台版 轉自 copass@輕之國度
冬天到了，天氣冷得呼出來的氣都會變白，即使在兩件襯衫上面再加運動外套還是冷。
今天體育課上的是耐久跑步。
我們得跑到離學校走路要花三分鐘左右的大墳場，繞完一圈以後再跑回校門，這樣的行程在學生之間被取名為「上墳」，總共要跑三趟。
由於跑完三趟以後就可以自由行動，因此跑的人會分成兩種—儘快跑完了事的人、以及把時間全花下去慢慢走的人，不過我屬於後者。
天候是晴時多雲。我看起來雖然像個普通的高一學生，但仍然是具殭屍。
我的精神，並沒有好到可以在太陽下賣弄體力到處跑。
所以我專挑太陽被雲遮住的時候走，同時也把來回一趟的時間調整成剛好一小時。
突然，從我視線邊緣閃過一個把重心壓低，模仿阿欽（註：指電視節目《超級變變變》的主持人蔌本欽一）跑步的刺蝟頭眼鏡男。
他叫「織戶」，是我們學校最頂尖的變態，而他之所以會在大家面前用奇怪的姿勢側著跑，都是為了來回看遍後面女生亂蹦的胸脯，還有前面女生晃來晃去的屁股。
——天氣這麼冷，真虧他還有精神做這種事。明明所有人都提不起勁，就只有織戶喘氣是因為別的關係。
「心色自然涼。」
織戶以前講過這種話，我想起他當時那張煩死人的臉。
投入於某項活動的時候，會讓人連心煩的事都跟著忘記。我不曉得織戶是不是指這個意思。只不過，那也可以解釋成他想針對「好色」表示肯定，而現在他就身體力行……算了，那顆刺蝟頭在想什麼都無所謂啦。
那麼——我差不多也該認真跑了吧？就在我這樣打算的時候——
「你在幹嘛啊，相川？別人不是都把你追過去了？再跑得這麼懶散，冠軍會被我拿走喔！」
有個活潑的聲音叫住我。
……體育課哪來的冠軍啊。
我早就認出是誰的聲音，所以連頭部不回：
「喔，友基。」
就回答這麼短短一句。
反正我知道，站在後面的就是那個笑得跟傻瓜一樣的少女，接著她還會抱怨說「不要叫我友基啦—」。
「不要叫我友基啦，這樣聽起來很像男生耶。」
用跑一百公尺的感覺衝過來的這個女生，名字叫「吉田友紀」。
雖然這個名字本身寫出來就像女的，但是因為她個性很像男生，就被大家叫成「友基」逗著玩。認識她的人，應該有八成比例會叫她友基吧。
「你也該死心了啦。」
稱呼一旦固定下來，是推翻不了的。
「誰會死心啊！我一定要讓『友紀』這種叫法正名！」
「你很HIGH耶，是有遇到什麼好事？」
我瞄了一眼過去，便看見短髮少女身穿運動服上衣配短褲，笑得一臉純真無邪的樣子。她那張笑容就像個拿桶子往沙坑倒，止堆著巨大沙堡的少年。
友紀看起來並沒有喘氣，還在慢慢走的我身旁蹦蹦跳跳的。
「噢！因為我開心得要命嘛！跑步果然很開心！相川你也這麼覺得吧？」
「我不這麼覺得耶。」
「什麼嘛~來啦來啦，跟我一起跑！讓我們朝夕陽衝刺！」
「夕陽並沒出來啦。誰會在這麼冷的天氣里跑馬拉松啊，你現在跑第幾趟了？」
「第五趟！我現在是遠遠飄在最前面的第一名！」
畢竟，大家應該都沒有意思跑三趟以上啦。我想起友紀好歹也是田徑隊的，周遭都期待她身為運動選手的將來。
哎，其實這傢伙是會吸血的忍者，如果她用了那種超乎常人的力量，就算在全國大賽也能得冠軍——只要沒有其他吸血忍者或怪物參賽。
除了吸血忍者以外，這世界還有一堆超乎常人的傢伙。
例如像從魔法世界「韋莉耶」過來的「魔裝少女」，或者從死者世界「冥界」來到這裡的「美迦洛」。
我一把視線轉到下面，就看到她從短褲伸出的玉腿有多麼神聖燦爛。
