已經對揮刀感到厭煩了。那傢伙呀，還是老樣子，一點耐性都沒有。
「對呢。也快到中午了」
從一早起來開始，在這六個小時里，塞拉一直在這裡揮刀。
雖然一有空，塞拉就會在這庭院里練習揮刀，這也是她每天的必修課。但今天總覺她得有些奇怪。
「為什麼那麼幹勁十足的樣子？」
我一邊把冰凍的寶礦力和毛巾遞給塞拉，一邊問她這個讓我一直很在意的問題。
果然在她集中精神練劍的時候沒忍心朝她搭話。
「老實說，那是因為我們吸血忍者會在這周六聚集一堂，舉行一次重要的聚會」
「就因為這樣所以練習揮刀？」
因為不明白塞拉的話是什麼意思，我反問道。
「是的。因為覺得這是個和薩拉斯一決高下的好機會」
「嗯。聽起來好有趣的樣子。我一起去可以嗎？」
「……想來嗎？真是個了不得的臭蟲呢，值得蔑視一番」
要說到這個地步嗎？我只不過是想看決戰什麼而已呀。
「優和春奈會去嗎？」
「海爾賽茲殿下……她不太想見吸血忍者」
嘛，優她真是在很固執地抵觸去吸血忍者的基地呢。
「我也不去」
春奈一邊吃著冰棍，一邊無精打采地說道。
「那，果然我也應該不去吧」
「殭屍步，不要老是變卦啊！很啰嗦啊你！」
春奈毫不留情地踢著我。這可惡的臭小孩。
「居然說我礙事——」
正當我準備回覆些什麼的時候，我的手臂被塞拉纏住。
我保持著被捆綁住的狀態，被塞拉拉到了春奈看不到的地方。
「因為春奈她好像想教海爾賽茲殿下做料理。偶爾讓她們兩個人單獨相處，感覺挺不錯的樣子」
春奈和優兩個人獨處嗎……這樣說來，這種時間好像還真的幾乎沒有。
春奈和優明明一直想和對方成為朋友，但她們總是沒辦法坦白自己的心聲。
難道說，她們因為被我和塞拉看到會覺得不好意思，所以不願意行動嗎？
偶爾也——
嘛，真沒辦法了。
「我要去。請務必讓我去」
我舉著雙手，啪的跳起來，同時用春奈能聽到的聲音大聲的喊著。
「好噁心！莫名就興奮起來的殭屍步真噁心啊！」
這明明是為了你才這樣做的啊。
「我正想這麼說呢——那麼，請告訴我你喜歡吃什麼甜點吧」
說罷，微微一笑。
明明平時都沒讓我看過這樣的笑容。
目前我還算是很期待宴會的呢，雖然不知道塞拉和薩拉斯到底要做個什麼了結。
「話說回來，友紀也會去那聚會么？」
學校午休的時候，我向來自隔壁班的，擁有少年爽朗的笑容，剪著正太一樣短髮的吸血忍者友紀打聽她們這次盛會的更多情報。
要是平常的話，那個噁心的眼鏡男絕對會在這裡搗亂的，所以就趁他去洗手間的時候。
「哦！當然會去呀！那可是一年一次的重大宴會啊！而且，據說這次兩個派系的吸血忍者都會一同出席的樣子？」
我的雙耳響著友紀情緒高漲的聲音。那因為穿著校服而不怎麼顯眼的胸部也隨著興奮的友紀大幅度的搖動著。
「那個派系，居然還沒有統一啊」
專心享用春奈做的究極煎雞蛋的我，沒有太認真聽友紀說的話。
「這還是因為雙方思考的方式不一樣所造成」
聽到這聲音的時候，友紀嗚嗚嗚地叫著。
「嗯。這個矛盾恐怕是永遠