……真是耀眼，友紀的皮膚潔白亮麗得甚至讓我懷疑，她是不是有用漂白劑。
原來如此，她穿的不是運動長褲而是短褲，表示那大概是田徑隊的制服。我希望友紀上體育課時可以改成全部穿三角運動褲，偶爾換短褲的比例。
和男生一比，女生的肌膚看起來真柔軟。我會出現這種感想，是因為自己身為殭屍的關係？還是應該歸於自己高中男生的天性？
「話說回來，天還真是冷。」
我抬頭望向陰霾的天空。天空在冬季的心情似乎不太好。
「就是冷才要跑馬拉松啊！怎樣啦，相川？你老是在嘆氣。」
「乾脆說……你那『冷才要跑馬拉松』的想法，就是我嘆氣的原因。」
「對耶，為什麼我總會想在冬天跑馬拉松啊？我自己也不太懂。」
「因為天氣熱就可能中暑，或者出汗過多造成脫水，那不是很麻煩嗎？」
「相川，我知道你英語很厲害啦——拜託你講日語好不好—」
「我講的每一字每一句都是日語——簡單的說，反正跑了之後身體都會變暖，換成夏天不就熱過頭了？」
「喔！肯定就是這樣！相川真強！原來你是天才啊-」
雖然我並非天才，也不是威嚴得會發出後光的死人，友紀卻被這青天霹靂打個正著，簡直家腦袋忽然讓人點通——唉，總歸一句，她對我的話感觸很深。
「對了，掌握到克莉絲的下落了嗎？」
踏出腳步的我換了個話題，口氣就像以前警匪劇會出現的搜查一課課長。
友紀也變回原本的表情，在我身旁慢慢走著。
「嗯，找不太到感覺像的情報耶。」
她兩隻手疊在後腦勺，悠哉地仰望著天空回答。
「這樣啊……」
我請友紀幫我追查那名在學園祭時復活的魔裝少女——「克莉絲」的下落。
會拜託她，也是因為一個純粹己死的殭屍高中生，根本沒能力去找人。
然而，友紀是忍者。提到收集情報的人選，即使只有間諜和忍者兩種選擇，應該也並不為過。
但正如友紀遺訶用字所表現出來的那樣，她的腦筋不算好。因此我並沒有過度期待。
我在學校還有認識其他吸血忍者。雖然我不太想去拜託就是了——
「啊，那是娑羅室伐底吧？」
這該說是說曹操曹操到？有個女學生正往學校的方向走。
現在已經是第四節課，不知道她是把自己當成可以隨便決定上班時間的大老闆，還是早上蹺課的關係，無論怎麼看都像是現在才要到學校。
纖細又結實的兩腿，被黑絲襪包裹著。是為了強調自己修長的美腿，或是這時代的高中女生太大膽？她穿的裙子迷你到極點。
而直落腰際的，是一頭柔順的長髮。這個容貌端正秀麗的成熟美女，正朝我們這裡走來。
對方好像也察覺到我，笑著揚起嘴角。
我沒跟走來的娑羅室搭話，和她擦身而過。
「咦？相川，你不和她打招呼？」
友紀看到我這樣，似乎覺得很不可思議，跟來我旁邊的她自己也沒能跟對方講到話。
「…………」我一言不發。
學園祭結束以後，娑羅室對我說過這麼一句：「我對你的臀部曲線喜歡得不得了。」
雖然這句愛的告白，簡直糟糕到無法比擬——我卻無法不去在意。
而且我也想感謝她捨命救我，不回應她的告白也不行，但我現在就是不知該用怎樣的態度來面對娑羅室。
等我們雙方擦身而過之後過了一陣，娑羅室停下腳步，優雅地回頭說道：
「喂，走在那邊的My達令。」
「你在叫誰啊？」
我忍不住轉向她喊出聲來。
「好耶，相川！這樣子我們就是『被取怪綽號的同伴』了！」
友紀是傻蛋，所以好像沒聽懂達令的意思。只有她一個人帶著微笑。
「遇到心愛的我卻不打招呼，你是什麼居心？啊？你這混帳達令！」
「拜託你別那樣叫我。我聽了會從後腦勺慌到全身。」
「還不是因為你不理我？」
我嘆了一口氣——